---
clave: "consejo_estado:providencia:68001233300020130057301-60454-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: el cómputo del término de caducidad de la acción de repetición inicia a partir de la fecha del pago de la condena por parte"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-06-10"
radicado: "68001233300020130057301"
numero: "60454"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020130057301-60454-sentencia"
---

# Consejo de Estado: el cómputo del término de caducidad de la acción de repetición inicia a partir de la fecha del pago de la condena por parte

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-06-10
- **Radicado:** 68001233300020130057301
- **Número interno:** 60454
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** MUNICIPIO DE BARRANCABERMEJA
- **Demandado:** LEONARDO COTE BOTERO, LILIANA PATRICIA BOTERO, EDUARDO COTE BOTERO, ANDREA COTE BOTERO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020130057301-60454-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/68001233300020130057301/A683F61F4ECF69D1C091CFD0931B37F64C3B79C27DEBD2748C27E6592A3E6D9B/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=680012333000201300573011100103

## Problema jurídico

¿El cómputo del término de caducidad de la acción de repetición inicia a partir de la fecha del pago de la condena por parte de la entidad?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Cuál es el régimen legal aplicable en materia de acción de repetición?
- ¿Existe legitimación en la causa por pasiva de los herederos del agente estatal en la acción de repetición?
- ¿Se configura la falta de legitimación en la causa por pasiva en la acción de repetición adelantada contra los herederos del agente del Estado que falleció antes de la interposición de la demanda?

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 01 de 1984, art. 177 inc. 4
- Ley 678 de 2001, art. 11

## Extracto

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 11 de la Ley 678 de 2001 y su condicionamiento por la Corte Constitucional, la demanda de repetición debe presentarse en el término de dos (2) años contados a partir del día siguiente a la fecha en que efectivamente se realice el pago o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo de dieciocho (18) meses previsto en el artículo 177 inciso 4 del CCA.

## Síntesis temática

El contratista debe presentar la demanda de repetición en un término de dos años contados a partir del día siguiente a la fecha en que efectivamente se realice el pago de la condena por parte de la entidad, conforme a lo dispuesto en el artículo 11 de la Ley 678 de 2001 y su interpretación por la Corte Constitucional en las sentencias C-832 de 2001 y C-394 de 2002. Esta regla reitera la jurisprudencia existente sobre el cómputo del término de caducidad de la acción de repetición, lo que implica que los contratistas deben estar atentos a la fecha exacta del pago para evitar la caducidad de la acción.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, CARACTERÍSTICAS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, EJERCICIO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, CONTABILIZACIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, NORMATIVIDAD DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, CARACTERÍSTICAS DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, NORMATIVA APLICABLE DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, NORMATIVIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, TRÁNSITO LEGISLATIVO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, VIGENCIA DE LA NORMA, CELEBRACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, EJECUCIÓN DEL CONTRATO, EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO, FINALIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, MUERTE DE AGENTE DEL ESTADO, RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO, RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL AGENTE DEL ESTADO, CULPA DEL AGENTE DEL ESTADO, FALTA DEL AGENTE DEL ESTADO, PROPORCIONALIDAD, CULPABILIDAD DE LA CONDUCTA, DEMANDA CONTRA HEREDEROS, ANTECEDENTE JURISPRUDENCIAL, APLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA, DESARROLLO DE LA JURISPRUDENCIA, FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, INEXISTENCIA DE LA FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, PROCESO CONTRA HEREDERO, IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, INTERPOSICIÓN DE LA DEMANDA, DERECHO DE DEFENSA, ALCANCE DEL DERECHO DE DEFENSA, CARACTERÍSTICAS DEL DERECHO DE DEFENSA, PRINCIPIO DE DERECHO DE DEFENSA, REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: en el presente caso la parte actora no cumplió con la carga probatoria que le correspondía](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:13001233300020140013901-60512-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — El Consejo de Estado es competente para conocer en segunda instancia de los procesos de repetición promovidos por entidades públicas contra servidores por actuaciones dolosas o culposas.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233100020050170301-71951-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para conocer en segunda instancia del medio de control de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020010010901-68045-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para conocer del proceso iniciado en ejercicio de la acción de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100019980076601-48710-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CARACTERÍSTICAS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / EJERCICIO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONTABILIZACIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / NORMATIVIDAD DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / CARACTERÍSTICAS DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN
Problema jurídico:
¿El cómputo del término de caducidad de la acción de repetición inicia a partir de la fecha del pago de la condena por parte de la entidad?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 11 de la Ley 678 de 2001 y su condicionamiento por la Corte Constitucional, la demanda de repetición debe presentarse en el término de dos (2) años contados a partir del día siguiente a la fecha en que efectivamente se realice el pago o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo de dieciocho (18) meses previsto en el artículo 177 inciso 4 del CCA.
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca del conteo de la caducidad de la acción de repetición, cita: Corte Constitucional, sentencia C-832 de 2001 y C-394 de 2002.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 177 INCISO 4, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 11
ACCIÓN DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / NORMATIVIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / TRÁNSITO LEGISLATIVO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / VIGENCIA DE LA NORMA / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / EJECUCIÓN DEL CONTRATO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Cuál es el régimen legal aplicable en materia de acción de repetición?
Respuesta al problema jurídico: Si
A este trámite le son aplicables las disposiciones sustanciales de la Ley 678 de 2001 porque los hechos imputados al agente estatal ocurrieron después de su entrada en vigencia. El contrato No. 929 se celebró el 27 de diciembre de 2006 y fue ejecutado con posterioridad a esta fecha.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001
ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / FINALIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / MUERTE DE AGENTE DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL AGENTE DEL ESTADO / CULPA DEL AGENTE DEL ESTADO / FALTA DEL AGENTE DEL ESTADO / PROPORCIONALIDAD / CULPABILIDAD DE LA CONDUCTA / DEMANDA CONTRA HEREDEROS / ANTECEDENTE JURISPRUDENCIAL / APLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA / DESARROLLO DE LA JURISPRUDENCIA / FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / INEXISTENCIA DE LA FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA
Problema jurídico:
¿Existe legitimación en la causa por pasiva de los herederos del agente estatal en la acción de repetición?
Respuesta al problema jurídico: Si
La norma constitucional consagra una inmunidad parcial a favor de los agentes estatales con el objeto de proteger su autonomía y garantizar que puedan adoptar eficazmente decisiones sin temer que, cada vez que se equivoquen, deban asumir esos errores con su patrimonio. La consecuencia de esa inmunidad es que para condenar al agente estatal a reintegrar las indemnizaciones pagadas por el Estado se requiere adelantar un juicio de reproche subjetivo en su contra, que se materializa en la calificación de su conducta como dolosa o gravemente culposa. En este sentido, la doctrina ha señalado que la responsabilidad de los agentes estatales está sujeta a limitaciones sustanciales y procesales; esto es, que la responsabilidad del agente solo procede si su conducta fue dolosa o gravemente culposa, y que no puede ser demandado directamente por la víctima; solo puede demandarlo el Estado en ejercicio de la acción de repetición. (…) Es improcedente adelantar un juicio de reproche subjetivo contra los herederos del agente estatal porque ellos no cometieron la conducta que se analiza. Al tratarse de una responsabilidad cualificada que requiere la demostración del dolo o la culpa grave, esta no se transmite automáticamente a los herederos del responsable como sucede en la responsabilidad civil. En efecto, la acción de repetición tiene un contenido patrimonial pero no es exclusivamente patrimonial ni exclusivamente reparatoria; para establecer la obligación de reparar, el juez de repetición debe adelantar el juicio subjetivo de reproche contra el agente estatal que desplegó la conducta. (…) En la sentencia SU-354 de 2020 la Corte sostuvo que contra el agente estatal se debe adelantar un juicio de atribución de responsabilidad que es subsidiario, subjetivo, sujeto a criterios de proporcionalidad y que debe asegurar las garantías que conforman el derecho al debido proceso. Además, retomó las funciones preventiva y retributiva de la acción de repetición (…) En la sentencia SU-259 de 2021 señaló que la acción de repetición involucra un análisis de responsabilidad subjetiva y personal, lo que implica estudiar una conducta humana reprochable.
NOTA DE RELATORÍA:
Respecto a la responsabilidad del agente estatal, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 23 de septiembre de 2009, C. P. Myriam Guerrero de Escobar; del 26 de febrero de 2014, rad. 36825; de 20 de septiembre de 2007, rad. 26708, C. P. Ramiro Saavedra Becerra, de la Corte Constitucional. Sentencia C-484 de 2002, M. P. Alfredo Beltrán Sierra; SU-354 de 2020, M. P. Luis Guillermo Guerrero Pérez, C-285 de 2002, C-254 de 2003 y SU-259 de 2021, M. P.: José Fernando Reyes Cuartas.
DEMANDA CONTRA HEREDEROS / PROCESO CONTRA HEREDERO / IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / MUERTE DE AGENTE DEL ESTADO / INTERPOSICIÓN DE LA DEMANDA / DERECHO DE DEFENSA / ALCANCE DEL DERECHO DE DEFENSA / CARACTERÍSTICAS DEL DERECHO DE DEFENSA / PRINCIPIO DE DERECHO DE DEFENSA / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿Se configura la falta de legitimación en la causa por pasiva en la acción de repetición adelantada contra los herederos del agente del Estado que falleció antes de la interposición de la demanda?
Respuesta al problema jurídico: Si
En sentencia del 18 de noviembre de 2021 la Subsección B también declaró de oficio la falta de legitimación en la causa por pasiva de los herederos de un agente estatal. En esa providencia señaló que si bien la acción de repetición tiene un carácter patrimonial, el juicio de responsabilidad personal que se realiza sobre el comportamiento del agente o ex agente estatal que falleció antes, incluso, de que se impusiera la condena al Estado y antes de la presentación de la demanda de repetición, vulnera de forma insuperable el derecho de defensa de los herederos del agente. En esa oportunidad la Sala afirmó que para poder defenderse de la imputación de dolo o culpa grave se requiere, entre otros, conocer la función desarrollada por el agente; las circunstancias de tiempo, modo y lugar sobre la decisión adoptada por él; y acceder a las pruebas para poder ejercer una defensa real, frente a las cuales los herederos no tienen inmediación. Las consideraciones anteriores son aplicables a este caso debido a que el [demandado] falleció antes de la interposición de la demanda de repetición contra sus herederos. A diferencia del agente estatal, sus familiares no tienen conocimiento directo acerca de las circunstancias bajo las cuales se celebró el contrato, cómo se ejecutó, cómo estaban distribuidas las funciones y a qué motivos se debió la demora en conseguir los predios para la obra, entre otros factores relevantes para ejercer su defensa.
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca del juicio de responsabilidad contra el agente estatal, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 9 de marzo de 2020. rad. 47521 y 3 de agosto de 2020, rad. 53700; del 13 de agosto de 2021, rad. 53008, C. P. José Roberto Sáchica Méndez y del 18 de noviembre de 2021, rad. 52710, C. P. Alberto Montaña Plata. Sentencia con aclaración de voto del consejero Alberto Montaña Plata y salvamento de voto del consejero Fredy Ibarra Martínez.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-06-10. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 68001233300020130057301. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020130057301-60454-sentencia).
