---
clave: "consejo_estado:providencia:41001233300020170025701-65762-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: es procedente resolver de fondo el asunto cuando no se cumple el presupuesto procesal de la acción de repetición de la legitimación"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-10-19"
radicado: "41001233300020170025701"
numero: "65762"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020170025701-65762-sentencia"
---

# Consejo de Estado: es procedente resolver de fondo el asunto cuando no se cumple el presupuesto procesal de la acción de repetición de la legitimación

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-10-19
- **Radicado:** 41001233300020170025701
- **Número interno:** 65762
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** MUNICIPIO DE NEIVA (HUILA)
- **Demandado:** HEREDEROS INDETERMINADOS DE GUSTAVO PENAGOS PERDOMO (q.e.p.d.)
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020170025701-65762-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/41001233300020170025701/4E4CC7EA9E518EABA03F15029B8751A160928E9A9C8D0C253DB1A32DCADAE680/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=410012333000201700257011100103

## Regla de decisión

Los anteriores constituyen algunos elementos necesarios para lograr una defensa real, cuando se involucra herederos, no se estructuran de manera correcta.

## Problema jurídico

¿Es procedente resolver de fondo el asunto cuando no se cumple el presupuesto procesal de la acción de repetición de la legitimación en la causa por pasiva de los herederos indeterminados que fueron demandados?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Cuál es el concepto y finalidad del medio de control de repetición?
- ¿Es posible repetir en contra de los herederos del agente o ex agente estatal aunque este hubiera fallecido para el momento de presentación de la demanda?
- ¿Es procedente repetir contra los herederos en aquellos casos en que la sucesión del agente que falleció hubiera sido liquidada antes de que se presentara la demanda de repetición?

## Extracto

La Sala no se pronunciará de fondo en el presente asunto por considerar que no se cumple un presupuesto procesal, esto es, la legitimación pasiva en la causa de los herederos indeterminados que fueron demandados por el Municipio de Neiva.… En el caso concreto, el ex agente estatal falleció el 8 de febrero de 199915, es decir, incluso, antes de que se impusiera la condena al Estado en reparación directa (que se confirmó el 12 de noviembre de 2014) y antes de que se presentara la demanda de repetición (que se presentó el 5 de junio de 2017), esto es, casi 18 años después de su muerte. Luego, continuar la demanda contra los herederos vulneraría de forma insuperable el derecho de defensa.

## Síntesis temática

El contrato estatal no puede ser objeto de repetición de legitimación en la causa por pasiva de los herederos indeterminados que fueron demandados, si no se cumple el presupuesto procesal de la acción de repetición. La falta de legitimación pasiva en la causa, debido a la muerte del demandado y el paso del tiempo, vulnera el derecho de defensa de los herederos. La entidad estatal no puede proceder con la repetición de legitimación en estos casos, ya que no se ha cumplido el presupuesto procesal necesario.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA, FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA, FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, HEREDERO INDETERMINADO, FALLECIMIENTO DEL DEMANDADO, PRESUPUESTO PROCESAL, CONCEPTO DE MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CONCEPTO DE ACCIÓN DE REPETICIÓN, FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, FINALIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, DEMANDA CONTRA HEREDEROS, PROCESO CONTRA HEREDERO, HERENCIA, PROCESO LIQUIDATORIO, SUCESIÓN, MUERTE DE AGENTE DEL ESTADO, IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, CONDENA EN COSTAS, COSTAS PROCESALES, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES, CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA, AGENCIAS EN DERECHO, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, NORMATIVIDAD DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, IMPROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en única instancia para conocer de las demandas de repetición interpuestas](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020170010500-59728-sentencia.md)
- [Tribunal Administrativo de Cundinamarca — Tribunal Administrativo: no se configura la legitimación en la causa por pasiva](https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:25307333300120210011002-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado tiene la competencia para conocer del proceso en segunda instancia por razón de su cuantía](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020160071502-69074-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el medio de control de repetición es una herramienta de control de actuaciones manifiestamente contrarias al derecho](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160012300-57605-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / HEREDERO INDETERMINADO / FALLECIMIENTO DEL DEMANDADO / PRESUPUESTO PROCESAL
Problema jurídico:
¿Es procedente resolver de fondo el asunto cuando no se cumple el presupuesto procesal de la acción de repetición de la legitimación en la causa por pasiva de los herederos indeterminados que fueron demandados?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala no se pronunciará de fondo en el presente asunto por considerar que no se cumple un presupuesto procesal, esto es, la legitimación pasiva en la causa de los herederos indeterminados que fueron demandados por el Municipio de Neiva. (...) En el caso concreto, el ex agente estatal falleció el 8 de febrero de 199915, es decir, incluso, antes de que se impusiera la condena al Estado en reparación directa (que se confirmó el 12 de noviembre de 2014) y antes de que se presentara la demanda de repetición (que se presentó el 5 de junio de 2017), esto es, casi 18 años después de su muerte. Luego, continuar la demanda contra los herederos vulneraría de forma insuperable el derecho de defensa. Para defenderse de la culpa grave o el dolo, resulta necesario, por ejemplo, conocer la función desarrollada por el agente, toda vez que, solo a partir de saber cuál era la función y qué acciones implicaban obrar con cuidado, diligencia o cumplir el “deber ser”, así como desempeñar el cargo en consonancia con el ordenamiento jurídico, se podría determinar si actuó con dolo o con culpa grave. Además, aunque no se desconoce que el ordenamiento jurídico prevé la existencia de manuales de funciones y, en general, la ley señala determinadas funciones que deben desempeñar, especialmente, los servidores públicos, no resulta válido pensar que, de la revisión de estas funciones se podría verificar o tener certeza de cuál era la labor a desarrollar, en vista de que puede tratarse de una función técnica y específica, o delegada que ni siquiera hubiera reposado, por ejemplo, en un manual. Adicionalmente, no se puede desconocer que, por regla general, la función que se desarrolla es personal e intransferible lo que complica que los herederos pudieran estructurar una defensa real y efectiva. Conocer las circunstancias de tiempo, modo y lugar sobre las particularidades que conllevaron al agente a adoptar la decisión por la que se repetiría, por ejemplo, directrices dadas por la Administración en el momento de los hechos. Es decir, si en todo caso, se conociera la función, ello no necesariamente implica comprender porque se adoptó una u otra decisión, dado que existen circunstancias de contexto que la determinan. Incluso, en este punto, se desataca que la Corte Constitucional, sin señalar que la repetición no proceda directamente contra herederos (análisis que, hasta el momento, no ha efectuado esa Corporación), sí ha reconocido “la necesidad de tener en cuenta aspectos propios de la gestión administrativa, así como las particularidades de cada caso”16 para analizar el elemento subjetivo. No obstante, los herederos, por razones evidentes de prestación propia del servicio, no podrían dar cuenta de los aspectos propios de la gestión administrativa del ex agente del Estado, así como tampoco de las circunstancias de tiempo, modo y lugar porque no las conocieron y tendrían dificultades para, en virtud de este proceso de repetición, acceder a ellas. Acceder a las pruebas para defenderse, pues solo a partir de aquí se puede consolidar una defensa real. Sin embargo, para los herederos la falta de inmediación a las mismas por lo ajenos a la función desarrollada por el agente, sumado al paso del tiempo entre el momento en que ocurrió el daño antijurídico y la interposición de la demanda de repetición, obstaculiza el ejercicio pleno del derecho de contradicción y defensa. Los anteriores constituyen algunos elementos necesarios para lograr una defensa real, efectiva y material (no formal) que, a juicio de la Sala, cuando se involucra herederos, no se estructuran de manera correcta. Ahora bien, es importante mostrar que no se ha olvidado que se está en ante un acción de tipo patrimonial, sin embargo, no se puede obviar que, en aquellos procesos de responsabilidad patrimonial que, por su naturaleza, son transmisibles en virtud del artículo 2343 del Código Civil, no se requiere que la conducta sea calificada, esto es, dolosa o gravemente culposa ni que previamente exista una declaratoria de responsabilidad, contrario a lo que sucede en el juicio de repetición, pues la existencia de la condena al Estado y de una conducta dolosa o gravemente culposa sí determinan su procedencia. De ahí, que en esos procesos no resulte necesario efectuar este análisis que sí necesita la repetición para concluir si hay o no responsabilidad patrimonial. En el caso concreto, debe destacarse que, incluso, la entidad demandante a pesar de tener cercanía a los medios probatorios y de tener la carga de la prueba17, no aportó al proceso de repetición el expediente de reparación directa completo que diera cuenta de las circunstancias de tiempo, modo y lugar que dieron origen a la condena en contra del Estado y mucho menos que demostraran que la conducta del agente fue dolosa o gravemente culposa, de tal suerte que, para la Sala, se configura una vulneración insuperable de su derecho de defensa. Entender entonces que, a pesar de esas dificultades, ellos estén legitimados (en forma pasiva) para soportar este juicio que busca declarar una responsabilidad patrimonial contraría el ordenamiento constitucional razón que impone la declaratoria de oficio de falta de legitimación pasiva en la causa y, en consecuencia, denegar las pretensiones de la demanda por estas razones.
CONCEPTO DE MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONCEPTO DE ACCIÓN DE REPETICIÓN / FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / FINALIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN
OBITER DICTUM
Problema jurídico:
¿Cuál es el concepto y finalidad del medio de control de repetición?
Respuesta al problema jurídico: Si
La acción de repetición ha sido definida legalmente como una acción civil de carácter patrimonial, en la medida en que, en principio, solo busca recuperar lo pagado por parte del Estado con ocasión de una conducta dolosa o gravemente culposa cometida por un agente estatal, por lo que, la Corte Constitucional excluyó del ejercicio de la acción una función sancionatoria. También la Corte Constitucional, mediante Sentencia de Unificación SU354 de 26 de agosto 2020, reiteró, entre otras, la función resarcitoria de la acción de repetición, en razón a que busca que el responsable del daño asuma el valor de la indemnización.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el tema, cita Corte Constitucional, sentencia de unificación SU354 de 26 de agosto 2020.
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / DEMANDA CONTRA HEREDEROS / HEREDERO INDETERMINADO / PROCESO CONTRA HEREDERO
OBITER DICTUM
Problema jurídico:
¿Es posible repetir en contra de los herederos del agente o ex agente estatal aunque este hubiera fallecido para el momento de presentación de la demanda?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l Consejo de Estado, Sección Tercera, en atención justamente a la función resarcitoria y, en esa medida, del carácter patrimonial de la acción de repetición, ha considerado que es posible repetir en contra de los herederos del agente o ex agente estatal aunque este hubiera fallecido para el momento de presentación de la demanda10. Lo anterior, de acuerdo con el artículo 2343 del Código Civil según el cual “es obligado a la indemnización el que hizo el daño y sus herederos”. Ahora, si el agente fallecía en el curso de proceso, se tenía en cuenta el trámite de la sucesión procesal previsto en el artículo 60 del CPC, cuyo texto fue reiterado en el artículo 68 del CGP. Sin embargo, recientemente, diferentes Subsecciones de la Sección Tercera de esta Corporación han desarrollado argumentos tendientes a limitar la repetición en contra de los herederos de los ex agentes del Estado debido a las dificultades que se advierten al dirigir el proceso contra ellos. Tales argumentos han centrado su análisis en la liquidación de la herencia, en la extinción de la acción por la muerte del presunto responsable y en la dificultad para analizar el fundamento subjetivo de la responsabilidad cuando se demanda a los herederos del agente o ex agente del Estado.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 1400 DE 1970 - ARTÍCULO 60, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 68, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 2343
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / HERENCIA / PROCESO LIQUIDATORIO / SUCESIÓN / DEMANDA CONTRA HEREDEROS / IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MUERTE DE AGENTE DEL ESTADO / IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN
OBITER DICTUM
Problema jurídico:
¿Es procedente repetir contra los herederos en aquellos casos en que la sucesión del agente que falleció hubiera sido liquidada antes de que se presentara la demanda de repetición?
Respuesta al problema jurídico: Si
Frente a la liquidación de la herencia, esta Subsección consideró que, no era procedente repetir contra los herederos en aquellos casos en que la sucesión del agente que falleció hubiera sido liquidada antes de que se presentara la demanda de repetición. En esta decisión, se fijó un límite y dejó claro que, si para el momento de interponerse la demanda de repetición, ya se ha liquidado el patrimonio de la masa sucesoral no resultaba procedente la interposición de la acción de repetición contra los herederos del causante. En relación con la extinción de la acción de repetición por muerte del presunto responsable, vale destacar que, en un pronunciamiento reciente, uno de los magistrados de la Subsección A de la Sección Tercera salvó voto, porque estimaba que no era procedente ejercer la acción de repetición contra los herederos del agente si este hubiera fallecido antes de la presentación de la demanda, dada su naturaleza declarativa y personal. Frente a la naturaleza declarativa, se argumentó que, previo a la declaración, ningún derecho u obligación existía entre las partes, de manera que, con la muerte del presunto responsable, tal acción se extinguía. Frente a la naturaleza personal se argumentó que la acción de repetición comprende un juicio de responsabilidad sobre un comportamiento doloso o gravemente culposo. En este salvamento, también se aludió a que la defensa de los herederos resultaba imposible y extemporánea12. 20. Respecto a la dificultad para analizar el fundamento subjetivo de la responsabilidad cuando se demanda a herederos, a través de Sentencia de 13 de agosto de 2021, la Subsección A declaró la falta de legitimación pasiva en la causa de los herederos del agente estatal por considerar que el ejercicio de la repetición implicaba “un juicio de responsabilidad de naturaleza personal y subjetiva respecto de quien con su comportamiento (doloso o gravemente culposo) causó un presunto daño al Estado, representado en la condena que éste debió pagar13” que no podía recaer sobre los herederos. 21. Expuesto lo anterior, la Sala señala que, aunque comparte que la vinculación de los herederos a la acción de repetición comporta dificultades, para el ponente14 lo que motiva la decisión de declarar la falta de legitimación pasiva en la causa, es considerar que cuando se demanda, de manera directa, a los herederos indeterminados sin que el agente estatal despliegue su defensa para refutar el elemento subjetivo, la defensa se queda en el plano formal (vinculación de una parte demandada, por regla general, a través de curador ad litem, quien “contesta” la demanda). Ello, por supuesto, porque para el ejercicio efectivo del derecho de defensa resulta indispensable comprender qué hacía el agente, qué debió hacer y, así concluir, si lo hizo de manera adecuada o no, información con la que no cuentan los herederos.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el tema, cita Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, sentencia de 5 de mayo de 2020, radicación número 25000-23-26-000-2009-00160-01(45417).
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDENA EN COSTAS / COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVIDAD DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / IMPROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
OBITER DICTUM
Problema jurídico:
¿Es procedente la condena en costas cuando no se resuelve de fondo el asunto porque se declara la falta de legitimación en la causa por pasiva en el medio de control de repetición y, por lo tanto, no procede la fijación de agencias en derecho?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 188 del Código Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, dispone: “Salvo en los procesos en que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil. En ese orden, el artículo 365 del Código General del Proceso aplicable al presente proceso consagra que se condenará en costas “a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación…”. La condena en costas es procedente porque la entidad demandante fue la parte vencida en el proceso. Sin embargo, la Sala considera que no existen elementos que permitan fijar una suma por concepto de agencias en derecho a favor de los demandados porque no comparecieron al proceso. En todo caso, de existir costas en virtud de expensas y gastos sufragados durante el proceso, se procederán a liquidar por Secretaría en el caso de que se hubieren causado.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-10-19. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 41001233300020170025701. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020170025701-65762-sentencia).
