---
clave: "consejo_estado:providencia:52001233100020080025901-56678-sentencia"
titulo: "Acción de controversias contractuales: Sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-02-04"
radicado: "52001233100020080025901"
numero: "56678"
ponente: "MARIA ADRIANA MARIN"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233100020080025901-56678-sentencia"
---

# Acción de controversias contractuales: Sentencia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-02-04
- **Radicado:** 52001233100020080025901
- **Número interno:** 56678
- **Ponente:** MARIA ADRIANA MARIN
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** RICHARD JAVIER MOSQUERA BENAVIDES
- **Demandado:** INVIAS
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233100020080025901-56678-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/52001233100020080025901/CB1EDF52F8214A19724BA7137D6608D55C2AB25D73F1BDE56F2823135C9B0E04/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=520012331000200800259011100103

## Problema jurídico

¿El demandante logró acreditar los presupuestos del equilibrio económico del contrato y los perjuicios invocados en la demanda?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿La acción de controversias contractuales fue presentada de manera oportuna?
- ¿Se presenta ruptura del equilibrio económico del contrato y se acreditaron los sobrecostos por el tiempo perdido por la no entrega de los diseños y la compra de los predios por parte de la entidad…

## Extracto

En atención a que el contratista no logró acreditar los presupuestos del equilibrio económico, ni logró demostrar los perjuicios invocados en la demanda, la sentencia de primera instancia será confirmada.

## Síntesis temática

El contratista no logra acreditar los presupuestos del equilibrio económico del contrato ni los perjuicios invocados en la demanda, por lo que la sentencia de primera instancia es confirmada. La acción de controversias contractuales fue presentada oportunamente, ya que el término de caducidad comenzó a correr el 23 de noviembre de 2006 y la demanda se interpuso el 24 de julio de 2008, dentro del plazo establecido. La Sala valorará las copias simples de documentos no tachadas de falsas, en cumplimiento de la sentencia de unificación de 2013. La urgencia manifiesta es una figura que permite contratación directa en situaciones excepcionales que no permiten el trámite reglado, siempre que se declare por acto administrativo. La Corporación reitera la distinción entre el incumplimiento contractual y el desequilibrio económico del contrato, matizando precedentes sobre la materia.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, APELACIÓN DE LA SENTENCIA, CONTRATO DE OBRA, RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, DECLARACIÓN DE URGENCIA MANIFIESTA, SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL, FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL, CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO, PROCEDENCIA DE LA VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO, VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO, ACTO ADMINISTRATIVO, CONTRATACIÓN DIRECTA, CONCEPTO DE EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL, DIFERENCIA ENTRE LA RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, URGENCIA MANIFIESTA

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Equilibrio económico del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/equilibrio-economico.md): Cuándo procede restablecer la ecuación financiera y qué debe probar quien reclama.
- [Contratación directa](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/contratacion-directa.md): Cuándo la ley permite contratar sin concurso y qué exige cada causal.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: existe ruptura del equilibrio económico del contrato por los mayores costos causados](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233100020070007401-63590-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la caducidad es la consecuencia jurídica](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020080150301-54775-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la acción de controversias contractuales se ejerció en el término bienal previsto por la ley](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020120006801-64057-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — No debe el juez de segunda instancia evaluar los fundamentos del recurso de apelación que comportan una variación de la causa petendi.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020120020601-67304-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / CONTRATO DE OBRA / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DE URGENCIA MANIFIESTA / SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿El demandante logró acreditar los presupuestos del equilibrio económico del contrato y los perjuicios invocados en la demanda?
Respuesta al problema jurídico: No
En atención a que el contratista no logró acreditar los presupuestos del equilibrio económico, ni logró demostrar los perjuicios invocados en la demanda, la sentencia de primera instancia será confirmada.
CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Problema jurídico:
¿La acción de controversias contractuales fue presentada de manera oportuna?
Respuesta al problema jurídico: Si
El numeral 10 del artículo 136 del C.C.A., subrogado por el artículo 44 de la Ley 446 de 1998, establece que la acción de controversias contractuales caducará en el término de 2 años, contados a partir del día siguiente a la ocurrencia de los motivos de hecho o de derecho que les sirvan de fundamento. En relación con los contratos que requieren de liquidación, el literal d) del precitado numeral prescribe: “En los que requieran de liquidación y ésta sea efectuada unilateralmente por la administración, a más tardar dentro de los dos (2) años, contados desde la ejecutoria del acto que la apruebe. Si la administración no lo liquidare durante los dos (2) meses siguientes al vencimiento del plazo convenido por las partes o, en su defecto del establecido por la ley, el interesado podrá acudir a la jurisdicción para obtener la liquidación en sede judicial a más tardar dentro de los dos (2) años siguientes al incumplimiento de la obligación de liquidar”. […] De esta forma, aunque el contrato, originalmente, vencía el 16 de julio de 2006, lo cierto es que las partes consintieron terminarlo anticipadamente, por la realización de las obras necesarias para atender la emergencia, el día 20 de junio de 2006 -a través del acta de recibo final-. Por lo tanto, el término para liquidarlo bilateralmente culminó el 21 de septiembre de ese año. A partir de ese momento, inició el término para liquidarlo unilateralmente, hasta el 22 de noviembre de 2006. Ya que el contrato no fue liquidado bilateral ni unilateralmente, el término de caducidad comenzó a correr el 23 de noviembre de 2006, terminando el 23 de noviembre de 2008. Como la demanda se interpuso el 24 de julio de este mismo año, se colige que se presentó de manera oportuna. Lo anterior, aún sin considerar la suspensión del término por virtud del trámite de la conciliación extrajudicial.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 136 NUMERAL 10, LEY 446 DE 1998 - ARTÍCULO 44
COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO / PROCEDENCIA DE LA VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO / VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO
OBITER DICTUM
[L]a Sala valorará las copias simples aportadas al proceso, toda vez que no fueron tachadas de falsas en el desarrollo del mismo. Lo anterior, en cumplimiento de la Sentencia de Unificación del 28 de agosto de 2013, expedida por la Sala Plena de la Sección Tercera.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el valor probatorio de la copia simple de documento, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, Sala Plena, sentencia de 28 de agosto de 2013, rad. 25022, C. P. Enrique Gil Botero.
DECLARACIÓN DE URGENCIA MANIFIESTA / ACTO ADMINISTRATIVO / CONTRATACIÓN DIRECTA
OBITER DICTUM
La urgencia manifiesta, que debe ser declarada por acto administrativo, es una figura regulada en los artículos 41 a 43 de la Ley 80 de 1993, la cual se presenta cuando “[…] la continuidad del servicio exige el suministro de bienes, o la prestación de servicios, o la ejecución de obras en el inmediato futuro; cuando se presenten situaciones relacionadas con los estados de excepción; cuando se trate de conjurar situaciones excepcionales relacionadas con hechos de calamidad o constitutivos de fuerza mayor o desastre que demanden actuaciones inmediatas y, en general, cuando se trate de situaciones similares que imposibiliten acudir a los procedimientos de selección o concurso públicos” (artículo 42 de la Ley 80). La contratación por urgencia manifiesta es tan expedita que, inclusive, la administración puede prescindir del contrato escrito y del acuerdo sobre el precio (artículo 41 de la Ley 80), siendo necesaria, únicamente, la existencia de una autorización escrita. Según el literal f) del numeral 1 del artículo 24 de la Ley 80, vigente al momento de celebrarse el contrato 499, en la urgencia manifiesta la entidad pública podrá contratar de manera directa, sin necesidad de contar con los estudios o documentos previos. […] [L]a urgencia manifiesta procede en aquellos eventos en los cuales puede suscitarse la necesidad de remediar o evitar males presentes o futuros, pero inminentes, bien sea en virtud de los estados de excepción, o por la paralización de los servicios públicos, o provenientes de situaciones de calamidad, o hechos constitutivos de fuerza mayor o de desastres, o cualquier otra circunstancia similar que no dé espera en su solución, de tal manera que resulte inconveniente el trámite del proceso de selección de contratistas reglado en el estatuto contractual, por cuanto implica el agotamiento de una serie de etapas que toman tiempo, y hacen más largo el lapso para adjudicar el respectivo contrato, circunstancia que, frente a una situación de urgencia, resulta entorpecedora, porque la solución, en estas condiciones, puede llegar tardíamente, cuando ya se haya producido o agravado el daño.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la figura de la urgencia manifiesta como una modalidad de contratación directa, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 7 de febrero de 2011, rad. 34425, C. P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa; sentencia de 27 de abril de 2006, rad. 14275, C. P. Ramiro Saavedra Becerra.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 24 NUMERAL 1 LITERAL F, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 41, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 42, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 43
CONCEPTO DE EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / DIFERENCIA ENTRE LA RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO
OBITER DICTUM
[D]e manera reiterada, esta Corporación ha diferenciado las instituciones del incumplimiento y del equilibrio económico. Aunque el artículo 5 de la Ley 80 de 1993 considera que el incumplimiento contractual es una causa del desequilibrio económico, la Sección Tercera ha explicado que ello constituye una imprecisión legislativa, debido a que el incumplimiento obedece a otras causas y genera otro tipo de consecuencias. Ciertamente, el desequilibrio se fundamenta en actuaciones lícitas, esto es, el uso de las prerrogativas de la administración (hecho del príncipe o ius variandi), o la ocurrencia de situaciones ajenas a las partes (imprevisión). Por el contrario, el incumplimiento de las obligaciones transgrede el ordenamiento jurídico y constituye una actuación culposa de la parte que no honra sus compromisos contractuales. Sumado a ello, los efectos de ambas figuras son diferentes, puesto que, mientras en el desequilibrio se busca recuperar la conmutatividad del contrato, en el incumplimiento se pretende la ejecución de las obligaciones o la resolución del contrato y, en ambos casos, la indemnización de los perjuicios. […] Bajo esos términos, si la voluntad del demandante se dirige a obtener, como en este caso, el restablecimiento del equilibrio económico, deberá demostrar la ocurrencia, con posterioridad a la celebración del contrato, de un hecho anormal, extraordinario y excepcional, o la expedición, por parte de la entidad contratante -en ejercicio de sus funciones administrativas-, de una medida de carácter general que lo haya afectado, o de un acto contractual en ejercicio del ius variandi. Dicha situación deberá, además, haber hecho significativamente más gravosa la ejecución del contrato, de tal manera que se configure un álea extraordinaria que supere los riesgos propios del negocio jurídico, ser inimputable a la parte que la invoca, y ser sobreviniente, imprevista e imprevisible.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la diferencia entre la ruptura del equilibrio contractual y el incumplimiento de las obligaciones a cargo de los contratantes, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 30 de mayo de 2019, rad. 43631, C. P. Carlos Alberto Zambrano Barrera; sentencia de 22 de octubre de 2021, rad. 55541, C. P. María Adriana Marín.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 5
RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / URGENCIA MANIFIESTA / SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Se presenta ruptura del equilibrio económico del contrato y se acreditaron los sobrecostos por el tiempo perdido por la no entrega de los diseños y la compra de los predios por parte de la entidad demandada, lo que conllevó a suscribir entre las partes un otrosí prorrogando el contrato, sin dejarse salvedad alguna?
Respuesta al problema jurídico: No
En relación con los retrasos en la entrega de los diseños y la compra de los predios, es necesario precisar que estas situaciones no se enmarcan en los presupuestos del rompimiento del equilibrio económico, ya que, de encontrarse acreditadas, no constituirían actuaciones legítimas de la administración, o circunstancias ajenas a las partes, sino la desatención de deberes contractuales. Este solo argumento sería suficiente para despachar desfavorablemente los planteamientos relacionados con los estudios y con los predios, dado que el actor solicitó, de manera expresa, que no se declarara la existencia de perjuicios por incumplimiento. A pesar de ello, y de haberse conservado la pretensión de incumplimiento, lo cierto es que la misma no habría prosperado, por lo siguiente: como se explicó en líneas anteriores, la urgencia manifiesta es un tipo de contratación especial, que se emplea con el fin de contener una crisis inminente. Por lo mismo, no es obligatorio que la entidad, antes de celebrar el contrato, elabore los documentos previos, entre los cuales se encontrarían los estudios de estabilidad del talud, o negocie los predios que serán intervenidos. Además, como el contrato 499 tampoco previó estas obligaciones a cargo del INVÍAS, no es posible colegir, como lo argumentó el accionante, que era clara la fecha límite que se tenía para la realización de dichas actividades. […] Bajo este panorama, no sería procedente que el actor solicitara la indemnización de perjuicios por la falta de adición del valor del contrato, ya que la modificación celebrada por las partes se justificó en los inconvenientes que generaron, entre otras situaciones, los retrasos en la elaboración de los estudios y la no compra de los predios. Si el [demandante] consideraba que la paralización de la obra le había generado algún sobrecosto, debió dejar constancia de tal situación en la modificación o debió, como en efecto lo enuncia el acta, insistir en la adición de los recursos. El que no lo haya hecho, convalida las actuaciones del INVÍAS, y acepta las condiciones económicas que subyacían tales decisiones. En otros términos, sería contrario a la buena fe que, a pesar de que este otrosí se suscribió con el fin de solucionar las inconformidades esgrimidas por el contratista, este lo haya firmado, sin dejar alguna manifestación sobre la insuficiencia de ese acuerdo para satisfacer dichas reclamaciones. […] Por lo mismo, si el actor consideraba que estos recursos no eran suficientes, debió manifestarlo, y dejar constancia de tal situación en los actos bilaterales que celebró durante la ejecución del contrato. El que hubiera suscrito el acta de recibo final, sin salvedad alguna, implicaba que lo reconocido por el INVÍAS representa lo efectivamente ejecutado, sin que persistieran obligaciones por reconocer o por pagar. En todo caso, aunque en la demanda, y en documentos como el derecho de petición del 19 de septiembre de 2007 […], el actor aseguró que el tiempo perdido por la no entrega de los estudios y la no legalización de los predios le causó perjuicios económicos, no existe una prueba que permita demostrar, efectivamente, la configuración de los alegados sobrecostos. El material probatorio obrante en el expediente no permite identificar cuál fue el monto ni los demás elementos del daño invocado por el contratista.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-02-04. C.P. MARIA ADRIANA MARIN. Rad. 52001233100020080025901. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233100020080025901-56678-sentencia).
