---
clave: "consejo_estado:providencia:68001233300020180036501-68874-salvamento-voto"
titulo: "Salvamento de voto: no estoy de acuerdo con concluir que la devolución del dinero no invertido era una obligación principal"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-09-11"
radicado: "68001233300020180036501"
numero: "68874"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020180036501-68874-salvamento-voto"
---

# Salvamento de voto: no estoy de acuerdo con concluir que la devolución del dinero no invertido era una obligación principal

- **Título oficial / radicado:** Salvamento voto — Salvamento de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-09-11
- **Radicado:** 68001233300020180036501
- **Número interno:** 68874
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL
- **Demandado:** SEGUROS DEL ESTADO S. A., ASOCIACION CAMPESINA DE COLOMBIA ASOGRASCOLOMBIA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020180036501-68874-salvamento-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/68001233300020180036501/180E52A23AD0FD55F14134F09339ACA917FDCD19EB6A03F616781832F6E40207/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=680012333000201800365011100103

## Problema jurídico

¿¿Procede el reconocimiento del interés moratorio causado sobre los dineros a ser reintegrados por Asogras?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿Existía cobertura de la póliza de cumplimiento emitida por Seguros del Estado S.A., en relación con la devolución de los valores recibidos por concepto de desembolsos realizados…

## Extracto

No comparto las siguientes determinaciones adoptadas en la providencia judicial: Reconocer intereses moratorios sobre la suma de dinero que se ordenó reintegrar en favor de la entidad demandante… . Ello, como quiera que la demandada no ha incurrido en mora que haga procedente el reconocimiento de intereses moratorios.… Si bien en el convenio se pactó que la Asociación Agraria de Santander debía devolver el dinero no invertido durante su ejecución, lo cierto es que el ministerio no fundamentó las pretensiones de incumplimiento contractual en la desatención de dicha obligación. De esta manera, no estoy de acuerdo con concluir que la devolución del dinero no invertido era una obligación principal, pues es claro que fue solicitada como un perjuicio derivado del incumplimiento imputado a la demandada.

## Descriptores temáticos

SALVAMENTO PARCIAL DE VOTO, MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO DE ASOCIACIÓN, REINTEGRO DE SALDOS A FAVOR, INTERÉS MORATORIO, IMPROCEDENCIA DEL INTERÉS MORATORIO, DEVOLUCIÓN DE DINERO, INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS, CONVENIO DE ASOCIACIÓN, PÓLIZA DE SEGURO DE CUMPLIMIENTO, PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO, OBJETO DEL CONTRATO DE SEGURO DE CUMPLIMIENTO, EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO, EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO, EXIGIBILIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO, COBERTURA DE LA PÓLIZA DE SEGURO

## Guías prácticas relacionadas

- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Garantía única y efectividad de la póliza](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/efectividad-garantias.md): Qué cubre la garantía del contrato y qué debe hacer la entidad para hacerla efectiva.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: procede actualizar la suma por concepto de la cláusula penal que se reconoció en primera instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020180036501-68874-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: puede una entidad estatal negarse válidamente a realizar desembolsos pactados en un convenio de asociación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233300020180000801-70620-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se debe hacer efectiva la cláusula penal del contrato](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180099801-68782-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: los intereses remuneratorios corresponden a la retribución del capital por el tiempo](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020170033401-62847-auto-interlocutorio.md)

## Texto del documento

SALVAMENTO PARCIAL DE VOTO / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO DE ASOCIACIÓN / REINTEGRO DE SALDOS A FAVOR / INTERÉS MORATORIO / IMPROCEDENCIA DEL INTERÉS MORATORIO / DEVOLUCIÓN DE DINERO / INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS
Problema jurídico:
¿¿Procede el reconocimiento del interés moratorio causado sobre los dineros a ser reintegrados por Asogras?
Respuesta al problema jurídico: No
[N]o comparto las siguientes determinaciones adoptadas en la providencia judicial: Reconocer intereses moratorios sobre la suma de dinero que se ordenó reintegrar en favor de la entidad demandante (...). Ello, como quiera que la demandada no ha incurrido en mora que haga procedente el reconocimiento de intereses moratorios. (...) Si bien en el convenio se pactó que la Asociación Agraria de Santander debía devolver el dinero no invertido durante su ejecución, lo cierto es que el ministerio no fundamentó las pretensiones de incumplimiento contractual en la desatención de dicha obligación. De esta manera, no estoy de acuerdo con concluir que la devolución del dinero no invertido era una obligación principal, pues es claro que fue solicitada como un perjuicio derivado del incumplimiento imputado a la demandada. De acuerdo con lo anterior, es evidente que la obligación de devolver lo que no se invirtió en el proyecto solo se consolidará una vez quede ejecutoriada esta providencia judicial, por lo que no podría afirmarse que la demandada ha incurrido en mora que haga procedente el reconocimiento de intereses moratorios.
SALVAMENTO PARCIAL DE VOTO / CONVENIO DE ASOCIACIÓN / INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO DE ASOCIACIÓN / PÓLIZA DE SEGURO DE CUMPLIMIENTO / PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / OBJETO DEL CONTRATO DE SEGURO DE CUMPLIMIENTO / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO / EXIGIBILIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO / COBERTURA DE LA PÓLIZA DE SEGURO / INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS
Problema jurídico:
¿Existía cobertura de la póliza de cumplimiento emitida por Seguros del Estado S.A., en relación con la devolución de los valores recibidos por concepto de desembolsos realizados, con ocasión del convenio de asociación y por tanto, era procedente hacerla efectiva respetando el límite del valor asegurado y demás estipulaciones contractuales?
Respuesta al problema jurídico: Si
Considero que la devolución del dinero no invertido durante la ejecución del convenio sí es un perjuicio que deriva del incumplimiento en el que incurrió la
Asociación Agraria de Santander. Si el ministerio efectuó desembolsos para la ejecución del objeto contractual y la Asociación Agraria de Santander no cumplió
la totalidad de las actividades a su cargo, es evidente que el ministerio sufre un perjuicio que se concreta en aquello que pagó y que no se vio reflejado en el
proyecto. Así entonces, al contrario de lo considerado por la mayoría de la sala, en este caso sí existía cobertura de la póliza de cumplimiento emitida por Seguros
del Estado S.A. y, por tanto, era procedente hacerla efectiva respetando el límite del valor asegurado y demás estipulaciones contractuales.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Salvamento voto — Salvamento de voto. 2024-09-11. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 68001233300020180036501. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020180036501-68874-salvamento-voto).
