---
clave: "consejo_estado:providencia:54001233300020140034702-60890-sentencia"
titulo: "Medio de control de repetición: Sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-07-13"
radicado: "54001233300020140034702"
numero: "60890"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233300020140034702-60890-sentencia"
---

# Medio de control de repetición: Sentencia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-07-13
- **Radicado:** 54001233300020140034702
- **Número interno:** 60890
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** MUNICIPIO SAN JOSE DE CUCUTA
- **Demandado:** JAIRO SLEBI MEDINA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233300020140034702-60890-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/54001233300020140034702/73E2BD7620113BEE17D54140B5A4A3A3115AB78D94C2D0C6A9A4E7FBDA30B125/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=540012333000201400347021100103

## Regla de decisión

Concurren los presupuestos procesales, al ser la acción de repetición el medio procedente para buscar el recobro contra agentes del Estado que, han dado lugar a una condena contra el Estado.

## Problema jurídico

¿El medio de control de repetición es procedente para buscar establecer la responsabilidad patrimonial del agente que con su conducta dolosa o gravemente culposa haya generado una condena contra el Estado?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿Al caso concreto le son aplicables las disposiciones contenidas en la Ley 678 de 2001?
- ¿De la declaratoria de responsabilidad patrimonial del Estado en un proceso de reparación directa puede extrapolarse la existencia de responsabilidad patrimonial del agente en un proceso de…
- ¿Se configura la responsabilidad patrimonial del agente ante la falta de acreditación del dolo o culpa grave en su conducta?

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 01 de 1984, art. 177
- Ley 1437 de 2011, arts. 164 núm. 2 y 308

## Extracto

Concurren los presupuestos procesales, al ser la acción de repetición el medio procedente para buscar el recobro contra agentes del Estado que, por su actuar doloso o gravemente culposo, han dado lugar a una condena contra el Estado. Además, porque la demanda se presentó de forma oportuna.

## Síntesis temática

El contratista no puede ejercer el medio de control de repetición para buscar establecer la responsabilidad patrimonial del agente del Estado que con su conducta dolosa o gravemente culposa haya generado una condena contra el Estado, si no se demuestra que el agente actuó con culpa grave o dolo. La Sala establece que la responsabilidad patrimonial del agente del Estado no puede extrapolarse únicamente a partir del contenido de las sentencias proferidas en un proceso de reparación directa, y que para que proceda la acción de repetición, es necesario que se demuestre que la conducta del agente fue determinante en la generación del daño que dio lugar a la condena. Esta regla reitera la jurisprudencia existente sobre la necesidad de acreditar la culpa grave o dolo del agente del Estado para que proceda la acción de repetición, lo que implica que el contratista debe demostrar claramente que el agente actuó con negligencia grave o intencionalmente para que pueda ejercer este medio de control.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, EJERCICIO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL AGENTE DEL ESTADO, CULPA GRAVE, DOLO, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, OPORTUNIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, REPETICIÓN, FUNDAMENTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMATIVIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, TRÁNSITO LEGISLATIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, VIGENCIA DE LA NORMA, NATURALEZA JURÍDICA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMATIVIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, OBJETO DE LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO, RECONOCIMIENTO DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL, NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, AUSENCIA DEL DOLO, INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE, LANZAMIENTO POR OCUPACIÓN DE HECHO, COMPETENCIA DEL ALCALDE, FUNCIONES DEL ALCALDE, ACCIÓN DE REPETICIÓN DE LA CONDENA JUDICIAL, PROCEDIMIENTO POLICIVO DE DESALOJO, INDEMNIZACIÓN POR DESALOJO DEL BIEN INMUEBLE, APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, CÁLCULO DE LA CONDENA EN COSTAS, CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado tiene la competencia para conocer del proceso en segunda instancia por razón de su cuantía](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020160071502-69074-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente en segunda instancia para conocer del medio de control de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233300020130044201-69125-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: forzoso resulta concluir que los hoy demandados no sabían ni tenían cómo prever el atentado del 29 de enero de 1997](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020150249001-70429-sentencia-conflicto-armado.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado tiene la competencia funcional para conocer del medio de control de repetición en segunda instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020200031501-70438-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / EJERCICIO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL AGENTE DEL ESTADO / CULPA GRAVE / DOLO / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / OPORTUNIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿El medio de control de repetición es procedente para buscar establecer la responsabilidad patrimonial del agente que con su conducta dolosa o gravemente culposa haya generado una condena contra el Estado?
Respuesta al problema jurídico: No
[C]oncurren los presupuestos procesales, al ser la acción de repetición el medio procedente para buscar el recobro contra agentes del Estado que, por su actuar doloso o gravemente culposo, han dado lugar a una condena contra el Estado. Además, porque la demanda se presentó de forma oportuna.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 177, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL I, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 308
REPETICIÓN / FUNDAMENTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / TRÁNSITO LEGISLATIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / VIGENCIA DE LA NORMA
Problema jurídico:
¿Al caso concreto le son aplicables las disposiciones contenidas en la Ley 678 de 2001?
Respuesta al problema jurídico: No
Como el régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena, en este caso no había lugar a aplicar las presunciones legales de la Ley 678 de 2001, porque los hechos ocurrieron con anterioridad a su vigencia.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001
CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / FUNDAMENTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NATURALEZA JURÍDICA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / OBJETO DE LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO / RECONOCIMIENTO DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL AGENTE DEL ESTADO / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL / DOLO / CULPA GRAVE
Problema jurídico:
¿De la declaratoria de responsabilidad patrimonial del Estado en un proceso de reparación directa puede extrapolarse la existencia de responsabilidad patrimonial del agente en un proceso de repetición?
Respuesta al problema jurídico: No
El artículo 90 de la Constitución Política dispone que, cuando el Estado sea condenado a la reparación patrimonial de un daño, que haya sido consecuencia de la conducta dolosa o gravemente culposa de un agente suyo, deberá repetir contra este. En el caso concreto, no se demostró que el demandado hubiera obrado con culpa grave (que fue como en la demanda se calificó su conducta), circunstancia que hacía inviables las pretensiones. (…) [D]ado que en este caso no se aplican las presunciones de la Ley 678 de 2001, no es posible adoptar una decisión únicamente a partir del contenido de las sentencias proferidas dentro del proceso de reparación directa. En todo caso, debe indicarse que, en las decisiones del Tribunal Contencioso Administrativo de Santander, Norte de Santander y Cesar, que decidieron ese proceso en primera instancia, y el Consejo de Estado (que conoció de la apelación), no hicieron ningún juicio de valor concreto sobre la conducta de los alcaldes del Municipio de San José de Cúcuta en relación con los hechos que dieron origen a la controversia. (…) incluso, en esas decisiones tampoco se estableció de manera expresa, como lo sugirió el recurrente, que la omisión en realizar la diligencia de lanzamiento se presentó una vez que el Alcalde envió el asunto a la Inspección de Policía de El Salado. Sobre lo primero, es pertinente agregar que las conclusiones a las que se llegó dentro del proceso de reparación abarcaron de manera exclusiva la responsabilidad institucional del municipio entonces demandado, las cuales no pueden traspolarse o condicionar el juicio de responsabilidad personal propio de la acción de repetición, mucho menos cuando el ex alcalde demandado no fue vinculado al proceso en el que se impuso la condena contra el Estado.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, LEY 678 DE 2001
NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / AUSENCIA DEL DOLO / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / LANZAMIENTO POR OCUPACIÓN DE HECHO / COMPETENCIA DEL ALCALDE / FUNCIONES DEL ALCALDE / ACCIÓN DE REPETICIÓN DE LA CONDENA JUDICIAL / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / PROCEDIMIENTO POLICIVO DE DESALOJO / INDEMNIZACIÓN POR DESALOJO DEL BIEN INMUEBLE
Problema jurídico:
¿Se configura la responsabilidad patrimonial del agente ante la falta de acreditación del dolo o culpa grave en su conducta?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]l fundamento para la condena contra el Estado vino dada por 1) la omisión del inspector de Policía en materializar la orden de lanzamiento, así como por 2) la omisión de la Alcaldía de San José de Cúcuta frente a los requerimientos que se le hicieron para que materializara el desalojo. Luego, la Sala concluye, en la misma forma en que lo hizo el fallo de primera instancia de esta repetición, que las omisiones no podían imputarse al demandado a título de culpa grave. (…) [S]i alguna omisión pudiera imputarse al ex alcalde acá demandado porque, supuestamente, se desentendió del procedimiento de desalojo, esta omisión, en los términos de la sentencia proferida dentro del proceso de reparación directa, solo se le podría atribuir a partir del momento en que la sociedad afectada con la invasión de sus predios puso de presente a la administración municipal la existencia de una mora, así como la necesidad de que se procediera al lanzamiento que había sido ordenado. (…) [L]a omisión en el cumplimiento de la orden de lanzamiento no podría atribuirse al acá demandado, sino, eventualmente, al Inspector Comisionado y al Alcalde que tomó posesión del cargo con posterioridad al periodo del acá demandado, pues fue a este último al que se le hicieron los requerimientos del 7 de octubre de 1992, 4 de enero de 1993 y 11 de agosto de 1993, cuya desatención fue reprochada en la sentencia de condena contra el municipio. En conclusión, como no consta que se hubieran presentado omisiones por parte del acá demandado, que hubieran sido determinantes en la imposición de la condena contra el Estado, su conducta no pudo incidir de manera efectiva en los hechos que dieron lugar a esa condena, todo lo cual se sostiene sin perjuicio de que, si hubiera lugar a asumir que omitió el cumplimiento de la orden de lanzamiento (al menos en el tiempo trascurrido entre el envió las diligencias a la Inspección de Policía y la fecha en que dejó de tener la condición de Alcalde), tal comprobación no sería, sin ninguna consideración adicional, indicativa de un obrar gravemente culposo.
APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CÁLCULO DE LA CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas y agencias en derecho de acuerdo con la norma procesal aplicable?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]l artículo 365 del Código General del Proceso aplicable al presente proceso, consagra que se condenará en costas a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación. El artículo 361 del CGP indicó que las costas se componían de expensas y gastos sufragados en el proceso y agencias en derecho. Para la fijación de las agencias en derecho se tendrán en cuenta los criterios establecidos en el artículo tercero del Acuerdo No. 1887 de 2003 de la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, vigente para el momento de prestación de la demanda. Respecto de su valor, el numeral 3.1.3 del artículo 6 estableció que, para la segunda instancia de procesos ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo, pueden ser fijadas Con cuantía: Hasta el cinco por ciento (5%) del valor de las pretensiones, reconocidas o negada en la sentencia”. La Sala, en virtud de la naturaleza, calidad y duración de la gestión del apoderado del demandado, quien descorrió el traslado para alegar de conclusión en esta instancia, pero también en consideración al monto de las pretensiones, considera razonable tasar las agencias en derecho en el 1% de su valor. En el expediente, las pretensiones ascendieron a $1.181’964.90216. En consecuencia, se fijarán agencias en derecho a su favor en la suma de $11’819.649.
FUENTE FORMAL:
ACUERDO 1887 DE 2003 - ARTÍCULO 6 NUMERAL 3, DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, 361

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-07-13. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 54001233300020140034702. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233300020140034702-60890-sentencia).
