---
clave: "consejo_estado:providencia:54001233300020130017901-55284-sentencia"
titulo: "Teoría del hecho del príncipe: Sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-08-16"
radicado: "54001233300020130017901"
numero: "55284"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233300020130017901-55284-sentencia"
---

# Teoría del hecho del príncipe: Sentencia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-08-16
- **Radicado:** 54001233300020130017901
- **Número interno:** 55284
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** ALVARO VILLA FORERO
- **Demandado:** DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE TRANSPORTE Y TRÁNSITO (DATRANS), MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233300020130017901-55284-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/54001233300020130017901/D12037F010769FD7406AEF01E73D84CE09DDA85D9802EAEB1CD0AD07179EAB86/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=540012333000201300179011100103

## Problema jurídico

¿La teoría del hecho del príncipe hace referencia a la adopción de medidas de orden legal o administrativa de carácter general que, aunque no modifican el objeto del contrato ni precisamente pretenden esa finalidad, sí inciden en él de modo necesario haciendo más oneroso el cumplimiento a cargo del contratista?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Hay lugar al restablecimiento del equilibrio económico del contrato a favor del concesionario demandante, por cuenta del hecho del príncipe derivado de la expedición de las Resoluciones mediante las…
- ¿Resulta procedente la condena en costas a cargo de la parte vencida en el proceso, en este caso, de la parte demandante?

## Extracto

Teoría del hecho del príncipe. Hace referencia a la adopción de medidas de orden legal (Ley) o administrativa (acto) de carácter general que, aunque no modifican el objeto del contrato ni precisamente pretenden esa finalidad, sí inciden en él de modo necesario haciendo más oneroso el cumplimiento a cargo del contratista, es decir, alteran la ecuación económica del contrato.

## Síntesis temática

El contratista no puede reclamar el restablecimiento del equilibrio económico del contrato por el hecho del príncipe cuando las medidas que afectan el contrato son expedidas por una entidad distinta a la contratante y no se aporta prueba de las consecuencias económicas derivadas de dichas medidas, ya que la teoría del hecho del príncipe requiere que la medida sea adoptada por la propia entidad contratante y que altere gravemente el equilibrio económico del contrato de manera imprevisible al momento de su celebración. Esta decisión reitera la necesidad de cumplir con los requisitos específicos para configurar el hecho del príncipe y subraya que la falta de estos elementos impide la aplicación de la teoría, lo que implica que el contratista no podrá obtener una compensación económica por tales medidas.

## Descriptores temáticos

TEORÍA DEL HECHO DEL PRÍNCIPE, EFECTOS DE LA TEORÍA DEL HECHO DEL PRÍNCIPE, ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL, ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, EVENTOS DEL EQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL, MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, FALTA DE PRUEBA, CONTRATO DE CONCESIÓN, EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO, CONTRATANTE, NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CONDENA EN COSTAS, CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, CONCEPTO DE CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, COSTAS PROCESALES, APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES, OBLIGACIÓN DEL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES, PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES, AGENCIAS EN DERECHO, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Equilibrio económico del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/equilibrio-economico.md): Cuándo procede restablecer la ecuación financiera y qué debe probar quien reclama.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se debe confirmar la sentencia recurrida en cuanto negó las pretensiones de la demanda](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233300020150016601-67782-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente para conocer del proceso de controversias contractuales el Consejo de Estado en segunda instancia por razón](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233100020080026701-41653-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no es procedente el restablecimiento del equilibrio económico del contrato de consultoría celebrado entre los extremos del proceso](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020160009701-59638-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la acción de controversias contractuales se ejerció en el término bienal previsto por la ley](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020120006801-64057-sentencia.md)

## Texto del documento

TEORÍA DEL HECHO DEL PRÍNCIPE / EFECTOS DE LA TEORÍA DEL HECHO DEL PRÍNCIPE / ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / EVENTOS DEL EQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿La teoría del hecho del príncipe hace referencia a la adopción de medidas de orden legal o administrativa de carácter general que, aunque no modifican el objeto del contrato ni precisamente pretenden esa finalidad, sí inciden en él de modo necesario haciendo más oneroso el cumplimiento a cargo del contratista?
Respuesta al problema jurídico: Si
Teoría del hecho del príncipe. Hace referencia a la adopción de medidas de orden legal (Ley) o administrativa (acto) de carácter general que, aunque no modifican el objeto del contrato ni precisamente pretenden esa finalidad, sí inciden en él de modo necesario haciendo más oneroso el cumplimiento a cargo del contratista, es decir, alteran la ecuación económica del contrato. En ese entendimiento, los presupuestos para la configuración de esa situación son los siguientes: a) Expedición de una norma legal o medida administrativa de naturaleza general, impersonal o abstracta que modifica o altera el equilibrio económico del contrato existente al momento de su celebración; por el contrario, si se trata de un acto particular o subjetivo de la entidad contratante la teoría a aplicar no es ella sino otra muy distinta, como por ejemplo el “ius variandi” que, tiene otro contenido y fundamento. b) Debe ser expedida por la propia entidad contratante, de lo contrario, la teoría a aplicar al caso será otra como lo es la teoría de la imprevisión. c) Su impacto en el contrato puede ser directo o indirecto. d) Produce una afectación grave y anormal del equilibrio económico del contrato, es decir, una alteración extraordinaria, no la propia o normal del contrato que bien puede ser cubierta o contenida con los recursos de imprevistos. e) Imprevisibilidad, esto es, que al momento de proponer o celebrar el contrato no es posible prever o anticipar su advenimiento. f) Permite reconocer al contratista la utilidad esperada, descontando los rubros de “administración” e “imprevistos”.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la teoría del hecho del príncipe, consultar providencias de 4 de febrero de 2010, Exp. 15665, C.P. Enrique Gil Botero; de 4 de febrero de 2010, Exp. 15400, C.P. Enrique Gil Botero; de 4 de febrero de 2010, Exp. 16017, C.P. Enrique Gil Botero; y de 4 de febrero de 2010, Exp. 16022, C.P. Enrique Gil Botero.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TEORÍA DEL HECHO DEL PRÍNCIPE / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / FALTA DE PRUEBA / CONTRATO DE CONCESIÓN / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO / CONTRATANTE / NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Hay lugar al restablecimiento del equilibrio económico del contrato a favor del concesionario demandante, por cuenta del hecho del príncipe derivado de la expedición de las Resoluciones mediante las cuales se impusieron cambios en la regulación para la habilitación, funcionamiento y operación de los centros de atención integral a los conductores, teniendo en cuenta que los actos administrativos no fueron expedidos por la entidad contratante, y que no se aportó prueba alguna de las consecuencias económicas a las que alude el actor en la demanda?
Respuesta al problema jurídico: No
Para la Sala es claro que la demanda se circunscribió a la discusión sobre la ocurrencia del desequilibrio económico en contra del concesionario por cuenta de la expedición de las Resoluciones números 3204 del 4 de agosto y 4230 de 4 de octubre, ambas proferidas en el año 2010 y por el Ministerio de Transporte, mediante las cuales se impusieron cambios en la regulación para la habilitación, funcionamiento y operación de los centros de atención integral de atención a los conductores que impactaron directamente en la ejecución del contrato de concesión (...). De lo acreditado en el expediente se tiene que las citadas Resoluciones números 3204 del 4 de agosto y 4230 de 4 de octubre de 2010 del Ministerio de Transporte no fueron expedidas por la entidad contratante, por lo cual no es posible la configuración de un desequilibrio económico como consecuencia del hecho del príncipe, así como tampoco se aportó prueba alguna con la que se acrediten las consecuencias económicas a las que alude el actor en la demanda. (...) En consonancia con lo expuesto, la Sala confirmará la sentencia apelada en el sentido de denegar las pretensiones de la demanda.
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de los requisitos indispensables para la configuración del hecho del príncipe, consultar providencias de 18 de septiembre de 2003, Exp. 15119, C.P. Ramiro Saavedra Becerra; de 11 de diciembre de 2003, Exp. 16433, C.P. Ricardo Hoyos Duque; de 2 de septiembre de 2004, Exp. 14578, C.P. María Elena Giraldo Gómez; de 28 de junio de 2012, Exp. 21990, C.P. Ruth Stella Correa Palacio; de 30 de enero de 2013, Exp. 24020, C.P. Enrique Gil Botero; de 13 de febrero de 2013, Exp. 24996, C.P. Mauricio Fajardo Gómez; de 2 de julio de 2015, Exp. 34518, C.P. Hernán Andrade Rincón; de 30 de agosto de 2017, Exp. 37567, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico (E).
CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CONCEPTO DE CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / COSTAS PROCESALES / APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES / OBLIGACIÓN DEL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Resulta procedente la condena en costas a cargo de la parte vencida en el proceso, en este caso, de la parte demandante?
Respuesta al problema jurídico: Si
Según el artículo 188 de la Ley 1437 de 2011 salvo, que se ventile un interés público la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil, a su turno, el artículo 365 del Código General del Proceso consagra que se condenará en costas “a la parte vencida”. Para el presente caso la parte vencida es el actor, (...) por lo que en cuanto se refiere a los gastos del proceso estos serán liquidados por la Secretaría del Tribunal Administrativo de Norte de Santander de manera concentrada, según el artículo 366 del Código General del Proceso. Sobre las agencias en derecho, se tiene que para la fecha de la presentación de la demanda se hallaba vigente el artículo 6 numeral 3.1.3 del Acuerdo 1887 de 2003 expedido por la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, de este modo, la Sala considera razonable tasar las agencias en derecho en VEINTISIETE MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS CUARENTA Y TRES PESOS CON SIETE CENTAVOS ($27´355.743,7), suma que deberá ser pagada por el señor (...).
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de lo que se considera un asunte de interés público en los procesos contenciosos administrativos, consultar providencia de 11 de octubre de 2021, Exp. 63217, C.P. Fredy Ibarra Martínez.
FUENTE FORMAL:
ACUERDO 1887 DE 2003 - ARTÍCULO 6, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-08-16. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 54001233300020130017901. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233300020130017901-55284-sentencia).
