---
clave: "consejo_estado:providencia:68001233300020150078902-68088-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: el cómputo del término de caducidad en el medio de control de controversias contractuales es de dos años"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-09-07"
radicado: "68001233300020150078902"
numero: "68088"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020150078902-68088-sentencia"
---

# Consejo de Estado: el cómputo del término de caducidad en el medio de control de controversias contractuales es de dos años

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-09-07
- **Radicado:** 68001233300020150078902
- **Número interno:** 68088
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** AEROPUERTO DE ORIENTE S.A.S.
- **Demandado:** AGENCIA NACIONAL DE INFRAESTRUCTURA -ANI, UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL AEROCIVIL
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020150078902-68088-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/68001233300020150078902/9DE26E0C7A2F891AB20579B95949034479B09992B35E298F8AA5542D9F2E82F4/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=680012333000201500789021100103

## Problema jurídico

¿El cómputo del término de caducidad en el medio de control de controversias contractuales es de dos años, contabilizados desde la terminación o liquidación del contrato?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿La multa impuesta al concesionario procede ante el incumplimiento de la obligación de realizar la independización del servicio de energía eléctrica en aquellas zonas de los aeropuertos que no están…
- ¿Procede la condena en costas contra la parte vencida en el proceso?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, art. 164 núm. 2

## Extracto

La demanda se presentó dentro del plazo de dos años a los que refiere el literal j del numeral 2 del artículo 164 del CPACA, que establece que la caducidad se computa desde la terminación o liquidación del contrato, según sea el caso. De conformidad con su cláusula 4, el contrato tenía un plazo de ejecución de 300 meses contados a partir de su suscripción; el contrato se celebró el 6 de agosto de 2010, y a la fecha de presentación de la demanda (15 de junio de 2015) el plazo no había expirado. Por lo tanto, el término de caducidad no había empezado a computarse y la demanda fue presentada oportunamente.

## Síntesis temática

En el medio de control de controversias contractuales, el término de caducidad de dos años se computa desde la terminación o liquidación del contrato, según el caso, y no desde la celebración del contrato. La regla se sostiene en dos razones. Primera, el literal j del numeral 2 del artículo 164 del CPACA fija ese punto de partida, de modo que mientras el contrato no termine ni se liquide el plazo no empieza a correr. Segunda, la fecha de terminación se determina con la cláusula de plazo de ejecución y no con el momento de la suscripción del contrato. En el caso, el contrato tenía un plazo de ejecución de 300 meses contados desde su suscripción, y a la fecha de presentación de la demanda ese plazo no había expirado, por lo que el término de caducidad no había empezado a computarse. La providencia confirma la sentencia apelada porque la demanda fue presentada en tiempo. En la práctica, el demandante debe calcular la caducidad desde la terminación efectiva del contrato o desde su liquidación, verificando el plazo pactado en el propio contrato.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO, PLAZO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO, PLAZO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, TÉRMINO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO, CONTRATO DE CONCESIÓN, TÉRMINO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, MULTA, COMPETENCIA PARA IMPONER MULTAS UNILATERALMENTE, IMPOSICIÓN DE LA MULTA, MULTA AL CONTRATISTA, OBLIGACIÓN CONTRACTUAL, INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL, OBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO, CARACTERÍSTICAS DE LA CONCESIÓN, CLÁUSULAS DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, CLÁUSULA REGLAMENTARIA DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, CONCESIONARIO DE AEROPUERTOS, CONTRATO DE CONCESIÓN DE AEROPUERTO, EJECUCIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, ETAPA DE OPERACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, CÁLCULO DE LA CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS, IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES, AGENCIAS EN DERECHO, LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Multas y cláusula penal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/multas-clausula-penal.md): Cómo distinguir una multa de una cláusula penal y cuándo puede imponerse cada una.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el cómputo del término de caducidad en el medio de control de controversias contractuales es de dos años](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180060301-68411-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la sala se pronunciará de fondo porque la demanda fue presentada](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190021103-70523-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300020200132701-72912-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Debe computarse el término de caducidad desde el día siguiente al vencimiento del plazo bilateral pactado para la liquidación.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020230022101-72489-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / PLAZO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / PLAZO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / TÉRMINO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / CONTRATO DE CONCESIÓN / TÉRMINO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN
Problema jurídico:
¿El cómputo del término de caducidad en el medio de control de controversias contractuales es de dos años, contabilizados desde la terminación o liquidación del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a demanda se presentó dentro del plazo de dos años a los que refiere el literal j del numeral 2 del artículo 164 del CPACA, que establece que la caducidad se computa desde la terminación o liquidación del contrato, según sea el caso. De conformidad con su cláusula 4, el contrato tenía un plazo de ejecución de 300 meses contados a partir de su suscripción; el contrato se celebró el 6 de agosto de 2010, y a la fecha de presentación de la demanda (15 de junio de 2015) el plazo no había expirado. Por lo tanto, el término de caducidad no había empezado a computarse y la demanda fue presentada oportunamente.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL J
MULTA / COMPETENCIA PARA IMPONER MULTAS UNILATERALMENTE / IMPOSICIÓN DE LA MULTA / MULTA AL CONTRATISTA / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / OBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO / CARACTERÍSTICAS DE LA CONCESIÓN / CLÁUSULAS DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / CLÁUSULA REGLAMENTARIA DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / CONCESIONARIO DE AEROPUERTOS / CONTRATO DE CONCESIÓN DE AEROPUERTO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / ETAPA DE OPERACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN
Problema jurídico:
¿La multa impuesta al concesionario procede ante el incumplimiento de la obligación de realizar la independización del servicio de energía eléctrica en aquellas zonas de los aeropuertos que no están a su cargo dentro del periodo de transición?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala confirmará la sentencia de primera instancia negó las pretensiones de la demanda porque: (i) en el contrato se pactó claramente que la obligación de independización del servicio de energía debía cumplirse dentro del periodo de transición; (ii) el demandante no acreditó que la obligación de independización fuera de imposible cumplimiento en el periodo de transición, y tampoco demostró que el concesionario hubiera ejecutado la obligación en el periodo fijado en el contrato. (...) De las [cláusulas del contrato] surge la obligación a cargo del concesionario de realizar la independización del servicio de energía eléctrica en aquellas zonas de los aeropuertos que no están a su cargo, como es el caso de aquellas que de conformidad con el contrato continuaban en uso de la Aeronáutica. La razón de ser de la referida obligación es que, al tratarse de áreas que funcionan de manera independiente, unas a cargo del concesionario y otras en cabeza de la Aeronáutica, cada uno asumiera los costos y responsabilidades del servicio público de manera autónoma. (…). [E]l argumento del demandante según el cual la obligación de independización era de imposible cumplimiento en la etapa de transición, carece de sustento técnico y probatorio. El panel de expertos designado por las partes del contrato conceptuó que no existía incumplimiento del contratista porque, para independizar el servicio de energía, era necesario que se hubiera iniciado la etapa de modernización, para que “la concesionaria cuente con los diseños definitivos de los sistemas y subsistemas eléctrico”. El mismo concepto señala que ello tenía por finalidad ajustarse a “la práctica usual en estas obras”. El análisis del panel de expertos no demuestra que la obligación fuera imposible de cumplir, sino que por razones operativas y para ajustarse a la práctica usual era conveniente ejecutarla una vez se contara con diseños definitivos. Esto no significa que realmente existiese una imposibilidad física para su ejecución. Adicionalmente, de conformidad con la cláusula 109.2, el panel “emitirá recomendaciones, que no tendrán carácter vinculante para las partes”. En concordancia con lo anterior, la cláusula 105.5 establece que en los procesos de incumplimiento se emitiría concepto del panel de expertos, el cual, de conformidad con el numeral 105.6., debía tenerse en cuenta junto con las recomendaciones del interventor al momento de tomar una decisión. Esto fue cumplido por la Aeronáutica en las resoluciones demandadas, en las que señaló los motivos por los cuales acogió la postura del interventor y no la del referido panel. La competencia del panel de expertos se circunscribe a lo definido en el contrato que, en este caso, no prevé que tenga carácter vinculante, por lo que la entidad podía apartarse del mismo. (…) [D]e existir una imposibilidad de ejecución de una obligación, esta debía ponerse de presente al interventor para que se pudieran adoptar las medidas necesarias para evitar que se afectaran los resultados establecidos en el contrato. Dicha carga de diligencia no fue cumplida en el caso objeto de estudio. (…) [L]as partes del contrato fijaron un plazo de subsanación de incumplimientos. En consecuencia, la multa no era procedente si durante dicho plazo se cumplía cabalmente la obligación. En este caso, el concesionario no subsanó el incumplimiento de la obligación de independización durante el denominado periodo de cura, por lo que no puede darse por superado el motivo de la multa ni la procedencia de la misma. En cuanto a que se diera cumplimiento durante el procedimiento de imposición de multas, dicha situación no impide su imposición, pues la estipulación contractual es clara en indicar que ese efecto solo se genera por cumplir en el periodo de cura. (…) Adicionalmente, el cumplimiento tampoco se acreditó, ya que no obra en el presente proceso prueba de que el contratista haya ejecutado cabalmente la independización del servicio de energía para las áreas a cargo de la Aeronáutica. (...) Contrario a lo argumentado por el apelante, en los actos demandados se mantiene la misma línea del concepto de independización, esto es, que los servicios de energía fueran totalmente independientes, tanto en su prestación como en la forma en que se podían usar, esto es, con tableros independientes, pero sin que con la instalación de estos últimos se cumpliera la totalidad de la obligación.
CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CÁLCULO DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS / IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES / AGENCIAS EN DERECHO / LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas contra la parte vencida en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como el recurso de apelación no prosperó, el apelante debe ser condenado en costas, en la medida de su comprobación, de conformidad con lo ordenado en los artículos 188 del CPACA, 365 y 366 del CGP, y en el artículo 2 del Acuerdo No. PSSAA16-10554 de 2016 del C.S. de la J. (…) La Sala condenará al apelante vencido, por concepto de agencias en derecho, a la suma equivalente a tres (3) salarios mínimos legales mensuales vigentes a la fecha de la presente providencia a favor de la Aeronáutica Civil y la ANI respectivamente, de conformidad con los criterios y tarifas establecidos por el numeral 1 del artículo 5 del Acuerdo PSAA16-10554 del 5 de agosto de 2016 de la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSSAA16-10554 DE 2016 - ARTÍCULO 2, CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSSAA16-10554 DE 2016 - ARTÍCULO 5 NUMERAL 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2023-09-07. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 68001233300020150078902. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020150078902-68088-sentencia).
