---
clave: "consejo_estado:providencia:68001233300020180039201-68143-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: se sustentó en debida forma el recurso de apelación"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-05-20"
radicado: "68001233300020180039201"
numero: "68143"
ponente: "MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020180039201-68143-sentencia"
---

# Consejo de Estado: se sustentó en debida forma el recurso de apelación

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-05-20
- **Radicado:** 68001233300020180039201
- **Número interno:** 68143
- **Ponente:** MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** POLICIA NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **Demandado:** WILLIAM OSORIO GARZÓN, JONATHAN CARREÑO APARICIO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020180039201-68143-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/68001233300020180039201/7D652A9E431AC7F8940AE7C1CFF14A7E4E93C0E959DCAB450FA8204C25CD0520/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=680012333000201800392011100103

## Problema jurídico

¿Se sustentó en debida forma el recurso de apelación?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿La facultad de decretar pruebas de oficio se ejerce a iniciativa del juez?
- ¿La sustentación deficiente del recurso de apelación conlleva la confirmación del proveído apelado?
- ¿Procede la condena en costas en los procesos de repetición?

## Extracto

Toda vez que la entidad demandante no planteó ningún argumento tendiente a rebatir la decisión del Tribunal Administrativo de Santander que negó las súplicas de la demanda, por considerar que el escaso material probatorio allegado al proceso no daba cuenta de la calidad de agentes de la Policía Nacional de los demandados, en tanto que, como quedó visto, ni siquiera manifestó las razones por las cuales consideraba que las sentencias de reparación directa y el acta del comité de conciliación resultaban idóneas para acreditar esa condición…

## Síntesis temática

El apelante debe confrontar los argumentos del juez de primera instancia con sus propias reflexiones para cuestionar la decisión impugnada, de lo contrario, la sentencia apelada será confirmada. En este caso, la entidad demandante no presentó argumentos específicos para rebatir la decisión del Tribunal Administrativo de Santander, limitándose a solicitar pruebas de oficio sin fundamentar adecuadamente su posición. La Sala, siguiendo su jurisprudencia, concluye que la apelación no se sustentó debidamente y, por tanto, confirma la providencia impugnada. Además, la corporación reitera que la facultad de decretar pruebas de oficio es del juez, no de las partes, y que en procesos de repetición no procede la condena en costas debido a que se persigue un interés público.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, AGENTE DEL ESTADO, PRUEBA DE OFICIO EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CALIDAD DE LA PRUEBA, AGENTE DE POLICÍA, PRUEBA DE OFICIO, PRÁCTICA DE PRUEBA DE OFICIO, PROCEDENCIA DE LA PRUEBA DE OFICIO, DERECHO A LA IMPUGNACIÓN, ARGUMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, INTERÉS PÚBLICO

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente en segunda instancia para conocer de los recursos de apelación contra las sentencias dictadas](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020150003301-70109-sentencia-conflicto-armado.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: puede la Subsección B de la Sección Tercera del Consejo de Estado emitir fallo anticipado en un proceso de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:19001233300020150022803-72685-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se acreditó una conducta gravemente culposa en cabeza del patrullero de policía](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020180002401-64406-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado tiene competencia para conocer del proceso de repetición en segunda instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:19001233300020180005301-69643-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / AGENTE DEL ESTADO / PRUEBA DE OFICIO EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CALIDAD DE LA PRUEBA / AGENTE DE POLICÍA
Problema jurídico:
¿Se sustentó en debida forma el recurso de apelación?
Respuesta al problema jurídico: Si
[T]oda vez que la entidad demandante no planteó ningún argumento tendiente a rebatir la decisión del Tribunal Administrativo de Santander que negó las súplicas de la demanda, por considerar que el escaso material probatorio allegado al proceso no daba cuenta de la calidad de agentes de la Policía Nacional de los demandados, en tanto que, como quedó visto, ni siquiera manifestó las razones por las cuales consideraba que las sentencias de reparación directa y el acta del comité de conciliación resultaban idóneas para acreditar esa condición; 
además de que utilizó la impugnación con el propósito de que se decretaran pruebas de oficio en segunda instancia, para la Sala se impone concluir que la apelación no se sustentó, por lo que, siguiendo la postura de esta Subsección, se abstendrá de pronunciarse sobre el fondo del asunto y confirmará la providencia impugnada.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la carga de sustentar el recurso de apelación y expresar las razones de inconformidad con los fundamentados de la decisión apelada, cita: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, sentencia del 7 de diciembre de 2021, rad. 65962, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico.
PRUEBA DE OFICIO / PRÁCTICA DE PRUEBA DE OFICIO / PROCEDENCIA DE LA PRUEBA DE OFICIO / PRUEBA DE OFICIO EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿La facultad de decretar pruebas de oficio se ejerce a iniciativa del juez?
Respuesta al problema jurídico: Si
[D]icha facultad [decretar pruebas de oficio] no surge de la petición de las partes -de manera que induzcan al juez para que realice determinada actuación-, sino de la iniciativa del juez, quien como director del proceso cuenta con la autonomía y la independencia para determinar si hace uso de ella y solo en aquellos casos en los que se torna necesario esclarecer los hechos objeto de la controversia, no para 
suplir la carga probatoria de las partes [...].
DERECHO A LA IMPUGNACIÓN / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / ARGUMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿La sustentación deficiente del recurso de apelación conlleva la confirmación del proveído apelado?
Respuesta al problema jurídico: Si
Esta Subsección, de manera reiterada, ha sostenido que a través del recurso de apelación se ejerce el derecho de impugnación contra una determinada decisión judicial -en este caso la que contiene una sentencia-, por lo que le corresponde al apelante confrontar los argumentos que el juez de primera instancia tuvo en cuenta para adoptar su decisión, con sus propias reflexiones, para efectos de solicitarle al juez ad quem que decida sobre los puntos o aspectos que se debaten en la segunda instancia. [...] En ese orden ideas, la Sala reitera lo señalado por esta Subsección en oportunidad anterior, en el sentido de que cuando se advierta la ausencia de una sustentación suficiente, adecuada o material del recurso de apelación, cuyo fundamento sean simplemente afirmaciones genéricas y vagas, sin traer a colación argumentos para 
cuestionar la providencia impugnada, al superior jerárquico no le queda una opción diferente que la de confirmar el proveído apelado.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la obligación que tiene el apelante de confrontar los argumentos que el juez de primera instancia tuvo en cuenta para adoptar su decisión con sus propias reflexiones, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 26 de enero de 2011, rad. 20955, C. P. Mauricio Fajardo Gómez; Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 5 de febrero de 2021, rad. 51371, C. P. José Roberto Sáchica Méndez; Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 5 de marzo de 2021, rad. 64163, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico; Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 7 de diciembre de 2021, rad. 65962, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico, y Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 24 de septiembre de 2020, rad. 44707, C. P. José Roberto Sáchica Méndez.
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / INTERÉS PÚBLICO
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas en los procesos de repetición?
Respuesta al problema jurídico: No
Esta Subsección, siguiendo lo expuesto por la Corte Constitucional, ha considerado que el proceso que se adelanta en ejercicio de la pretensión de repetición es uno de aquellos en los que se ventila un interés público, pues se busca la protección del patrimonio público. [...] Así las cosas, dado que en el proceso de la referencia se persigue un interés público y que la Sala no advierte que la demanda se haya interpuesto con manifiesta carencia de fundamento legal, se abstendrá de condenar en costas a la Policía Nacional.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la improcedencia de condena en costas en procesos de repetición, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 12 de agosto de 2019, rad. 63519, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico; Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 11 de abril de 2019, rad. 59139, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico; Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 20 de febrero de 2020, rad. 51.949, C. P. María Adriana Marín, y
Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 7 de mayo de 2021, rad. 58503, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-05-20. C.P. MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO. Rad. 68001233300020180039201. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020180039201-68143-sentencia).
