---
clave: "consejo_estado:providencia:50001233300020170043601-70955-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: no procede declarar fallida la condición resolutoria en un contrato de compraventa de inmueble"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-10-10"
radicado: "50001233300020170043601"
numero: "70955"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020170043601-70955-sentencia"
---

# Consejo de Estado: no procede declarar fallida la condición resolutoria en un contrato de compraventa de inmueble

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-10-10
- **Radicado:** 50001233300020170043601
- **Número interno:** 70955
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** FONDO DE EMPLEADOS DE INSTITUCIONES AGROPECUARIAS – CORVEICA
- **Demandado:** INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO ICA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020170043601-70955-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/50001233300020170043601/A61F9D6D95D98256C47DEE0AEC59764BA3E30073B227BD0073FA4BD72EBC9DAF/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=500012333000201700436011100103

## Relevancia jurídica

Reitera la jurisprudencia.

## Problema jurídico

¿Procede declarar fallida la condición resolutoria en un contrato de compraventa de inmueble, relacionada con la destinación específica a la cual este quedó sometido por haber operado el fenómeno de la prescripción extintiva?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿Es procedente condenar en costas en segunda instancia contra la parte vencida en el proceso?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 57 de 1887, arts. 1536, 1537 y 1625
- Ley 9 de 1989, art. 36

## Extracto

La Sala confirmará la sentencia apelada porque, tal como lo determinó el tribunal de primera instancia, en este específico caso la condición resolutoria consistente en la ocurrencia de un hecho futuro e incierto no puede considerarse fallida ni se extinguió por el simple paso del tiempo.… En el contrato de compraventa objeto de la controversia se determinó que la enajenación se realizó por oferta realizada por Corveica en los términos del artículo 36 de la Ley 9 de 1989 para impulsar proyectos productivos en centros recreacionales lo que constituye interés colectivo y de beneficio para sus afiliados… , con una condición resolutoria en caso de que el comprador le diera al inmueble una destinación diferente a la antes prevista… .

## Síntesis temática

El contratista no puede declarar fallida una condición resolutoria en un contrato de compraventa de inmueble relacionada con la destinación específica del bien, simplemente por el paso del tiempo y la prescripción extintiva, ya que la condición resolutoria pactada no fue sometida a un límite temporal y solo se activa con la ocurrencia del hecho futuro e incierto que le sirve de fundamento. La condición resolutoria subsiste como carga para el comprador y las acciones derivadas de esta solo se activan con el acaecimiento de la condición, lo que descarta también la configuración de la caducidad del medio de control jurisdiccional ejercido con la demanda. Esta regla reitera la jurisprudencia existente sobre la inoperancia de la prescripción extintiva en la declaración de fallidas condiciones resolutorias no temporizadas, lo que implica que el comprador debe cumplir con la destinación específica del bien inmueble pactada en el contrato.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, APELACIÓN DE LA SENTENCIA, CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE, CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CONDICIÓN RESOLUTORIA, EFECTOS DE LA CONDICIÓN RESOLUTORIA, CAMBIO DE DESTINACIÓN DEL BIEN INMUEBLE, DESTINACIÓN DEL BIEN INMUEBLE, PROYECTO PRODUCTIVO, EXTINCIÓN DEL CONTRATO, IMPROCEDENCIA DE LA PRESCRIPCIÓN, PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA, PRESCRIPCIÓN ORDINARIA, CUMPLIMIENTO DE LA CONDICIÓN RESOLUTORIA, INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, OBLIGACIONES DEL COMPRADOR, DESTINACIÓN DEL BIEN, CONDICIÓN FALLIDA, HECHO FUTURO E INCIERTO, PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA, OBLIGACIÓN PURA Y SIMPLE, OBLIGACIÓN A PLAZO, OBLIGACIÓN CONDICIONAL, CONDICIÓN SUSPENSIVA, CONDENA EN COSTAS, PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se aportó al proceso copia del convenio interadministrativo sujeto a la interventoría](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180035402-69094-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala confirmará la sentencia de primera instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300020140104301-69632-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — No genera responsabilidad contractual de la entidad la falta de liquidación bilateral cuando esta obedece a la autonomía de la voluntad de las partes.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190036301-72500-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no hay lugar a condenar al Municipio de Ciénaga por la indemnización de perjuicios solicitada por el demandante con base](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:47001233300020150000301-67665-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE / CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / CONDICIÓN RESOLUTORIA / EFECTOS DE LA CONDICIÓN RESOLUTORIA / CAMBIO DE DESTINACIÓN DEL BIEN INMUEBLE / DESTINACIÓN DEL BIEN INMUEBLE / PROYECTO PRODUCTIVO / EXTINCIÓN DEL CONTRATO / IMPROCEDENCIA DE LA PRESCRIPCIÓN / PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA / PRESCRIPCIÓN ORDINARIA / CUMPLIMIENTO DE LA CONDICIÓN RESOLUTORIA / INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / OBLIGACIONES DEL COMPRADOR / DESTINACIÓN DEL BIEN / CONDICIÓN FALLIDA / HECHO FUTURO E INCIERTO / PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA
Problema jurídico:
¿Procede declarar fallida la condición resolutoria en un contrato de compraventa de inmueble, relacionada con la destinación específica a la cual este quedó sometido por haber operado el fenómeno de la prescripción extintiva?
Respuesta al problema jurídico: No
La Sala confirmará la sentencia apelada porque, tal como lo determinó el tribunal de primera instancia, en este específico caso la condición resolutoria consistente en la ocurrencia de un hecho futuro e incierto no puede considerarse fallida ni se extinguió por el simple paso del tiempo. (…) En el contrato de compraventa objeto de la controversia se determinó que la enajenación se realizó por oferta realizada por Corveica en los términos del artículo 36 de la Ley 9 de 1989 “para impulsar proyectos productivos en centros recreacionales lo que constituye interés colectivo y de beneficio para sus afiliados” (…), con una condición resolutoria en caso de que el comprador le diera al inmueble una destinación diferente a la antes prevista (…). [L]a condición resolutoria pactada, como modo autónomo de extinción del negocio jurídico, no fue sometida por las partes a un límite temporal y, por el contrario, acordaron que esta podría verificarse en cualquier tiempo; aunque se indicó que la condición debía verificarse “dentro del plazo máximo establecido por el Código Civil para estas obligaciones”, no existe norma en el Código Civil que limite temporalmente la aplicación de la condición resolutoria y tampoco puede entenderse que la referida expresión se refiere a los términos de prescripción ordinaria o extraordinaria previstos en el derecho privado, porque ello no se desprende del contenido del contrato ni de la naturaleza del mencionado fenómeno extintivo. (…) En ese marco fáctico y normativo, si el ejercicio del pacto resolutorio no quedó sujeto a un plazo específico y determinado por las partes su exigibilidad solo se activa con la ocurrencia del hecho futuro e incierto que le sirve de fundamento y, por lo tanto, en ausencia de este no puede extinguirse por el paso del tiempo ni tampoco la posibilidad de ejercer los medios de control previstos para el efecto, lo cual descarta también la configuración de la caducidad del medio de control jurisdiccional ejercido con la demanda. (…) [L]a Sala estima que la condición resolutoria subsiste como carga para el comprador en relación con la destinación del predio y las acciones derivadas de esta solo se activan con el acaecimiento de la condición, lo cual no equivale a admitir la existencia de una obligación irredimible sino el acatamiento de normas de orden público sobre reforma urbana. (…) Por razón de lo expuesto, no existe sustento válido para considerar que la condición resolutoria pactada en la compraventa del predio “Pueblo Quieto” sea fallida por prescripción extintiva ni que el comprador tiene derecho a su levantamiento, razón por la cual se confirmará la sentencia apelada.
FUENTE FORMAL:
LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1536, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1537, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1625, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 2535, LEY 9 DE 1989 - ARTÍCULO 36
OBLIGACIÓN PURA Y SIMPLE / OBLIGACIÓN A PLAZO / OBLIGACIÓN CONDICIONAL / CONDICIÓN SUSPENSIVA / CONDICIÓN RESOLUTORIA / EFECTOS DE LA CONDICIÓN RESOLUTORIA
OBITER DICTUM
[D]ebe tenerse en cuenta que las obligaciones pueden ser puras y simples cuando el deber de cumplirlas no depende de ninguna circunstancia futura, estar sometidas a plazo, cuando se pacta una época cierta para su cumplimiento o, por el contrario, pueden ser condicionadas, cuando su exigibilidad depende de la ocurrencia de un hecho necesariamente posterior e incierto. Ahora bien, la condición puede ser (i) suspensiva, cuando de su acaecimiento depende el nacimiento del derecho o, (ii) resolutoria, cuando su ocurrencia lo extingue; en ese contexto, la primera es constitutiva de obligaciones, mientras que la segunda tiene efectos extintivos en los términos del artículo 1625 del Código Civil.
FUENTE FORMAL:
LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1625
CONDENA EN COSTAS / PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Es procedente condenar en costas en segunda instancia contra la parte vencida en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
En los términos del artículo 188 del CPACA la parte vencida debe asumir las costas de esta instancia, las cuales serán liquidadas por el tribunal de primera instancia de manera concentrada, incluidas las agencias en derecho, según lo dispuesto en los artículos 365 y 366 del Código General del Proceso.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-10-10. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ. Rad. 50001233300020170043601. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020170043601-70955-sentencia).
