---
clave: "consejo_estado:providencia:52001233300020130040301-59084-sentencia"
titulo: "Medio de control de repetición: Sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-05-06"
radicado: "52001233300020130040301"
numero: "59084"
ponente: "JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233300020130040301-59084-sentencia"
---

# Medio de control de repetición: Sentencia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-05-06
- **Radicado:** 52001233300020130040301
- **Número interno:** 59084
- **Ponente:** JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** -EJÉRCITO NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **Demandado:** JESUS MARIA CASTAÑEDA CHACON
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233300020130040301-59084-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/52001233300020130040301/C0B6BB0391C7061430799C26E310251067EFA1D3F512D28A93676C20809B96B0/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=520012333000201300403011100103

## Problema jurídico

¿La causal eximente de responsabilidad consistente en el hecho de un tercero, alegada por el órgano estatal en el proceso judicial que dio lugar a la condena, hace improcedente la acción de repetición?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿La Ley 678 de 2001 reglamenta la pretensión de repetición, la define como una acción de carácter patrimonial y establece los aspectos sustanciales y procesales que la rigen?
- ¿La Ley 678 de 2001 se aplica a los hechos ocurridos a partir de su vigencia y hasta el momento de su derogación, sin desconocer que, excepcionalmente, puede tener efectos retroactivos?
- ¿El medio de control de repetición fue ejercido dentro del término de 2 años previsto en el artículo 164 literal l) del CPACA…

## Extracto

La Sala concluye que… los presupuestos de procedibilidad de la pretensión de reembolso se encuentran acreditados en este caso, porque existe condena judicial en contra del Ministerio de Defensa, por lo que el organismo tenía el deber constitucional de presentar la pretensión de reembolso en contra de sus agentes y, además, quedó demostrado que el pago se cumplió; que el apelante tenía la condición de servidor público y que su conducta, calificada como gravemente culposa, fue determinante en el acaecimiento del hecho dañoso que dio lugar a la condena en contra del Estado, circunstancias que, se reitera, no fueron cuestionadas por el recurrente… en su alzada, razón suficiente para desestimar los argumentos formulados y, en consecuencia, confirmar el fallo venido en apelación.

## Síntesis temática

El contratista no puede alegar la causal eximente de responsabilidad consistente en el hecho de un tercero para hacer improcedente la acción de repetición, ya que la Sala establece que los presupuestos de procedibilidad de la pretensión de reembolso se encuentran acreditados, incluyendo la condena judicial en contra del órgano estatal, el pago de la misma y la conducta gravemente culposa del agente del Estado. La Ley 678 de 2001 reglamenta la pretensión de repetición como una acción patrimonial, definiendo sus aspectos sustanciales y procesales, y se aplica a los hechos ocurridos a partir de su vigencia, con excepciones para efectos retroactivos. Además, el medio de control de repetición debe ejercerse dentro del término de dos años previsto en el artículo 164 literal l) del CPACA, contado a partir del día siguiente a la fecha de cancelación de la suma de condena o desde el vencimiento del plazo para el pago de la condena. Esta sentencia reitera y matiza precedentes sobre la aplicación de la ley en el tiempo y el cómputo del término de caducidad del medio de control de repetición, lo que implica que los órganos estatales deben cumplir rigurosamente con los plazos y requisitos legales para ejercer la acción de repetición.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, APELACIÓN DE LA SENTENCIA, ATAQUE GUERRILLERO, CONFLICTO ARMADO EN COLOMBIA, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA MIEMBRO DEL EJÉRCITO, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL, PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE, PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CONCEPTO DE MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, APLICACIÓN DE LA LEY EN EL TIEMPO, VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA, EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD DEL ESTADO, DAÑO CAUSADO POR HECHO DEL TERCERO, INEXISTENCIA DEL HECHO DEL TERCERO, RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO POR FALLA DEL SERVICIO, CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: actuó el militar demandado con dolo al dar una orden velada para que se ejecutara a un presunto guerrillero capturado](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020150011201-59149-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la sentencia impugnada será confirmada debido a que no se demostró la conducta dolosa de los servidores públicos demandados](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020150140001-62521-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: ante ausencia de cuestionamiento se encuentra demostrada la condena impuesta a la entidad](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020150169601-72968-sentencia-conflicto-armado.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: son aplicables las disposiciones de la Ley 678 de 2001](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233300020170054601-71020-sentencia-conflicto-armado.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / ATAQUE GUERRILLERO / CONFLICTO ARMADO EN COLOMBIA / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA MIEMBRO DEL EJÉRCITO / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL / PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿La causal eximente de responsabilidad consistente en el hecho de un tercero, alegada por el órgano estatal en el proceso judicial que dio lugar a la condena, hace improcedente la acción de repetición?
Respuesta al problema jurídico: No
[L]a Sala concluye que […] los presupuestos de procedibilidad de la pretensión de reembolso se encuentran acreditados en este caso, porque existe condena judicial en contra del Ministerio de Defensa, por lo que el organismo tenía el deber constitucional de presentar la pretensión de reembolso en contra de sus agentes y, además, quedó demostrado que el pago se cumplió; que el apelante tenía la condición de servidor público y que su conducta, calificada como gravemente culposa, fue determinante en el acaecimiento del hecho dañoso que dio lugar a la condena en contra del Estado, circunstancias que, se reitera, no fueron cuestionadas por el recurrente […] en su alzada, razón suficiente para desestimar los argumentos formulados y, en consecuencia, confirmar el fallo venido en apelación.
CONCEPTO DE MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿La Ley 678 de 2001 reglamenta la pretensión de repetición, la define como una acción de carácter patrimonial y establece los aspectos sustanciales y procesales que la rigen?
Respuesta al problema jurídico: Si
En cuanto al régimen jurídico, la Ley 678 de 2001, al reglamentar la pretensión de repetición, la definió como una acción de carácter patrimonial, y estableció los aspectos sustanciales y procesales que la rigen. En relación con los primeros, la norma citada define el objeto de la acción, la noción, las finalidades y el deber de su ejercicio, y precisa los conceptos de dolo y culpa grave con los que se califica la conducta del agente que generó el daño y establece algunas presunciones legales. En lo relativo a los aspectos procesales, la normativa en cuestión regula la jurisdicción y competencia, la legitimación, el desistimiento, el procedimiento, el término de caducidad, la oportunidad para la conciliación judicial o extrajudicial, el llamamiento en garantía y las medidas cautelares, entre otros aspectos.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001
NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / APLICACIÓN DE LA LEY EN EL TIEMPO / VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO
Problema jurídico:
¿La Ley 678 de 2001 se aplica a los hechos ocurridos a partir de su vigencia y hasta el momento de su derogación, sin desconocer que, excepcionalmente, puede tener efectos retroactivos?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]n relación con la aplicación en el tiempo de la Ley 678 de 2001, la jurisprudencia de esta Corporación ha precisado que, en virtud del principio de irretroactividad de la ley, tal normativa se aplica a los hechos ocurridos a partir de su vigencia y hasta el momento de su derogación, sin desconocer que, excepcionalmente, puede tener efectos retroactivos. En ese orden, si los hechos o actuaciones que dieron lugar a la imposición de la condena ocurrieron con anterioridad a la vigencia de la Ley 678 de 2001, la normativa anterior será la que rija el análisis del dolo o la culpa grave del demandado, pero si ocurrieron con posterioridad, resultarán aplicables las presunciones relativas a la conducta del agente y su definición, “sin perjuicio de que, dada la estrecha afinidad y el carácter civil que se le imprime a la acción en el artículo 2º de la misma ley, excepcionalmente se acuda al apoyo del Código Civil y a los elementos que la doctrina y la jurisprudencia han edificado en punto de la responsabilidad patrimonial, siempre y cuando no resulte irreconciliable con aquélla y los fundamentos constitucionales que estructuran el régimen de responsabilidad de los servidores públicos (artículos 6, 121, 122, 124 y 90 de la Constitución Política)”. En este caso la demanda de repetición fue presentada en vigencia de la Ley 678 de 2001, es decir, el día 29 de octubre de 2013, motivo por el cual los aspectos procesales y procedimentales se rigen por dicha norma, pero lo relativo a la valoración de la conducta de los agentes demandados está gobernada por las nociones generales sobre culpa y dolo previstas en el régimen anterior, dado que el hecho dañoso que dio lugar a la condena ocurrió el 30 de agosto de 1996, esto es, antes de la entrada en vigor de la norma referida.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la aplicación de la ley en el tiempo, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 8 de marzo de 2007, rad. 30330, C. P. Ruth Stella Correa Palacio; sentencia de 18 de junio de 2018, rad. 54692, C. P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 6, 90, 121, 122, 124, LEY 57 DE 1887, LEY 678 DE 2001
CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿El medio de control de repetición fue ejercido dentro del término de 2 años previsto en el artículo 164 literal l) del CPACA, contado a partir del día siguiente a la fecha de cancelación de la suma de condena, o, a más tardar desde el vencimiento del plazo con que cuenta la Administración para el pago de condenas?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a acción fue ejercida dentro del término de dos (2) años previsto en el artículo 164 literal l) del CPACA, contado a partir del día siguiente a la fecha de cancelación de la suma de condena o “a más tardar desde el vencimiento del plazo con que cuenta la Administración para el pago de condenas”, porque el pago se realizó el 28 de octubre de 2011 y la demanda fue presentada el 29 de octubre de 2013. Al respecto, es del caso precisar que el término para el pago de la condena en este caso se cuenta “desde el vencimiento del plazo de dieciocho (18) meses, previsto en el artículo 177.4 del CCA”, porque la sentencia condenatoria que sustentó la pretensión de reembolso cobró ejecutoria el 14 de abril de 2011, lo que indica que empezó a correr antes de la entrada en vigencia del CPACA (2 de julio de 2012).
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la forma de computar el término de caducidad del medio de control de repetición, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 24 de septiembre de 2020, rad. 60724, C. P. María Adriana Marín. También ver: Corte Constitucional, sentencia C-832 de 2001, M. P. Rodrigo Escobar Gil y C-394 de 2002, M. P. Álvaro Tafur Galvis.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 177 NUMERAL 4, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 LITERAL L
PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿Los presupuestos de procedibilidad del medio de control de repetición son: La existencia de una condena judicial o de un acuerdo conciliatorio que imponga una obligación dineral a cargo de una entidad estatal; la realización efectiva del pago por parte de la entidad pública; la calidad del demandado como agente o ex agente del Estado o particular que cumple funciones públicas; y la calificación de la conducta atribuida al demandado a título de dolo o de culpa grave?
Respuesta al problema jurídico: Si
En punto a los presupuestos de procedibilidad de la acción de repetición, los artículos 142 del CPACA, 1 y 2 de la Ley 678 de 2001, y la jurisprudencia de esta Corporación, prevén los siguientes requisitos: i) la existencia de una condena judicial o de un acuerdo conciliatorio que imponga una obligación dineral a cargo de una entidad estatal; ii) la realización efectiva del pago por parte de la entidad pública; iii) la calidad del demandado como agente o ex agente del Estado o particular que cumple funciones públicas; iv) la calificación de la conducta atribuida al demandado a título de dolo o de culpa grave.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 142, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 1, 2
ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA / EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD DEL ESTADO / DAÑO CAUSADO POR HECHO DEL TERCERO / INEXISTENCIA DEL HECHO DEL TERCERO / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO POR FALLA DEL SERVICIO / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿La causal eximente de responsabilidad propuesta por el organismo estatal en el proceso de reparación, hecho de un tercero, la cual fue desvirtuada y condenada la entidad estatal, impide ejercer el medio de control de repetición contra el agente estatal?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]n el presente asunto el supuesto fáctico previsto en el parágrafo del artículo 19 de la Ley 678 de 2001 no se cumple porque, si bien es cierto que la Nación, Ministerio de Defensa, propuso la causal eximente de responsabilidad de hecho de un tercero en el proceso de reparación directa y, por ende, centró la estrategia de defensa en que la causa del daño devino por el actuar violento de grupos subversivos, también lo es que tal circunstancia no fue acreditada en la actuación; por el contrario, el ente estatal fue condenado a título de falla del servicio y, con ello, quedó habilitado para ejercer la acción de repetición en contra de los agentes estatales que con su conducta contribuyeron a la ocurrencia del hecho dañoso. La causal eximente de responsabilidad propuesta por el organismo estatal en el proceso de reparación fue desvirtuada en la sentencia de segunda instancia
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas en segunda instancia, cuando no aparece demostrado en el expediente que la parte favorecida con la condena haya incurrido en gastos por concepto de expensas y honorarios de auxiliares de la justicia; ni registra actuación que amerite condena por gastos de defensa judicial de la parte victoriosa?
Respuesta al problema jurídico: No
La Sala procede a disponer sobre la condena en costas en segunda instancia conforme a lo previsto en el artículo 188 del CPACA, que remite a las disposiciones del CGP, entre las que se encuentra la relativa a su composición, integradas por expensas y gastos procesales, horarios de auxiliares de la justicia y agencias en derecho, que deben ser “tasadas y liquidadas con criterios objetivos y verificables en el expediente”. En punto de las reglas para la imposición de la condena, la norma procesal general establece que procede en contra de la parte vencida o contra quien se resuelva desfavorablemente el recurso de apelación y que “solo habrá lugar a costas cuando en el expediente aparezca que se causaron y en la medida de su comprobación”. En esta segunda instancia no aparece demostrado en el expediente que la parte favorecida con la condena haya incurrido en gastos por concepto de expensas y honorarios de auxiliares de la justicia; ni registra actuación que amerite condena por “gastos de defensa judicial de la parte victoriosa”. Por tanto, no procede la condena en costas por ese componente.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-05-06. C.P. JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS. Rad. 52001233300020130040301. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233300020130040301-59084-sentencia).
