---
clave: "consejo_estado:providencia:52001233300020170031101-61634-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: no se acreditó desequilibrio económico e incumplimiento del contrato atribuible a la entidad contratante"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-09-14"
radicado: "52001233300020170031101"
numero: "61634"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233300020170031101-61634-sentencia"
---

# Consejo de Estado: no se acreditó desequilibrio económico e incumplimiento del contrato atribuible a la entidad contratante

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-09-14
- **Radicado:** 52001233300020170031101
- **Número interno:** 61634
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** UNION TERMPORAL LAS AMERICAS
- **Demandado:** MUNICIPIO DE VILLAGARZON
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233300020170031101-61634-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/52001233300020170031101/47B3ED65899FC1F71E960BCBFDA4213DF86CB0AB0F3E2E6960C74A1ED69786FC/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=520012333000201700311011100103

## Problema jurídico

¿Se acreditó desequilibrio económico e incumplimiento del contrato atribuible a la entidad contratante?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿ El desequilibrio económico del contrato puede darse como consecuencia del incumplimiento de una de las partes?
- ¿La mayor permanencia de la obra se presenta cuando por hechos no imputables al contratista su estimación de costos iniciales se aumenta por cuenta del mayor tiempo…
- ¿Procede efectuar la liquidación del contrato de obra de conformidad con lo acreditado en el proceso?

## Extracto

En la misma línea de lo decidido por el tribunal de primera instancia, para la Sala no existe fundamento que permita acreditar, idónea y válidamente, que el municipio de Villagarzón incumplió las obligaciones que adquirió con la suscripción del contrato de obra no. 056 de 2011 y su otrosí no. 1, por lo cual esta precisa petición no tiene vocación de prosperidad, razón por la cual la sentencia apelada será confirmada.… Se probó que precisamente el contrato se culminó a entera satisfacción del municipio, sin que en el otrosí al contrato, actas de suspensión, reinicio o acta de recibo final de la obra, la unión temporal contratista dejara salvedad u objeción sobre lo acordado voluntariamente, circunstancia por la cual no tiene vocación de prosperidad el recurso de apelación formulado por la parte actora.

## Síntesis temática

Cuando las suspensiones del contrato de obra se pactan de mutuo acuerdo y el contratista no deja salvedad en el otrosí, las actas de suspensión, reinicio o recibo final, no puede reclamar después un incumplimiento ni un desequilibrio económico atribuibles a la entidad. La regla se apoya en tres razones. Primera, el contrato se culminó a entera satisfacción de la entidad y en ninguno de los documentos de la ejecución se dejó salvedad u objeción. Segunda, la jurisprudencia de la corporación ha reiterado la prevalencia del deber de lealtad de las partes frente a las reclamaciones que surjan de la ejecución del contrato. Tercera, la actora no logró acreditar el incumplimiento de la entidad ni el desequilibrio económico alegado. En consecuencia, se confirma la sentencia apelada. Además, la lealtad contractual impone que las reclamaciones surgidas durante la ejecución se formulen en el momento oportuno, y no después de cerrado el proceso. El documento reitera la línea sobre salvedades en las actas de suspensión que recoge en su nota de relatoría.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, APELACIÓN DE LA SENTENCIA, CONTRATO DE OBRA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL, EJECUCIÓN DEL CONTRATO, SUSPENSIÓN DEL CONTRATO, SALVEDADES EN EL ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, PRINCIPIO DE LEALTAD CONTRACTUAL, MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA, INEXISTENCIA DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, DIFERENCIA ENTRE LA RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, REAJUSTE DE PRECIO, CARGA DE LA PRUEBA, CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE, DEMOSTRACIÓN DEL PERJUICIO COMPENSATORIO, LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, LIQUIDACIÓN JUDICIAL DEL CONTRATO ESTATAL, PAZ Y SALVO EN LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Equilibrio económico del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/equilibrio-economico.md): Cuándo procede restablecer la ecuación financiera y qué debe probar quien reclama.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Suspensión del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/suspension-contrato.md): Cuándo procede suspender la ejecución, por qué vía y qué debe cuidar cada parte.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se encuentra probado el incumplimiento de la entidad contratante en el reconocimiento de los perjuicios](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020130050702-63666-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — El sentido del fallo de primera instancia debe mantenerse.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020120051901-53421-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020160241701-61711-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se advierte la facultad de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo para conocer del asunto](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:20001233300020140003501-56031-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / CONTRATO DE OBRA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / EJECUCIÓN DEL CONTRATO / SUSPENSIÓN DEL CONTRATO / SALVEDADES EN EL ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PRINCIPIO DE LEALTAD CONTRACTUAL / MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA / INEXISTENCIA DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿Se acreditó desequilibrio económico e incumplimiento del contrato atribuible a la entidad contratante?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]n la misma línea de lo decidido por el tribunal de primera instancia, para la Sala no existe fundamento que permita acreditar, idónea y válidamente, que el municipio de Villagarzón incumplió las obligaciones que adquirió con la suscripción del contrato de obra no. 056 de 2011 y su otrosí no. 1, por lo cual esta precisa petición no tiene vocación de prosperidad, razón por la cual la sentencia apelada será confirmada. […] [S]e probó que precisamente el contrato se culminó a entera satisfacción del municipio, sin que en el otrosí al contrato, actas de suspensión, reinicio o acta de recibo final de la obra, la unión temporal contratista dejara salvedad u objeción sobre lo acordado voluntariamente, circunstancia por la cual no tiene vocación de prosperidad el recurso de apelación formulado por la parte actora. En consonancia con lo expuesto, como la actora no logró acreditar el incumplimiento de la entidad demandada, así como tampoco que el alegado desequilibrio económico, la Sala confirmará la sentencia apelada.
SUSPENSIÓN DEL CONTRATO / SALVEDADES EN EL ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PRINCIPIO DE LEALTAD CONTRACTUAL / EJECUCIÓN DEL CONTRATO
OBITER DICTUM
En el proceso está acreditado que las suspensiones del contrato de obra no. 056 de 2011 fueron suscritas por las partes de mutuo acuerdo y sin que en modo alguno la contratista hubiera dejado consignado en tales documentos su inconformidad sobre tales decisiones. […] Ahora bien, en relación con las reclamaciones y salvedades de las contratistas, la Subsección C de la Sección Tercera de esta Corporación ha reiterado la prevalencia del deber de lealtad de las partes frente a las reclamaciones que surjan por cuenta de la ejecución de los negocios.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la ausencia de reclamaciones o salvedades en las actas de suspensión del contrato, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 7 de septiembre de 2020, rad. 55204, C. P. Alberto Montaña Plata; sentencia de 27 de enero de 2016, rad. 53288, C. P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa; sentencia de 18 de noviembre de 2021, rad. 52706, C. P. Fredy Ibarra Martínez; sentencia de 18 de noviembre de 2021, rad. 53087, C. P. Fredy Ibarra Martínez; sentencia de 30 de marzo de 2022, rad. 54266, C. P. Fredy Ibarra Martínez; sentencia de 30 de marzo de 2022, rad. 56258, C. P Fredy Ibarra Martínez; sentencia de 4 de mayo de 2022, rad. 60779 C. P. Alberto Montaña Plata; sentencia de 4 de mayo de 2022, rad. 60313, C. P. Martín Bermúdez Muñoz.
INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DIFERENCIA ENTRE LA RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿ El desequilibrio económico del contrato puede darse como consecuencia del incumplimiento de una de las partes?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]s pertinente advertir que esta Corporación en otras ocasiones ha tenido la oportunidad de establecer las diferencias entre los incumplimientos contractuales y los eventos de ruptura del equilibrio económico […]. Según ese criterio jurisprudencial, el hecho se refiere a desequilibrio económico del contrato por cuenta de actos de la administración, por fenómenos externos a su decisión o extraños a las partes contractuales, pero, nunca podría darse como consecuencia del incumplimiento de una de las partes, pues, tratándose de incumplimientos contractuales el legislador con las estipulaciones previstas en el Código Civil, concretamente en los artículos 1546 y 1613 a 1616, determinó que el camino está en dos decisiones a tomar, ya sea persiguiendo el cumplimiento de la obligación o la rescisión del negocio jurídico, ambas con sus correspondientes indemnizaciones.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las diferencias entre el incumplimiento contractual y la ruptura del equilibrio económico del contrato, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 26 de febrero de 2014, rad. 24169, C. P. Carlos Alberto Zambrano Barrera; sentencia de 8 de noviembre de 2021, rad. 56023, C. P. Martha Nubia Velásquez Rico; sentencia de 18 de noviembre de 2021, rad. 52706, C. P. Fredy Ibarra Martínez; sentencia de 18 de noviembre de 2021, rad. 48815, C. P. Fredy Ibarra Martínez; sentencia de 11 de octubre de 2021, rad. 63219, C. P. Alberto Montaña Plata; sentencia de 18 de noviembre de 2021, rad. 57537, C. P. Martín Bermúdez Muñoz.
FUENTE FORMAL:
LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1546, 1613, 1614, 1615, 1616
MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA / REAJUSTE DE PRECIO / CARGA DE LA PRUEBA / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE / DEMOSTRACIÓN DEL PERJUICIO COMPENSATORIO
Problema jurídico:
¿La mayor permanencia de la obra se presenta cuando por hechos no imputables al contratista su estimación de costos iniciales se aumenta por cuenta del mayor tiempo, situaciones que le compete demostrar al actor pues el solo hecho del aumento en el plazo no constituye por sí misma una causal de indemnización?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a mayor permanencia de la obra se presenta cuando por hechos no imputables al contratista su estimación de costos iniciales se aumenta por cuenta del mayor tiempo, situaciones que le compete demostrar al actor pues el solo hecho del aumento en el plazo no constituye por sí misma una causal de indemnización. En esa misma línea de análisis, cuando se presente una mayor permanencia en la obra “procede, en principio, el reajuste de precios, con el objeto de reparar los perjuicios derivados del transcurso del tiempo, en consideración a la pérdida del poder adquisitivo de la moneda (…)”. Esta jurisdicción, adicionalmente, ha señalado que en relación con la acreditación de los perjuicios reclamados por motivo de una supuesta mayor permanencia en la obra ello constituye una carga del demandante […].
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la mayor permanencia de la obra y el reajuste de precios, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 20 de noviembre de 2008, rad. 17031, C. P. Ruth Stella Correa Palacio; sentencia de 5 de marzo de 2008, rad. 15600, C. P. Enrique Gil Botero.
LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / LIQUIDACIÓN JUDICIAL DEL CONTRATO ESTATAL / PAZ Y SALVO EN LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Procede efectuar la liquidación del contrato de obra de conformidad con lo acreditado en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
En la decisión adoptada por el tribunal de primera instancia se omitió pronunciarse sobre la pretensión de liquidación del contrato de obra no. 056 de 2011, aspecto que fue incluido por la parte actora en el recurso de apelación objeto del presente análisis, razón por la cual la sentencia apelada será revocada para en su lugar, proceder con la liquidación del contrato de obra no. 056 de 2011. De conformidad con lo acreditado en el proceso y evidenciado con los documentos que conforman el acervo probatorio, la Sala procede a liquidar el contrato de obra no. 056 de 2011 con la información contentiva del acta de recibo final de obra de 29 de diciembre de 2014 […]. En ese contexto, la Sala declarará que las partes se encuentran a paz y salvo, pues, no existe evidencia de saldo pendiente de pago por parte del municipio de Villagarzón en favor de la unión temporal Las Américas.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-09-14. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 52001233300020170031101. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233300020170031101-61634-sentencia).
