---
clave: "consejo_estado:providencia:54001233100020100023102-65272-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: los procesos de repetición pueden fallarse sin sujeción al turno"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-05-20"
radicado: "54001233100020100023102"
numero: "65272"
ponente: "MARIA ADRIANA MARIN"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233100020100023102-65272-sentencia"
---

# Consejo de Estado: los procesos de repetición pueden fallarse sin sujeción al turno

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-05-20
- **Radicado:** 54001233100020100023102
- **Número interno:** 65272
- **Ponente:** MARIA ADRIANA MARIN
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** ACCION DE REPETICION
- **Actor:** MUNICIPIO DE SAN JOSE DE CUCUTA
- **Demandado:** GUSTAVO VILLASMIL QUINTERO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233100020100023102-65272-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/54001233100020100023102/2E231FDA84AAD7DD1371B93B79CEC97198456EA2A9B936DC77F67787371A1542/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=540012331000201000231021100103

## Relevancia jurídica

Matiza la jurisprudencia.

## Regla de decisión

Los procesos de repetición pueden fallarse sin sujeción al turno.

## Problema jurídico

¿Los procesos de repetición pueden fallarse sin sujeción al turno?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Cuáles son los requisitos para que un acuerdo entre las partes tenga la naturaleza de conciliación?
- ¿El daño que dió lugar a la condena contra el municipio, tuvo su origen en un contrato de transacción?
- ¿Es procedente la acción de repetición en eventos en los cuales se cuestiona la legalidad de un contrato?

## Extracto

La Sala decide el presente caso en virtud del acta 15 de 6 de mayo de 2005, en la que la Sala Plena de la Sección Tercera del Consejo de Estado aprobó que los procesos de repetición podrán fallarse por las Subsecciones, sin sujeción al turno respectivo, pero respetando el año de ingreso del expediente al Consejo de Estado.

## Síntesis temática

el contratista puede interponer una acción de repetición contra un servidor público cuando el daño que dio origen a la condena contra la entidad estatal tuvo su origen en la suscripción de un contrato de transacción, pero no cuando el cuestionamiento se dirige a la legalidad del contrato en sí mismo y no a las conductas del funcionario que causaron el daño. La Sala establece que la acción de repetición no es procedente cuando el núcleo del litigio se centra en la validez del contrato de transacción, ya que esto implicaría un enjuiciamiento indebido del negocio jurídico y una violación del principio de congruencia. Esta regla reitera y matiza la jurisprudencia existente, limitando la aplicación de la acción de repetición a casos en los que el daño se origina en la actuación del servidor público y no en la legalidad del contrato celebrado.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE REPETICIÓN, PRELACIÓN DE FALLO, PROCEDENCIA DE LA PRELACIÓN DE FALLO, ALTERACIÓN DEL TURNO PARA FALLO DE PROVIDENCIA, INGRESO DEL EXPEDIENTE AL DESPACHO JUDICIAL, CONTRATO DE TRANSACCIÓN, ELEMENTOS DEL CONTRATO DE TRANSACCIÓN, SOLEMNIDAD DEL CONTRATO DE TRANSACCIÓN, CONCEPTO DE CONTRATO DE TRANSACCIÓN, ACTO JURÍDICO, ENTIDAD TERRITORIAL, MUNICIPIO, ACUERDO DE PAGO, INEXISTENCIA DE LA CONCILIACIÓN, CARACTERÍSTICAS DE LA CONCILIACIÓN, FUNCIÓN DEL CONCILIADOR, NATURALEZA DEL CONCILIADOR, APROBACIÓN DE LA CONCILIACIÓN JUDICIAL, AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO, ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO, ALCALDE, VALIDEZ DEL CONTRATO DE TRANSACCIÓN, DERECHOS PENSIONALES, ACTOS DEL ALCALDE, SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO, ACTA DE TRANSACCIÓN, DIFERENCIA ENTRE TRANSACCIÓN Y CONCILIACIÓN, EFECTOS DE LA TRANSACCIÓN, TRANSACCIÓN DE LA ENTIDAD PÚBLICA, LEGALIDAD DEL CONTRATO, CONTROL DE LEGALIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS, FALLO INHIBITORIO POR INDEBIDA ESCOGENCIA DE LA ACCIÓN, INDEBIDA ESCOGENCIA DE LA ACCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, FUENTE DEL DAÑO, CAUSA GENERADORA DEL DAÑO, VALIDEZ DEL CONTRATO, PRINCIPIO DE CONGRUENCIA, DERECHO AL DEBIDO PROCESO

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: los procesos de repetición podrán fallarse por las Subsecciones](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020160112301-63747-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: puede la subsección B emitir fallo anticipado en un asunto de repetición contra un exfuncionario público](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233100020130000301-71656-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto, por ser una repetición en contra de un exfuncionario público.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020080121601-70178-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no es procedente declarar la resposnabilidad patrimonial del demandado a título de dolo con ocasión](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233100020030108801-69037-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRELACIÓN DE FALLO / PROCEDENCIA DE LA PRELACIÓN DE FALLO / ALTERACIÓN DEL TURNO PARA FALLO DE PROVIDENCIA / INGRESO DEL EXPEDIENTE AL DESPACHO JUDICIAL
Problema jurídico:
¿Los procesos de repetición pueden fallarse sin sujeción al turno?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala decide el presente caso en virtud del acta 15 de 6 de mayo de 2005, en la que la Sala Plena de la Sección Tercera del Consejo de Estado aprobó que los procesos de repetición podrán fallarse por las Subsecciones, sin sujeción al turno respectivo, pero respetando el año de ingreso del expediente al Consejo de Estado.
CONTRATO DE TRANSACCIÓN / ELEMENTOS DEL CONTRATO DE TRANSACCIÓN / SOLEMNIDAD DEL CONTRATO DE TRANSACCIÓN / CONCEPTO DE CONTRATO DE TRANSACCIÓN / ACTO JURÍDICO / ENTIDAD TERRITORIAL / MUNICIPIO / ACUERDO DE PAGO / INEXISTENCIA DE LA CONCILIACIÓN / CARACTERÍSTICAS DE LA CONCILIACIÓN / FUNCIÓN DEL CONCILIADOR / NATURALEZA DEL CONCILIADOR / APROBACIÓN DE LA CONCILIACIÓN JUDICIAL / AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO
Problema jurídico:
¿Cuáles son los requisitos para que un acuerdo entre las partes tenga la naturaleza de conciliación?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con el material probatorio antes narrado, la Sala concluye que, en efecto, el acuerdo de pago parcialmente cumplido en que se soporta la presente acción, no puede ser considerado como contentivo de una conciliación propiamente dicha, puesto que la ley ha dispuesto que este tipo de arreglos se realicen frente a un tercero conciliador. Este, para el caso de las entidades públicas, debe ser un agente del Ministerio Público adscrito a la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, exigencia a la cual se agrega que el acuerdo al que se llegue debe someterse a consideración de la autoridad contenciosa del lugar donde se realiza, a quien le corresponderá decidir sobre su aprobación o improbación6. En el caso concreto, para la Sala es claro que no puede hablarse de la existencia de una conciliación entre el Municipio (…) con los pensionados a los que atrás se hizo referencia y, por el contrario, puede entenderse que el acto jurídico suscrito por la administración tiene las características de un contrato de transacción, definido por el artículo 2469 del Código Civil en los siguientes términos: “La transacción es un contrato en el que las partes terminan extrajudicialmente un litigio pendiente o precaven un litigio eventual. No es transacción el acto que solo consiste en la renuncia de un derecho que no se disputa”.
FUENTE FORMAL:
LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 2469
ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / ALCALDE / CONTRATO DE TRANSACCIÓN / VALIDEZ DEL CONTRATO DE TRANSACCIÓN / ELEMENTOS DEL CONTRATO DE TRANSACCIÓN / CONCEPTO DE CONTRATO DE TRANSACCIÓN / DERECHOS PENSIONALES / ACTOS DEL ALCALDE / SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO / ACTA DE TRANSACCIÓN / DIFERENCIA ENTRE TRANSACCIÓN Y CONCILIACIÓN / EFECTOS DE LA TRANSACCIÓN / TRANSACCIÓN DE LA ENTIDAD PÚBLICA / LEGALIDAD DEL CONTRATO / CONTROL DE LEGALIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS
Problema jurídico:
¿El daño que dió lugar a la condena contra el municipio, tuvo su origen en un contrato de transacción?
Respuesta al problema jurídico: Si
El municipio de San José de Cúcuta interpuso demanda de repetición en contra del señor (…), para que se declare su responsabilidad patrimonial porque suscribió el contrato de transacción (…) lo cual, a su juicio, constituía una conducta gravemente culposa, dado que ese negocio jurídico estaba viciado de nulidad absoluta por ausencia de capacidad legal y, además, por su objeto ilícito. Para la Sala resulta primordial dejar claro que, una vez analizada la causa petendi, el supuesto daño que alega la parte actora tiene génesis en la actuación que desplegó el exalcalde al suscribir el negocio jurídico y no en las conductas que dieron origen a ese contrato -procesos laborales-. Así, el ente territorial cuestionó el detrimento patrimonial que se derivó del contrato de transacción por el hecho de que no existía una justificación legal para su celebración, habida cuenta de que los pensionados del municipio no tenían derecho al reajuste pensional en los términos de la Ley 6ª de 1992. Así, es evidente que el cuestionamiento que eleva el ente territorial se relaciona únicamente con la actuación del ex alcalde al suscribir el acuerdo transaccional, por manera que el análisis subjetivo que pretendió se fundó en la ilegalidad del negocio jurídico y no en las conductas desplegadas en los procesos primigenios. Por esta razón, expresó que ese acuerdo no debió celebrarse por falta de competencia y objeto ilícito. Por lo anterior, es claro que la causa petendi se enfocó en plantear una crítica a la suscripción del contrato de transacción, mediante el cual se causó un detrimento patrimonial al municipio, de ahí que lo que se persigue en realidad, no es la conducta del demandado en relación con la causación de un daño que generó el reconocimiento indemnizatorio, sino en el hecho en sí del reconocimiento indemnizatorio que se hizo a través del negocio jurídico y que, según el dicho de la demandante, estaba viciado de nulidad absoluta. En efecto, la argumentación de la demandante estuvo dirigida a cuestionar la causa que llevó a la suscripción del contrato de transacción por estimarla injustificada y/o ilegal; no obstante, no se persigue al agente estatal que hubiere estado involucrado en la causación del daño que llevó al reconocimiento indemnizatorio, sino a quien, según su dicho, suscribió el contrato de transacción sin haber sido probada la responsabilidad de la entidad territorial por los hechos objeto de las acciones laborales.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la improcedencia de la acción de repetición cuando el hecho se origina en la ilegalidad del contrato de transacción y no en el actuar del funcionario o exfuncionario que ocasionó el daño, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 28 de febrero de 2011, rad. 28281, C. P. Ruth Stella Correa Palacio; sentencia de 7 de diciembre de 2021, rad. 58871, C. P. José Roberto Sáchica Méndez.
FUENTE FORMAL:
LEY 6 DE 1992
FALLO INHIBITORIO POR INDEBIDA ESCOGENCIA DE LA ACCIÓN / INDEBIDA ESCOGENCIA DE LA ACCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONTRATO DE TRANSACCIÓN / VALIDEZ DEL CONTRATO DE TRANSACCIÓN / LEGALIDAD DEL CONTRATO / PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / FUENTE DEL DAÑO / CAUSA GENERADORA DEL DAÑO / VALIDEZ DEL CONTRATO / PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / DERECHO AL DEBIDO PROCESO
Problema jurídico:
¿Es procedente la acción de repetición en eventos en los cuales se cuestiona la legalidad de un contrato?
Respuesta al problema jurídico: No
En este caso se torna improcedente la acción de repetición, porque para determinar si había lugar o no a decretar una responsabilidad patrimonial del exalcalde resultaba necesario el enjuiciamiento del negocio jurídico y, por tanto, lo aquí pretendido se relaciona con el cuestionamiento del contrato. Por esta razón, para la Sala, aunque la parte demandante definió que la acción procedente era la de repetición, al estudiarse la demanda y el material probatorio obrante en el plenario, se concluye que se cuestionó la legalidad de la transacción (…) y, por tanto, se trata de una controversia contractual. En ese orden de ideas, se reitera que debió cuestionarse el contrato, porque en aquel se encontraba el origen del posible daño alegado por la parte actora y mientras no hubiere sido judicialmente anulado era ley para las partes y, por tanto, conserva su validez jurídica. Así, en este caso es evidente que no es posible discutir vía acción de repetición un detrimento patrimonial sin el correspondiente juicio de legalidad del negocio jurídico. (…) Concluye la Sala que, con base en los supuestos fácticos propuestos y las pretensiones planteadas, en el presente caso resulta improcedente emitir un pronunciamiento de fondo, ya que está demostrada la indebida escogencia de la acción, la cual constituye presupuesto necesario de la sentencia de mérito. (…) Por lo anterior, este cuerpo colegiado considera que, por virtud del principio de congruencia en consonancia con el debido proceso, no puede emitir pronunciamiento alguno en relación con el negocio jurídico, ni mucho menos puede modificar la causa petendi expresada en el escrito de la demanda. Así las cosas, es preciso advertir que la situación analizada en el presente asunto convergerá en un fallo inhibitorio y, por dicha circunstancia, la Sala está impedida para abordar el fondo de la litis.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la escogencia de la acción en lo contencioso administrativo, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 28 de abril de 2010, rad. 17811, C. P. Mauricio Fajardo Gómez; sentencia de 4 de julio de 2002, rad. 20746, C. P. Alier Eduardo Hernández Enríquez.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-05-20. C.P. MARIA ADRIANA MARIN. Rad. 54001233100020100023102. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233100020100023102-65272-sentencia).
