---
clave: "consejo_estado:providencia:50001233300020140024001-63049-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: la Sala se pronunciará de fondo en este asunto"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-10-19"
radicado: "50001233300020140024001"
numero: "63049"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020140024001-63049-sentencia"
---

# Consejo de Estado: la Sala se pronunciará de fondo en este asunto

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-10-19
- **Radicado:** 50001233300020140024001
- **Número interno:** 63049
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** ACCION DE REPETICION
- **Actor:** MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL, POLICIA NACIONAL
- **Demandado:** LUIS FERNANDO BOLIVAR HERNANDEZ, PROCURADURIA PRIMERA DELEGADA ANTE EL CONSEJO DE ESTADO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020140024001-63049-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/50001233300020140024001/0CF7B96FB176D03BF66C746E2FAC60E02FBA8521C8D029D10B0CAFB6F4D60E33/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=500012333000201400240011100103

## Problema jurídico

¿Al presente proceso en ejercicio de la acción de repetición le es aplicable el régimen jurídico contenido en la Ley 678 de 2001?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿Se configuró la culpa grave en la conducta del agente por lo cual debe responder patrimonialmente por la condena pagada por el Estado?
- ¿Cuál es el criterio de procedencia para la condena en costas en vigencia del Código Contencioso Administrativo?

## Fundamentos jurídicos

- Constitución Política

## Extracto

La Sala se pronunciará de fondo en este asunto, en la medida en que concurren los presupuestos procesales, al ser la acción de repetición el medio procedente para buscar el recobro contra agentes del Estado que, como “consecuencia de la conducta dolosa o gravemente culposa” (Art. 90 de la Constitución Política), han dado lugar a una condena contra el Estado. Además, porque la demanda fue oportuna. Como el régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena contra el Estado, en este caso no había lugar a aplicar las presunciones legales de la Ley 678 de 2001, porque los hechos ocurrieron en diciembre de 1993, con anterioridad a su vigencia.

## Síntesis temática

El régimen jurídico contenido en la Ley 678 de 2001 no es aplicable al proceso en ejercicio de la acción de repetición contra un agente del Estado, ya que los hechos ocurrieron en diciembre de 1993, con anterioridad a su vigencia. Además, la acción de repetición no se puede apoyar en la sentencia del proceso de reparación directa, ya que no le es oponible al demandado y la responsabilidad del Estado se analizó "bajo la arista de la responsabilidad presunta". No se demostró que el agente cometiera una conducta dolosa o gravemente culposa que justifique la condena patrimonial.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE REPETICIÓN, RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA, CARACTERÍSTICAS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, NORMATIVIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, NORMATIVA APLICABLE DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, TRÁNSITO LEGISLATIVO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, FUNDAMENTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL AGENTE DEL ESTADO, ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO, ACCIÓN DE REPETICIÓN DE LA CONDENA JUDICIAL, PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, ACCIDENTE CON ARMAS DE DOTACIÓN OFICIAL, INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE, AUSENCIA DEL DOLO, AGENTE DE POLICÍA, NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, MUERTE DEL AGENTE DE POLICÍA, CRITERIO SUBJETIVO EN CONDENA EN COSTAS, EXONERACIÓN DE COSTAS PROCESALES, FALTA DE PRUEBA DE LA CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, FALTA DE PRUEBA DE LA CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, FALTA DE CONFIGURACIÓN DE LA TEMERIDAD PROCESAL, INEXISTENCIA DE TEMERIDAD PROCESAL, INEXISTENCIA DE MALA FE

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: están reunidos los presupuestos procesales para dictar sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233100020090001901-54371-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el cómputo del término de caducidad de la acción de repetición inicia a partir de la fecha del pago de la condena por parte](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020130057301-60454-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la demanda fue presentada dentro del término de caducidad para la acción de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020050220201-59599-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para conocer de la acción de repetición en segunda instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020110134401-62145-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE REPETICIÓN / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA / CARACTERÍSTICAS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / NORMATIVIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / TRÁNSITO LEGISLATIVO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / FUNDAMENTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL AGENTE DEL ESTADO
Problema jurídico:
¿Al presente proceso en ejercicio de la acción de repetición le es aplicable el régimen jurídico contenido en la Ley 678 de 2001?
Respuesta al problema jurídico: No
La Sala se pronunciará de fondo en este asunto, en la medida en que concurren los presupuestos procesales, al ser la acción de repetición el medio procedente para buscar el recobro contra agentes del Estado que, como “consecuencia de la conducta dolosa o gravemente culposa” (Art. 90 de la Constitución Política), han dado lugar a una condena contra el Estado. Además, porque la demanda fue oportuna. Como el régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena contra el Estado, en este caso no había lugar a aplicar las presunciones legales de la Ley 678 de 2001, porque los hechos ocurrieron en diciembre de 1993, con anterioridad a su vigencia.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90
ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / ACCIÓN DE REPETICIÓN DE LA CONDENA JUDICIAL / PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / ACCIDENTE CON ARMAS DE DOTACIÓN OFICIAL / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / AUSENCIA DEL DOLO / AGENTE DE POLICÍA / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / MUERTE DEL AGENTE DE POLICÍA
Problema jurídico:
¿Se configuró la culpa grave en la conducta del agente por lo cual debe responder patrimonialmente por la condena pagada por el Estado?
Respuesta al problema jurídico: No
Respecto de la sentencia del proceso de reparación directa, lo primero que debe indicarse es que, dado que no se aplican las presunciones, esta decisión no se puede apoyar en esa sentencia. Adicionalmente, la misma no puede ser la base de esta decisión porque no le es oponible al demandado dado que no fue vinculado y la responsabilidad del Estado se analizó “bajo la arista de la responsabilidad presunta”. (…) dentro de este juicio de repetición no se demostró que, en contra del demandado, hubieran sido adelantadas investigaciones de carácter disciplinario o penal por la muerte de su compañero y que, dentro de esos trámites, hubiera sido declarado responsable a título de dolo o culpa. Al respecto, la Policía informó que “no se encontró antecedente relacionado con el asunto en cuestión”. Tampoco se allegaron pruebas que permitieran establecer, de manera directa o indirecta, que tenía enemistad con el agente afectado o que, de cualquier forma, el disparo respondió, antes que, a un accidente, a una retalación premeditada. (…) Ahora bien, no podía dejarse pasar inadvertido de efectos el hecho de que, a partir de la declaración que dentro de este proceso dio uno de los testigos presenciales, las armas asignadas a los agentes de la estación presentaban, en general, defectos. No es improbable, entonces, que el arma de dotación asignada [al agente] se hubiera disparado de manera fortuita, sin una intervención provista de toda negligencia de su parte, sobre todo cuando los distintos declarantes coincidieron en que el demandado no estaba apuntando el arma cuando se produjo el disparo y que la misma no tenía puesto el proveedor. De manera que, la culpa o imprudencia en la que pudo incurrir el demandado al descargar su elemento de dotación en el comedor de la estación de policía en la que prestaba sus servicios, resultaba insuficiente para condenarlo a responder patrimonialmente en los términos del artículo 90 de la C.P., pues se requería demostrar que obró con culpa grave, esto es, que dentro del específico marco de circunstancias en las que se dieron los hechos, su comportamiento sobrepasó unos límites tolerables en lo que al manejo de su arma de dotación se refiere. En conclusión, la Sala descarta la posibilidad de un juicio de reproche contra el demandado a título de culpa grave, no solo por las condiciones de equipamiento de las que disponía la estación de policía, que impedían exigirle que hubiera actuado de forma distinta, sino porque, al parecer, su arma de dotación no se encontraba en óptimas condiciones, como era el estado en el que, en general, uno de los testigos calificó el armamento asignado a cada agente de esa estación. Si a ello se agrega que [el agente] no tenía antecedentes de manejo irregular del arma de dotación (y, en general, antecedentes disciplinarios), la valoración conjunta de esas circunstancias impedía condenarlo al reintegro del valor de la condena pagada por el Estado.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90
CRITERIO SUBJETIVO EN CONDENA EN COSTAS / EXONERACIÓN DE COSTAS PROCESALES / FALTA DE PRUEBA DE LA CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / FALTA DE PRUEBA DE LA CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / FALTA DE CONFIGURACIÓN DE LA TEMERIDAD PROCESAL / INEXISTENCIA DE TEMERIDAD PROCESAL / INEXISTENCIA DE MALA FE
Problema jurídico:
¿Cuál es el criterio de procedencia para la condena en costas en vigencia del Código Contencioso Administrativo?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como no se observa temeridad o mala fe en el actuar de las partes, la Sala se abstendrá de imponer condena en costas, de conformidad con lo previsto en el artículo 171 del CCA, modificado por el artículo 55 de la Ley 446 de 1998
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 171, LEY 446 DE 1998 - ARTÍCULO 55

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-10-19. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 50001233300020140024001. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020140024001-63049-sentencia).
