---
clave: "consejo_estado:providencia:50001233100020080019201-61168-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: Aclaración voto"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-06-10"
radicado: "50001233100020080019201"
numero: "61168"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233100020080019201-61168-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: Aclaración voto

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-06-10
- **Radicado:** 50001233100020080019201
- **Número interno:** 61168
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** HERIBERTO MARTINEZ RAMIREZ
- **Demandado:** DEPARTAMENTO DEL GUAVIARE
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233100020080019201-61168-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/50001233100020080019201/1C223E978DCD75AFA52F04B4CDCD083A8464ED0ACDD6579E1F81000616F8A77D/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=500012331000200800192011100103

## Problema jurídico

¿Sin que exista norma legal que lo sustente, no puede exigírsele al contratista que desde la suscripción de la suspensión, modificación o prórroga del contrato plantee los costos que estas podrían generarle, porque en ese momento no conoce cuáles serían esos costos, ni su monto; siendo en consecuencia contrario a la buena fe, reclamar por algo que aún no se sabe si realmente será llevado ante el juez del contrato?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Las entidades estatales están en una posición dominante durante la ejecución del contrato, pues tienen las facultades para negarse a modificarlo, adicionarlo o prorrogarlo, y gozan, además, de

## Extracto

Considero que la decisión no debió fundamentarse en que la Administración no permitió dejar las salvedades y reclamaciones en los actos contractuales, sino que debió establecerse que dichas salvedades no son requisito para resolverlas judicialmente, y que por casos como el presente es que el legislador prohíbe la renuncia del contratista a hacer valer judicialmente sus pretensiones contractuales.… En relación con las reclamaciones, no es posible, ni adecuado a la ley, exigirle contratista que desde la suscripción de la suspensión, modificación o prórroga del contrato plantee los costos que estas podrían generarle, porque en ese momento no conoce cuáles serían esos costos, ni su monto.… Ni la Ley 80 de 1993, ni las normas procesales aplicables en materia de lo contencioso administrativo, han establecido la reclamación previa como requisito de procedibilidad para demandar los costos causados por la suspensión del contrato…

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, GARANTÍAS DEL CONTRATISTA, DERECHOS DEL CONTRATISTA, SALVEDADES EN EL ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, MODIFICACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL, COSTOS, BUENA FE, ALCANCE DEL PRINCIPIO DE LA BUENA FE, APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL, APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE LA BUENA FE, BUENA FE CONTRACTUAL, PRINCIPIO DE LA BUENA FE, CONTRATACIÓN ESTATAL, PRERROGATIVAS DE LA ADMINISTRACIÓN EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL, REGLAS DE CONTRATACIÓN ESTATAL, CONTRATISTA, CONTRATANTE, ABUSO DEL DERECHO POR POSICIÓN DOMINANTE, ABUSO DE POSICIÓN DOMINANTE, ENTIDAD ESTATAL, COMPETENCIA DE LA ENTIDAD ESTATAL PARA ADOPTAR DECISIONES CONTRACTUALES, COMPETENCIA DE LA ENTIDAD ESTATAL, SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL, LÍMITE LEGAL DE CONTRATACIÓN POR PARTE DE LA ENTIDAD PÚBLICA, LÍMITES DEL PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ, PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ, DECISIÓN DEL JUEZ

## Guías prácticas relacionadas

- [Adición y prórroga del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/adicion-prorroga.md): Hasta dónde puede modificarse un contrato en valor y plazo, y por qué vía.
- [Suspensión del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/suspension-contrato.md): Cuándo procede suspender la ejecución, por qué vía y qué debe cuidar cada parte.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se acreditó el nexo causal entre las suspensiones del contrato y los daños alegados por el demandante](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020030162501-54266-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Suspensión del contrato estatal: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020160071301-62984-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:63001233300020140009502-62528-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el plazo inicial de ejecución del contrato 37 de 2011 fue de 9 meses](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020170142802-65650-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / GARANTÍAS DEL CONTRATISTA / DERECHOS DEL CONTRATISTA / SALVEDADES EN EL ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / COSTOS / BUENA FE / ALCANCE DEL PRINCIPIO DE LA BUENA FE / APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE LA BUENA FE / BUENA FE CONTRACTUAL / PRINCIPIO DE LA BUENA FE
Problema jurídico:
¿Sin que exista norma legal que lo sustente, no puede exigírsele al contratista que desde la suscripción de la suspensión, modificación o prórroga del contrato plantee los costos que estas podrían generarle, porque en ese momento no conoce cuáles serían esos costos, ni su monto; siendo en consecuencia contrario a la buena fe, reclamar por algo que aún no se sabe si realmente será llevado ante el juez del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
[C]onsidero que la decisión no debió fundamentarse en que la Administración no permitió dejar las salvedades y reclamaciones en los actos contractuales, sino que debió establecerse que dichas salvedades no son requisito para resolverlas judicialmente, y que por casos como el presente es que el legislador prohíbe la renuncia del contratista a hacer valer judicialmente sus pretensiones contractuales. (...) En relación con las reclamaciones, no es posible, ni adecuado a la ley, exigirle contratista que desde la suscripción de la suspensión, modificación o prórroga del contrato plantee los costos que estas podrían generarle, porque en ese momento no conoce cuáles serían esos costos, ni su monto. (...) Ni la Ley 80 de 1993, ni las normas procesales aplicables en materia de lo contencioso administrativo, han establecido la reclamación previa como requisito de procedibilidad para demandar los costos causados por la suspensión del contrato, por lo que no es dable al juez crear este tipo de requerimientos que, por tener efectos de carácter procesal, son de competencia exclusiva del legislador. (...) No puede obligarse al contratista a reclamar perjuicios que aún no conoce, ya que solo al momento en que se ejecuta el acuerdo contractual se puede realizar un balance del efecto de este en la economía del contrato, así como de los costos reales se asumieron en virtud del mismo. Por ese motivo, cualquier reclamación previa carecería de sustento. Exigir que se anticipe una reclamación que aún no tiene fundamento sí resulta contrario a la buena fe, pues implicaría reclamar por algo que aún no se sabe si realmente será llevado ante el juez del contrato.
CONTRATACIÓN ESTATAL / PRERROGATIVAS DE LA ADMINISTRACIÓN EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / REGLAS DE CONTRATACIÓN ESTATAL / CONTRATISTA / DERECHOS DEL CONTRATISTA / GARANTÍAS DEL CONTRATISTA / CONTRATANTE / ABUSO DEL DERECHO POR POSICIÓN DOMINANTE / ABUSO DE POSICIÓN DOMINANTE / ENTIDAD ESTATAL / COMPETENCIA DE LA ENTIDAD ESTATAL PARA ADOPTAR DECISIONES CONTRACTUALES / COMPETENCIA DE LA ENTIDAD ESTATAL / SALVEDADES EN EL ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / BUENA FE / ALCANCE DEL PRINCIPIO DE LA BUENA FE / APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE LA BUENA FE / BUENA FE CONTRACTUAL / PRINCIPIO DE LA BUENA FE / LÍMITE LEGAL DE CONTRATACIÓN POR PARTE DE LA ENTIDAD PÚBLICA / LÍMITES DEL PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ / PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ / DECISIÓN DEL JUEZ
Problema jurídico:
¿Las entidades estatales están en una posición dominante durante la ejecución del contrato, pues tienen las facultades para negarse a modificarlo, adicionarlo o prorrogarlo, y gozan, además, de
potestades excepcionales para imponerse sobre el contratista, por lo que la Ley establece una prohibición a que el contratista renuncie a sus reclamaciones, garantía que por contera implica que el juez no puede exigir las mismas para pronunciarse de fondo so pretexto de la buena fe contractua?
Respuesta al problema jurídico: Si
[A]l estudiar la manera como la entidad impidió al contratista dejar sus reclamaciones, la sentencia reconoce que las entidades están en una posición dominante durante la ejecución del contrato, pues tienen las facultades para negarse a modificarlo, adicionarlo o prorrogarlo, y gozan, además, de potestades excepcionales para imponerse sobre el contratista. Por estas circunstancias el legislador, en el numeral 3 artículo 5 de la Ley 80 de 1993, dispone: "Las autoridades no podrán condicionar la participación en licitaciones ni la adjudicación, adición o modificación de contratos, como tampoco la cancelación de las sumas adeudadas al contratista, a la renuncia, desistimiento o abandono de peticiones, acciones, demandas y reclamaciones por parte de éste". La norma transcrita establece una prohibición a que el contratista renuncie a sus reclamaciones, lo que por contera implica que el juez no puede exigir las mismas para pronunciarse de fondo so pretexto de la buena fe contractual.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 5 NUMERAL 3

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2022-06-10. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 50001233100020080019201. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233100020080019201-61168-aclaracion-voto).
