---
clave: "consejo_estado:providencia:41001233300020150065302-71938-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: Aclaración voto"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2026-02-27"
radicado: "41001233300020150065302"
numero: "71938"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020150065302-71938-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: Aclaración voto

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2026-02-27
- **Radicado:** 41001233300020150065302
- **Número interno:** 71938
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO
- **Actor:** JOSE RICARDO FALLA DUQUE
- **Demandado:** EMPRESAS PUBLICAS MUNICIPALES DE NEIVA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020150065302-71938-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/41001233300020150065302/58C8270D3BD4163C1294B84D496871D72A1053A5BE861D4C3CA481EB9287CB3E/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=410012333000201500653021100103

## Regla de decisión

Corresponde estudiar la consecuencia jurídica de que una entidad con régimen excepcional ejerza una facultad unilateral sin habilitación contractual.

## Problema jurídico

¿Correspondía estudiar y determinar la consecuencia jurídica de que una entidad estatal con un régimen contractual excepcional al del Estatuto General de Contratación de la Administración Pública ejerza una facultad unilateral sin estar habilitada contractualmente para hacerlo?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿El pago del saldo del valor del contrato dependía de que el demandante demostrara que ejecutó en debida forma sus obligaciones contractuales, lo cual no ocurrió?

## Extracto

En ninguno de los contratos [hay] alguna estipulación [en] la que se le hubiera otorgado a la entidad contratante la facultad unilateral de declarar el incumplimiento y de hacer efectiva la cláusula penal. En mi criterio, no tiene ningún sentido evaluar la forma como se ejerció una facultad unilateral cuando esta ni siquiera existía. Lo que realmente [correspondía] era estudiar y determinar la consecuencia jurídica de que una entidad estatal con un régimen contractual excepcional al del Estatuto General de Contratación de la Administración Pública ejerza una facultad unilateral sin estar habilitada contractualmente para hacerlo. El reproche a la entidad no debió ser por desconocer sus propios [actos], sino por ejercer una facultad que su contraparte contractual no le confirió.

## Síntesis temática

La entidad estatal con régimen contractual excepcional infringe la buena fe contractual cuando ejerce facultades unilaterales sin estar habilitada expresamente en el texto del contrato. En esta aclaración de voto emitida dentro de un proceso judicial de controversias contractuales, se destaca con claridad que el análisis que corresponde realizar al juez debe centrarse en determinar la consecuencia jurídica específica de dicha actuación y la falta de estipulación habilitante para declarar el incumplimiento o hacer efectiva la cláusula penal, en lugar de evaluar la forma en que se ejerció una potestad totalmente inexistente.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL, ESTIPULACIONES DEL CONTRATO, POTESTAD DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, PRERROGATIVAS DE LA ADMINISTRACIÓN EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL, DECLARATORIA UNILATERAL DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO, CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO, RÉGIMEN EXCEPTUADO DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN, CLÁUSULA FACULTATIVA, INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO, BUENA FE CONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL DEL ESTADO, DESACUERDO DE LA SENTENCIA, DECLARACIÓN DE LA EXCEPCIÓN DE COSA JUZGADA, PAGO DEL CONTRATO, FALTA DE IDENTIDAD DE CAUSA, FALTA DE IDENTIDAD DE OBJETO, PRETENSIÓN LITIGIOSA, PRETENSIÓN DE RESARCIMIENTO, INEXISTENCIA DE LA VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE COSA JUZGADA, RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL, ALCANCE DE LA ACLARACIÓN DE VOTO, EJECUCIÓN DEL CONTRATO, INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL

## Guías prácticas relacionadas

- [Multas y cláusula penal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/multas-clausula-penal.md): Cómo distinguir una multa de una cláusula penal y cuándo puede imponerse cada una.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Régimen del contrato: ¿Ley 80 o derecho privado?](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/regimen-aplicable.md): Cómo determinar el régimen jurídico del contrato según la entidad y qué mínimos aplican siempre.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: los instrumentos expedidos por la contratante en ese marco no tienen la connotación de actos administrativos](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:08001233300020200061901-73188-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el contratista tenía el derecho de aportar y controvertir pruebas](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020110049101-69090-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se impone revocar la decisión que se adoptó en la sentencia de primera instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020160051501-63164-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para resolver el recurso de apelación interpuesto por la entidad demandante](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:13001233300020130080601-68832-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / POTESTAD DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA / PRERROGATIVAS DE LA ADMINISTRACIÓN EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / DECLARATORIA UNILATERAL DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / RÉGIMEN EXCEPTUADO DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / CLÁUSULA FACULTATIVA / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / BUENA FE CONTRACTUAL / RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL DEL ESTADO
Problema jurídico:
¿Correspondía estudiar y determinar la consecuencia jurídica de que una entidad estatal con un régimen contractual excepcional al del Estatuto General de Contratación de la Administración Pública ejerza una facultad unilateral sin estar habilitada contractualmente para hacerlo?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]n ninguno de los contratos [hay] alguna estipulación [en] la que se le hubiera otorgado a la entidad contratante la facultad unilateral de declarar el incumplimiento y de hacer efectiva la cláusula penal. [E]n mi criterio, no tiene ningún sentido evaluar la forma como se ejerció una facultad unilateral cuando esta ni siquiera existía. Lo que realmente [correspondía] era estudiar y determinar la consecuencia jurídica de que una entidad estatal con un régimen contractual excepcional al del Estatuto General de Contratación de la Administración Pública ejerza una facultad unilateral sin estar habilitada contractualmente para hacerlo. [E]l reproche a la entidad no debió ser por desconocer sus propios [actos], sino por ejercer una facultad que su contraparte contractual no le confirió. Esta última actuación constituye, a mi modo de ver, una flagrante transgresión a la buena fe que por mandato legal debe observarse durante la ejecución del [contrato], lo cual da lugar a declarar la responsabilidad contractual con sustento en los artículos 1063 del Código Civil y 871 del Código de Comercio.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las prerrogativas de la administración en la contratación estatal, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 19 de junio de 2019, rad. 39800; y sentencia del 27 de febrero de 2026, rad. 71526, C. P. Alberto Montaña Plata.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 871, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1063
DESACUERDO DE LA SENTENCIA / DECLARACIÓN DE LA EXCEPCIÓN DE COSA JUZGADA / PAGO DEL CONTRATO / FALTA DE IDENTIDAD DE CAUSA / FALTA DE IDENTIDAD DE OBJETO / PRETENSIÓN LITIGIOSA / PRETENSIÓN DE RESARCIMIENTO / INEXISTENCIA DE LA VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE COSA JUZGADA / RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL / RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL DEL ESTADO / ALCANCE DE LA ACLARACIÓN DE VOTO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO / INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL
Problema jurídico:
¿El pago del saldo del valor del contrato dependía de que el demandante demostrara que ejecutó en debida forma sus obligaciones contractuales, lo cual no ocurrió?
Respuesta al problema jurídico: Si
[N]o comparto la decisión de declarar probada, de oficio, la excepción de cosa juzgada respecto de la pretensión de condena relativa al pago del “valor restante […] del contrato más los intereses e indexación”. [N]o existía la identidad de causa y de objeto que exige el artículo 303 del CGP. [L]a responsabilidad, así como los perjuicios que son consecuenciales a ella, se debatió en cada proceso a partir de hechos que presentaban variaciones significativas. De haber resuelto la pretensión de condena, como estimo que correspondía, la Sala no hubiera desconocido la institución procesal de la cosa juzgada, pues no se habría pronunciado sobre un asunto decidido previamente por otro juez, si se tiene en cuenta que el proceso […] no versó sobre los perjuicios derivados de la responsabilidad contractual en que incurrió Empresas Públicas de Neiva al proferir las Resoluciones […]. [A]claro mi voto porque considero [que], debía negarse la pretensión, comoquiera que el pago del saldo [del] contrato dependía de que el demandante demostrara que ejecutó en debida forma sus obligaciones contractuales, lo cual no ocurrió.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 303

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2026-02-27. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ. Rad. 41001233300020150065302. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020150065302-71938-aclaracion-voto).
