---
clave: "consejo_estado:providencia:66001233300020230007101-74782-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: el término de caducidad del medio de control de repetición debe comenzar a correr desde el acontecimiento"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2026-10-05"
radicado: "66001233300020230007101"
numero: "74782"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:66001233300020230007101-74782-sentencia"
---

# Consejo de Estado: el término de caducidad del medio de control de repetición debe comenzar a correr desde el acontecimiento

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2026-10-05
- **Radicado:** 66001233300020230007101
- **Número interno:** 74782
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** Repetición
- **Actor:** POLICIA NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **Demandado:** ANDRÉS FELIPE SÁNCHEZ BEDOYA, JHON EDWARD TOVAR ALBARRACIN, LIBARDO DE JESUS BOLIVAR MONTOYA, JOSE LIBARDO FLOREZ SUAREZ
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:66001233300020230007101-74782-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/66001233300020230007101/A016F718F1A980A8A6324BDC56DB54AA274017F9ECDDD9459860A62C00685911/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=660012333000202300071011100103

## Problema jurídico

¿El término de caducidad del medio de control de repetición debe comenzar a correr desde el acontecimiento que ocurra primero entre el pago efectivo de la condena por la entidad pública y el vencimiento del plazo legalmente previsto para efectuar dicho pago?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿El plazo de seis (6) meses contados desde el pago total, previsto en el artículo 8 de la Ley 678 de 2001 para instaurar la demanda de repetición, constituye un término de caducidad?
- ¿El término de caducidad de cinco (5) años introducido por el artículo 42 de la Ley 2195 de 2022 para el medio de control de repetición es aplicable cuando la condena objeto de repetición quedó…
- ¿Procede condenar en costas de segunda instancia a la parte demandante cuando se desestima su recurso de apelación?

## Fundamentos jurídicos

- Decreto Ley 01 de 1984, art. 177 inc. 4
- Ley 1437 de 2011, arts. 164 núm. 2 y 192
- Ley 678 de 2001, art. 11

## Extracto

Respecto de la oportunidad para ejercer el medio de control jurisdiccional de repetición el literal l) del numeral 2 del artículo 164 de la Ley 1437 de 2011 dispone lo siguiente: “… l) Cuando se pretenda repetir para recuperar lo pagado como consecuencia de una condena, conciliación u otra forma de terminación de un conflicto, el término será de dos (2) años, contados a partir del día siguiente de la fecha del pago, o, a más tardar desde el vencimiento del plazo con que cuenta la administración para el pago de condenas de conformidad con lo previsto en este Código”.

## Síntesis temática

El término de caducidad del medio de control de repetición debe comenzar a correr desde el acontecimiento que ocurra primero entre el pago efectivo de la condena por la entidad pública y el vencimiento del plazo legalmente previsto para efectuar dicho pago. En este caso, la entidad pública hizo efectivo el pago de la condena el 27 de julio de 2022, por lo que el plazo para demandar precluyó el 12 de noviembre de 2021, ya que la demanda fue presentada el 24 de mayo de 2023.

## Descriptores temáticos

CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL PLAZO, OPORTUNIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, TÉRMINO DE PAGO DE LA SENTENCIA CONDENATORIA, PRESENTACIÓN EXTEMPORÁNEA DE LA DEMANDA, PRINCIPIO PRO ACTIONE, LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA, TITULARIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, OPORTUNIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, EJECUTORIA DE LA SENTENCIA CONDENATORIA, APLICACIÓN DE LA LEY EN EL TIEMPO, TRANSICIÓN DE LA NORMA, IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES, CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA, LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, RECURSO DE APELACIÓN, AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Ejercicio del medio de control de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020120073802-60956-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: forzoso resulta concluir que los hoy demandados no sabían ni tenían cómo prever el atentado del 29 de enero de 1997](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020150249001-70429-sentencia-conflicto-armado.md)
- [Tribunal Administrativo de Cundinamarca — Tribunal Administrativo: la verificación de la caducidad exige determinar con precisión la fecha inicial del cómputo](https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:25269333300120190017601-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — No se puede desconocer que la caducidad es una norma de orden público de obligatorio cumplimiento que, sin importar el momento procesal en el que se encuentre el asunto debe ser observada.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233300020130050801-54043-sentencia.md)

## Texto del documento

CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL PLAZO / OPORTUNIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE PAGO DE LA SENTENCIA CONDENATORIA / PRESENTACIÓN EXTEMPORÁNEA DE LA DEMANDA / PRINCIPIO PRO ACTIONE
Problema jurídico:
¿El término de caducidad del medio de control de repetición debe comenzar a correr desde el acontecimiento que ocurra primero entre el pago efectivo de la condena por la entidad pública y el vencimiento del plazo legalmente previsto para efectuar dicho pago?
Respuesta al problema jurídico: Si
Respecto de la oportunidad para ejercer el medio de control jurisdiccional de repetición el literal l) del numeral 2 del artículo 164 de la Ley 1437 de 2011 dispone lo siguiente: “(…) l) Cuando se pretenda repetir para recuperar lo pagado como consecuencia de una condena, conciliación u otra forma de terminación de un conflicto, el término será de dos (2) años, contados a partir del día siguiente de la fecha del pago, o, a más tardar desde el vencimiento del plazo con que cuenta la administración para el pago de condenas de conformidad con lo previsto en este Código”. Por su parte, el artículo 11 de la Ley 678 de 2001 preceptúa lo siguiente sobre el término de la caducidad de las demandas de repetición: “La acción de repetición caducará al vencimiento del plazo de dos (2) años contados a partir del día siguiente al de la fecha del pago total efectuado por la entidad pública”. (…) [L]a Corte Constitucional condicionó la exequibilidad del artículo 11 de la Ley 678 de 2001 “bajo el entendido que el término de caducidad de la acción empieza a correr, a partir de la fecha en que efectivamente se realice el pago, o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo de 18 meses previsto en el artículo 177 inciso 4 del Código Contencioso Administrativo”; con el fin de no mantener en incertidumbre al funcionario público que pudiese ser sujeto de una demanda de repetición (…). De igual forma, la jurisprudencia de esta corporación ha precisado que para efectos del cómputo del término de caducidad contenido en el literal l) del numeral 2 del artículo 164 del CPACA debe tenerse en cuenta el supuesto normativo que primero se configure (…). [L]a sentencia condenatoria quedó ejecutoriada el 11 de enero de 2019, fecha desde la cual la actora contaba con diez (10) meses para realizar el pago de conformidad con el artículo 192 del CPACA -normativa que rigió el proceso de reparación directa y las condiciones de cumplimiento de la condena-, término que expiró el 11 de noviembre de 2019 y a partir del día siguiente empezaron a correr los dos (2) años previstos en el literal l) del numeral 2 del artículo 164 del CPACA, por lo cual el plazo para demandar precluyó el 12 de noviembre de 2021; por consiguiente, como la demanda fue presentada el 24 de mayo de 2023, fue promovida en forma extemporánea. En relación con el argumento de apelación, la entidad pública hizo efectivo el pago de la condena el 27 de julio de 2022, esto es, por fuera de los diez (10) meses previstos en el artículo 192 del CPACA; de modo que, dicho pago excedió el término legalmente establecido y no opera en favor de la demandante ya que, una vez vencido el primero empieza a computarse el plazo de dos (2) años para demandar; admitir el pago posterior a dicho vencimiento es permitir que se renueven, indebida y arbitrariamente, los términos con que cuentan las entidades para accionar en contra de sus agentes (…). [N]o existe ninguna duda interpretativa que justifique la aplicación del principio pro actione, dado que la situación fáctica demostrada corresponde al vencimiento del plazo para pagar antes de la realización del pago de la condena, supuesto que encuadra de manera directa en la regla establecida por el legislador.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la exequibilidad condicionada del artículo 11 de la Ley 678 de 2001, en el entendido de que el término de caducidad de la acción de repetición empieza a correr a partir de la fecha en que efectivamente se realice el pago o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo de 18 meses previsto en el artículo 177 inciso 4 del Código Contencioso Administrativo, ver: Corte Constitucional, Sala Plena, sentencia C-832 de 8 de agosto de 2001, M. P. Rodrigo Escobar Gil. Sobre las reglas para el cómputo del término de caducidad del medio de control de repetición según el pago de la condena se realice dentro o por fuera del plazo legal previsto para el efecto, ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, auto de 27 de agosto de 2021, exp. 67008, C. P. María Adriana Marín; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, auto de 29 de agosto de 2016, exp. 45544, C. P. Ramiro Pazos Guerrero; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, auto de 8 de julio de 2009, exp. 22120, C. P. Mauricio Fajardo Gómez. En similar sentido, ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, sentencia de 22 de mayo de 2026, exp. 73967, C. P. Fredy Ibarra Martínez.
FUENTE FORMAL:
DECRETO LEY 01 DE 1984 - ARTÍCULO 177 INCISO 4, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL L, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 192, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 11
LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA / TITULARIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / OPORTUNIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿El plazo de seis (6) meses contados desde el pago total, previsto en el artículo 8 de la Ley 678 de 2001 para instaurar la demanda de repetición, constituye un término de caducidad?
Respuesta al problema jurídico: No
Tampoco prospera el argumento según el cual, por tratarse de una condena ejecutoriada antes de la entrada en vigencia de la Ley 2195 de 2022, debía aplicarse la regla prevista en la Ley 678 de 2001 que otorgaba a la entidad pública seis meses contados desde el pago total para instaurar la demanda, pues dicho plazo, establecido en el artículo 8 de esa normativa, regula la legitimación para ejercer la repetición y no el término de caducidad, de modo que su vencimiento no desplaza las reglas que determinan la oportunidad para acudir a la jurisdicción, que para el presente asunto, corresponden al artículo 11 de la Ley 678 de 2001, en los términos del condicionamiento efectuado por la Corte Constitucional y el literal l) del numeral 2 del artículo 164 del CPACA.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL L, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 11, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 8
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / EJECUTORIA DE LA SENTENCIA CONDENATORIA / APLICACIÓN DE LA LEY EN EL TIEMPO / TRANSICIÓN DE LA NORMA
Problema jurídico:
¿El término de caducidad de cinco (5) años introducido por el artículo 42 de la Ley 2195 de 2022 para el medio de control de repetición es aplicable cuando la condena objeto de repetición quedó ejecutoriada antes de la entrada en vigencia de dicha ley?
Respuesta al problema jurídico: No
Aunque de la lectura del recurso de apelación pudiera considerarse que el apelante hace referencia a la Ley 2195 de 2022 y al término de caducidad de cinco años introducido por el artículo 42 para el medio de control de repetición, la Sala precisa que el precepto normativo no resulta aplicable al presente asunto, pues únicamente rige para las condenas, conciliaciones o demás formas de solución de conflictos ejecutoriadas con posterioridad a la entrada en vigencia de la citada ley, esto es, después del 18 de enero de 2022, mientras que, en este caso, la sentencia que condenó a la Nación - Ministerio de Defensa - Policía Nacional quedó ejecutoriada el 11 de enero de 2019.
FUENTE FORMAL:
LEY 2195 DE 2022 - ARTÍCULO 42
IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / RECURSO DE APELACIÓN / AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Procede condenar en costas de segunda instancia a la parte demandante cuando se desestima su recurso de apelación?
Respuesta al problema jurídico: Si
En los términos de los artículos 188 del CPACA y 365 (numeral 3) del CGP, como se desestimó el recurso de apelación de la parte demandante, ésta asumirá las costas procesales de la segunda instancia, las cuales deberán ser liquidadas en forma concentrada por el tribunal de primera instancia de conformidad con lo dispuesto en los artículos 365 y 366 del CGP, incluidas las agencias en derecho que resulten procedentes en el presente evento.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 3, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2026-10-05. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ. Rad. 66001233300020230007101. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:66001233300020230007101-74782-sentencia).
