---
clave: "consejo_estado:providencia:50001233300020150012901-71245-auto-interlocutorio"
titulo: "Consejo de Estado: las cargas procesales se vinculan a los principios de igualdad y lealtad procesal"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-05-29"
radicado: "50001233300020150012901"
numero: "71245"
ponente: "JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020150012901-71245-auto-interlocutorio"
---

# Consejo de Estado: las cargas procesales se vinculan a los principios de igualdad y lealtad procesal

- **Título oficial / radicado:** Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-05-29
- **Radicado:** 50001233300020150012901
- **Número interno:** 71245
- **Ponente:** JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** INSTITUTO COLOMBIANO DE BIENESTAR FAMILIAR ICBF
- **Demandado:** MARÌA FLORINDA VELÀSQUEZ RODRÌGUEZ, FRANCY GARAY CARRILLO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020150012901-71245-auto-interlocutorio
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/50001233300020150012901/0ABBC2FAF989C899B5E01140F130999E911B20F5629775D6DC37D70BE630FAE1/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=500012333000201500129011100103

## Regla de decisión

El Código General del Proceso dispone que las decisiones judiciales deben basarse en pruebas regular y oportunamente aportadas y que las partes deben probar los supuestos de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que persiguen.

## Problema jurídico

¿En el presente caso, la parte omitió la carga que sobre ella impuso el legislador de ser diligente con las pruebas que pretende hacer valer en el proceso, por lo que ineludiblemente dicho incumplimiento acarrea la consecuencia negativa de que la prueba solicitada no sea decretada?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿Hay lugar a la condena en costas cuando se trata de un asunto de interés público?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, arts. 125 y 150
- Ley 1564 de 2012, arts. 164, 167 y 173

## Extracto

El Código General del Proceso dispone que las decisiones judiciales deben basarse en pruebas regular y oportunamente aportadas y que las partes deben probar los supuestos de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que persiguen. Sobre la prueba documental, impone al juez abstenerse de decretar la prueba que hubiera podido obtener la parte que las solicite por medio de derecho de petición, salvo cuando aquel no hubiese sido atendido, lo que de igual forma deberá acreditarse; y, en el mismo sentido, impone a la parte el deber de abstenerse de solicitar al juez la consecución de documentos, que pudo conseguir de la forma ya mencionada.

## Síntesis temática

El juez debe abstenerse de decretar una prueba documental que la parte pudo obtener mediante derecho de petición, salvo que la entidad no hubiera atendido ese derecho y ello se acredite. La parte tiene el deber de procurar la prueba por esa vía en la medida de sus posibilidades, y no solo de solicitarla en la oportunidad procesal. Esta carga se vincula con los principios de igualdad y lealtad procesal, de modo que el juez exige la diligencia desde las posibilidades de cada parte. En el caso analizado, la parte omitió la carga de ser diligente con las pruebas que pretendía hacer valer, por lo que la consecuencia negativa es que la prueba solicitada no sea decretada. Por ello se confirmó el auto proferido en la audiencia inicial que negó la prueba. En cuanto a las costas, la providencia señala que no hay lugar a condenarlas, aunque el recurso se resolvió de forma desfavorable, por tratarse de un asunto de interés público.

## Descriptores temáticos

RECURSO DE APELACIÓN CONTRA EL AUTO QUE NIEGA PRUEBAS, PRUEBA, APORTE DE LA PRUEBA, CARGA DE LA PRUEBA, PRUEBA DOCUMENTAL, DECRETO DE PRUEBA DOCUMENTAL, DERECHO DE PETICIÓN, CARGA PROCESAL, PRINCIPIO DE IGUALDAD, PRINCIPIO DE LEALTAD PROCESAL, COMPETENCIA DEL JUEZ, SOLICITUD DE PRUEBA, INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA, IMPROCEDENCIA DEL DECRETO DE LA PRUEBA, CONFIRMACIÓN DEL AUTO, CONDENA EN COSTAS, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, RECURSO DE APELACIÓN, ASUNTO DE INTERÉS PÚBLICO

## Guías prácticas relacionadas

- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: durante la audiencia inicial se decidió sobre los aspectos planteados en la solicitud de adición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180047901-69818-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la mayoría de los reparos formulados en el recurso de apelación están relacionados con la necesidad de decretar y practicar pruebas](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020210011802-71243-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Recurso extraordinario de revisión infundado: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020190000300-63110-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se confirmará la sentencia de primera instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020170147301-69668-sentencia.md)

## Texto del documento

RECURSO DE APELACIÓN CONTRA EL AUTO QUE NIEGA PRUEBAS / PRUEBA / APORTE DE LA PRUEBA / CARGA DE LA PRUEBA / PRUEBA DOCUMENTAL / DECRETO DE PRUEBA DOCUMENTAL / DERECHO DE PETICIÓN / CARGA PROCESAL / PRINCIPIO DE IGUALDAD / PRINCIPIO DE LEALTAD PROCESAL / COMPETENCIA DEL JUEZ / SOLICITUD DE PRUEBA / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / IMPROCEDENCIA DEL DECRETO DE LA PRUEBA / CONFIRMACIÓN DEL AUTO
Problema jurídico:
¿En el presente caso, la parte omitió la carga que sobre ella impuso el legislador de ser diligente con las pruebas que pretende hacer valer en el proceso, por lo que ineludiblemente dicho incumplimiento acarrea la consecuencia negativa de que la prueba solicitada no sea decretada?
Respuesta al problema jurídico: Si
El Código General del Proceso dispone que las decisiones judiciales deben basarse en pruebas regular y oportunamente aportadas y que las partes deben probar los supuestos de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que persiguen. Sobre la prueba documental, impone al juez abstenerse de decretar la prueba que hubiera podido obtener la parte que las solicite por medio de derecho de petición, salvo cuando aquel no hubiese sido atendido, lo que de igual forma deberá acreditarse; y, en el mismo sentido, impone a la parte el deber de abstenerse de solicitar al juez la consecución de documentos, que pudo conseguir de la forma ya mencionada. Las cargas procesales se vinculan a los principios de igualdad y lealtad procesal; por lo tanto, el juez debe ejercer sus competencias probatorias no solo desde la exigencia de fundamentar probatoriamente las pretensiones, sino que debe exigirlo desde las posibilidades de éstas para encargarse diligentemente de las pruebas que las respaldan. En concreto, la parte tiene el deber no solamente de solicitar la prueba en la oportunidad procesal correspondiente, sino que debe procurar obtenerla mediante el ejercicio del derecho de petición en la medida de sus posibilidades. En el presente caso, la parte omitió la carga que sobre ella impuso el legislador de ser diligente con las pruebas que pretende hacer valer en el proceso, por lo que ineludiblemente dicho incumplimiento acarrea la consecuencia negativa de que la prueba solicitada no sea decretada. Por todo lo anterior, se confirmará el auto proferido en audiencia inicial del 12 de abril de 2024.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el cumplimiento de las cargas procesales en ejecución de los principios de igualdad y lealtad procesal, cita: Corte Constitucional, sentencia del 17 de marzo de 2022, C-099/22, M. P. Karena Caselles Hernández.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 125, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 150, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 164, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 167, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 173, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 327, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 78
CONDENA EN COSTAS / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / RECURSO DE APELACIÓN / ASUNTO DE INTERÉS PÚBLICO
Problema jurídico:
¿Hay lugar a la condena en costas cuando se trata de un asunto de interés público?
Respuesta al problema jurídico: No
En este caso se advierte que no hay lugar a condenar en costas, aunque se haya resuelto de forma desfavorable el recurso de apelación, en la medida que se trata de un asunto de interés público, de conformidad con el art. 188 del CPACA.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto. 2024-05-29. C.P. JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ. Rad. 50001233300020150012901. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020150012901-71245-auto-interlocutorio).
