---
clave: "consejo_estado:providencia:50001233300020150046101-74270-sentencia"
titulo: "Liquidación bilateral del contrato estatal: Sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2026-10-05"
radicado: "50001233300020150046101"
numero: "74270"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020150046101-74270-sentencia"
---

# Liquidación bilateral del contrato estatal: Sentencia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2026-10-05
- **Radicado:** 50001233300020150046101
- **Número interno:** 74270
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** Controversias contractuales
- **Actor:** MACO INGENIERÍA S.A., CONSORCIO MÚLTIPLES 2011, MONTAJES TECNICOS ZAMBRANO & VARGAS LTDA
- **Demandado:** ECOPETROL SA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020150046101-74270-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/50001233300020150046101/81C64F075E4FEB87978218761CD4F7E992F6F8D54CF3EACD58259027D028553B/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=500012333000201500461011100103

## Regla de decisión

Los aspectos que tienen que ver con duplas adicionales ejecutadas y revestimiento en capa vegetal, por no estar vinculados en forma directa y expresa con la salvedad del acta de liquidación bilateral no pueden ser objeto de pronunciamiento.

## Problema jurídico

¿Permiten las salvedades consignadas en el acta de liquidación bilateral formular reclamaciones sobre aspectos no incluidos de forma expresa en el desacuerdo contractual?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿Constituyen las actas de mesas de conciliación extrajudicial medios de prueba idóneos para acreditar los hechos discutidos en el proceso judicial posterior?
- ¿Acreditan las pruebas del expediente el incumplimiento contractual atribuido a Ecopetrol S.A.?
- ¿Produce el juramento estimatorio efectos probatorios en los procesos adelantados ante la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo?

## Extracto

La Sección Tercera del Consejo de Estado ha considerado que en aquellos casos en los cuales el contrato se liquida por mutuo acuerdo entre las partes el documento contiene un consenso acerca de los datos, circunstancias y valores allí establecidos y solo podrá ser controvertido posteriormente: i) en los aspectos que hayan sido materia de salvedad expresa o ii) en aquellas partidas en relación con las cuales pueda probarse un vicio del consentimiento (error, fuerza o dolo).… El término liquidación etimológicamente proviene del latín “liquidare” que significa “poner término a una cosa” y, por su parte, el Diccionario de la Lengua Española define el vocablo “liquidar” como “poner término a algo o estado de cosas”; en ese orden de ideas…

## Descriptores temáticos

LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL, CONTRATO ESTATAL, CONTRATO BILATERAL, ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO, CONTROVERSIAS DEL CONTRATO ESTATAL, EFECTOS DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, ACTA DE CONCILIACIÓN, ACTA DE CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL, PRUEBA, MEDIOS DE PRUEBA, BUENA FE, CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL, TEORÍA DEL RESPETO DEL ACTO PROPIO, PRINCIPIO QUE PROHÍBE IR CONTRA LOS ACTOS PROPIOS, PRINCIPIO DE LA BUENA FE, FALTA DE PRUEBA, AUTENTICIDAD DE LA CADENA DE CUSTODIA DE LA PRUEBA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, CONTRATO DE OBRA, ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, CARGA DE LA PRUEBA, VALORACIÓN DEL TESTIMONIO, PRUEBA DEL CONTRATO ESTATAL, JURAMENTO ESTIMATORIO, VACÍO NORMATIVO, REMISIÓN NORMATIVA AL CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO, REPARACIÓN DE PERJUICIOS, REQUISITOS DE LA REPARACIÓN DE PERJUICIOS, REPARACIÓN INTEGRAL DEL DAÑO, CONDENA EN COSTAS, LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala confirmará la sentencia apelada que denegó las súplicas de las demandas](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190071601-68622-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — La liquidación bilateral del contrato corresponde al balance económico de lo ejecutado y en esta se define la situación de los contratantes en relación con el estado de sus obligaciones para poder declararse a paz y salvo; en principio no es posible volver sobre lo allí acordado a menos que se consignen salvedades.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150260002-64060-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020160241901-66831-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Liquidación bilateral del contrato estatal: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020160068401-64696-sentencia.md)

## Texto del documento

LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / CONTRATO ESTATAL / CONTRATO BILATERAL / ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / CONTROVERSIAS DEL CONTRATO ESTATAL / EFECTOS DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Permiten las salvedades consignadas en el acta de liquidación bilateral formular reclamaciones sobre aspectos no incluidos de forma expresa en el desacuerdo contractual?
Respuesta al problema jurídico: No
La Sección Tercera del Consejo de Estado ha considerado que en aquellos casos en los cuales el contrato se liquida por mutuo acuerdo entre las partes el documento contiene un consenso acerca de los datos, circunstancias y valores allí establecidos y solo podrá ser controvertido posteriormente: i) en los aspectos que hayan sido materia de salvedad expresa o ii) en aquellas partidas en relación con las cuales pueda probarse un vicio del consentimiento (error, fuerza o dolo). (...) El término liquidación etimológicamente proviene del latín “liquidare” que significa “poner término a una cosa” y, por su parte, el Diccionario de la Lengua Española define el vocablo “liquidar” como “poner término a algo o estado de cosas”; en ese orden de ideas, la liquidación del contrato es un pacto jurídico cuyo propósito o finalidad está encaminado a constituir un cruce de cuentas definitivo entre las partes en relación con el negocio jurídico respectivo. (...) En esa línea de pensamiento, la fuerza jurídica vinculante del acta de liquidación bilateral proviene de la naturaleza del acuerdo de voluntades que contiene, razón por la cual no es posible desatender el contenido obligacional incorporado pues su finalidad está encaminada a que las partes puedan declararse a paz y salvo. (...) En consecuencia, el contenido de la liquidación bilateral del contrato, en tanto negocio jurídico, reviste obligatoriedad para las partes excepto cuando se alega y demuestra, de modo específico y fidedigno, que el consentimiento otorgado se encuentra viciado por error, fuerza o dolo o cuando se han consignado en esta salvedades expresas y concretas que permiten identificar que sobre un determinado aspecto no hay acuerdo de las partes y, por ende, está excluido del cruce de cuentas correspondiente. En ese sentido, los aspectos que tienen que ver con (i) duplas adicionales ejecutadas y (ii) revestimiento en capa vegetal, por no estar vinculados en forma directa y expresa con la salvedad del acta de liquidación bilateral no pueden ser objeto de pronunciamiento.
ACTA DE CONCILIACIÓN / ACTA DE CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL / PRUEBA / MEDIOS DE PRUEBA / BUENA FE / CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL / TEORÍA DEL RESPETO DEL ACTO PROPIO / PRINCIPIO QUE PROHÍBE IR CONTRA LOS ACTOS PROPIOS / PRINCIPIO DE LA BUENA FE
Problema jurídico:
¿Constituyen las actas de mesas de conciliación extrajudicial medios de prueba idóneos para acreditar los hechos discutidos en el proceso judicial posterior?
Respuesta al problema jurídico: No
En relación con la conciliación, advierte la Sala que de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 76 de la Ley 23 de 1991 la conciliación “tendrá carácter confidencial. Los que en ella participen deberán mantener la debida reserva y las fórmulas de acuerdo que se propongan o ventilen no incidirán en el proceso subsiguiente cuando este tenga lugar. (...) En esa misma línea de garantía del principio de la autocomposición el numeral 6 del artículo 362 del Código General del Proceso en relación con la audiencia inicial y sus etapas (...) De acuerdo con lo anterior, para la Sala es claro que, sobre este específico punto de la controversia no constituyen medios de prueba válidos ni idóneos las actas que se levantan como resultado de los avances en las mesas de conciliación extrajudicial a las que se refiere la parte actora ni tampoco pueden servir de indicio, en la medida en que los participantes en el escenario de conciliación realizan manifestaciones carentes de ánimo de confesión, pues su intención es lograr un acuerdo. (...) Validar esas actas como constancia de lo ocurrido violaría los principios de la buena fe y de los actos propios en los términos de lo previsto en el artículo 83 constitucional, en la medida en que las partes concurren a los métodos alternativos de solución de conflictos con la intención de arreglar o poner fin a una disputa, pero si no se logra el objetivo principal las manifestaciones realizadas en su trámite no pueden servir de prueba en contra, otorgar valor probatorio a esas consideraciones desnaturalizaría la intención negocial.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 83, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 362, LEY 23 DE 1991 - ARTÍCULO 76
PRUEBA / FALTA DE PRUEBA / AUTENTICIDAD DE LA CADENA DE CUSTODIA DE LA PRUEBA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / CONTRATO DE OBRA / ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CARGA DE LA PRUEBA / VALORACIÓN DEL TESTIMONIO / PRUEBA DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Acreditan las pruebas del expediente el incumplimiento contractual atribuido a Ecopetrol S.A.?
Respuesta al problema jurídico: No
[S]i bien podría sugerirse que Ecopetrol SA estaba en mora en las entregas de los materiales y accesorios que debía comprar y suministrar al contratista, lo cierto es que, como al expediente no fue aportado Programa Detallado de Trabajo (PDT) ni los Documentos del Proceso de Selección (DPS), así como tampoco sus anexos, elementos indispensables para poder determinar el alcance de los compromisos asumidos por cada parte, la cantidad y calidad que debían tener para establecer su cabal cumplimiento no es posible tener precisión ni certeza de esa apariencia fáctica, aspecto que le correspondía acreditar idónea y fehacientemente a la parte actora por ser un elemento base de las súplicas de la demanda. (...) En ese sentido, si bien el inicio del contrato tuvo que postergarse para que Ecopetrol SA pudiera cumplir con la entrega de las ingenierías y especificaciones técnicas requeridas, lo cierto es que, esa demora o retraso en la suscripción del contrato no necesariamente tiene una incidencia directa en la prórroga del contrato suscrita en forma bilateral por las partes con los otrosíes números 1 y 2 o por lo menos, eso no fue demostrado en el expediente. (...) De acuerdo con el análisis de cada uno de los testigos que se recibieron en el curso de la primera instancia, declaraciones que fueron pedidas por ambas partes, se extrae la imposibilidad de contar con la precisa y necesaria certeza para tener por acreditado el incumplimiento de Ecopetrol SA en la ejecución del contrato de obra no. 5211026 de 2001, más aún si se tiene en cuenta que no se cuenta con el marco jurídico obligacional que determinó a qué se obligó cada parte, en qué cantidad y calidad, circunstancias por las cuales se debe denegar este cargo concreto de apelación. (...) Contrario a lo sostenido en el recurso de apelación de la parte actora, el tribunal resolvió el fondo de la controversia con la determinación o advertencia de que al expediente no fueron aportadas las pruebas con las que se pudiera establecer la existencia del supuesto incumplimiento en el que incurrió Ecopetrol SA y la determinación del monto de los perjuicios, razón por la cual, se confirmará la sentencia apelada.
JURAMENTO ESTIMATORIO / VACÍO NORMATIVO / REMISIÓN NORMATIVA AL CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO / REPARACIÓN DE PERJUICIOS / REQUISITOS DE LA REPARACIÓN DE PERJUICIOS / PRUEBA / REPARACIÓN INTEGRAL DEL DAÑO
Problema jurídico:
¿Produce el juramento estimatorio efectos probatorios en los procesos adelantados ante la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo?
Respuesta al problema jurídico: No
Al respecto, advierte la Sala que la ausencia de regulación del juramento estimatorio en el CPACA no constituye un vacío legal que deba ser llenado en virtud de la remisión normativa dispuesta en el artículo 162 del CPACA y, por el contrario, la ausencia de desarrollo de dicho requisito estimatorio permite concluir que es ajeno a los juicios que se adelantan ante esta jurisdicción; para el efecto se tiene en cuenta que, mientras que el artículo 82 del CGP instituye el juramento estimatorio como requisito forma de la demanda cuando sea necesario, el artículo 162 del CPACA no se refiere a este y únicamente impone presentar una estimación de la cuantía, la cual solo tiene efectos para la fijación de la competencia por dicho factor. (...) Adicionalmente, la reparación de perjuicios en los procesos que se adelantan ante esta jurisdicción debe corresponder al principio de reparación integral en los términos del artículo 16 de la Ley 446 de 1998, con sustento en el cual se indemnizan únicamente en tanto aparecen debidamente acreditados y en la medida del daño causado, por lo cual la aplicación de dicha figura no es compatible con el juicio que se define pues permitiría relevar de prueba de los perjuicios al demandante en unas específicas circunstancias, circunstancia que carece de sustento legal; por su parte, la jurisprudencia ha aceptado algunos eventos de presunción del monto del perjuicio, sin admitir la aplicación del juramento estimatorio como uno de estos. (...) Esta corporación ha tenido la oportunidad de señalar que el juramento estimatorio “no puede aplicarse a los procesos adelantados ante esta jurisdicción, porque el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo estableció una regulación íntegra de los requisitos de la demanda (…)” y “exigir en la jurisdicción contencioso administrativa el juramento estimatorio como requisito de la demanda constituiría una vulneración del derecho al acceso a la administración de justicia”. (...) Aun si en gracia de discusión se admitiera dicha figura, el cargo tampoco prosperaría porque la actora no probó la existencia del daño, se insiste en que el juramento estimatorio solo estima la cuantía, pero no releva a la parte de la carga de demostrar la ocurrencia del perjuicio. (...) En el presente asunto, la parte actora pretendió la declaración de incumplimiento de Ecopetrol SA en la ejecución del contrato de obra no. 5211026 de 2011 sin que se aportaran con la demanda el Programa Detallado de Trabajo (PDT), los Documentos del Proceso de Selección (DPS) ni sus anexos, así como tampoco se logró la práctica de los dictámenes periciales con los que se pudiera determinar el alcance de los compromisos asumidos por cada parte, la cantidad, calidad que debían tener para establecer su cabal cumplimiento y el monto de los perjuicios generados en cabeza del contratista, debido a que la parte actora e interesada en este punto procesal dejó vencer los términos legales que tenía para aportarlos al proceso. (...) En ese sentido, dado que el juramento estimatorio no es un medio probatorio admisible en la jurisdicción contencioso administrativa las sumas señaladas por la actora en la demanda carecen del efecto que le otorga el Código General del Proceso; le correspondía entonces a la parte demandante la carga de probar sus pedimentos y al no haberse acreditado que los supuestos perjuicios provengan de una acción u omisión de Ecopetrol SA en la ejecución del contrato de obra no. 5211026 de 2011, el cargo formulado no está llamado a prosperar.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre que exigir el juramento estimatorio en los procesos de la jurisdicción contencioso administrativa constituye una restricción injustificada del derecho de acceso a la administración de justicia, ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección C, sentencia del 11 de diciembre de 2024, exp. 25000-23-36-000-2015-00812-02(67845), C. P. William Edgardo Barrera Muñoz. Sobre que el artículo 162 del CPACA contiene una regulación completa de los requisitos de la demanda y no contempla el juramento estimatorio como exigencia procesal para la admisión de las pretensiones indemnizatorias, ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, auto del 24 de noviembre de 2017, exp. 54051, C. P. Danilo Rojas Betancourth. Sobre que el juramento estimatorio no constituye un mecanismo que permita relevar al demandante de la carga de probar la existencia y cuantía de los perjuicios reclamados ante la jurisdicción contencioso administrativa, ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección C, auto del 28 de mayo de 2020, exp. 64354, C. P. Nicolás Yepes Corrales. Sobre que la remisión normativa al Código General del Proceso no autoriza la aplicación automática del juramento estimatorio en los procesos contencioso administrativos cuando el CPACA regula de manera suficiente la materia, ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, auto del 14 de mayo de 2021, exp. 65956, C. P. Martín Gonzalo Bermúdez Muñoz.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 162, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 82, LEY 446 DE 1998 - ARTÍCULO 16
CONDENA EN COSTAS / LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas cuando no prosperan las pretensiones de la demanda en un proceso iniciado bajo la vigencia del CPACA?
Respuesta al problema jurídico: Si
La sentencia recurrida expresamente determinó en el ordinal segundo de la parte resolutiva que procedían las costas en primera instancia en contra de la parte actora. (...) El artículo 188 de la Ley 1437 de 2011, vigente para la fecha de interposición de la demanda, preceptúa que “la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil”. (...) Según el artículo 188 de la Ley 1437 de 2011, salvo que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil. (...) A su turno, el artículo 365 del Código General del Proceso preceptúa que se condenará en costas “a la parte vencida en el proceso” con aplicación de un criterio objetivo para su procedencia, así las cosas, en vigencia del CPACA no se requiere analizar la conducta de las partes para efectos de determinar la condena en costas, (...) En atención a las anteriores consideraciones es claro que, por el hecho de no haber prosperado las pretensiones de la demanda en primera instancia, sí era legalmente procedente que el tribunal de primera instancia, en cumplimiento de lo dispuesto en el numeral 1 del artículo 365 del CGP, decidiera condenar en costas por cuanto se trata de un proceso iniciado en vigencia de la Ley 1437 de 2011, no se verifica la existencia de una conducta de mala fe o temeraria para que la condena en costas fuera procedente, motivo por el cual no tiene vocación de prosperidad este preciso aspecto del recurso de apelación.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 1

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2026-10-05. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ. Rad. 50001233300020150046101. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020150046101-74270-sentencia).
