---
clave: "consejo_estado:providencia:25307333300120150052101-66696-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: la sentencia impugnada será confirmada por diferentes razones a las expresadas por la primera instancia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-06-10"
radicado: "25307333300120150052101"
numero: "66696"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25307333300120150052101-66696-sentencia"
---

# Consejo de Estado: la sentencia impugnada será confirmada por diferentes razones a las expresadas por la primera instancia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-06-10
- **Radicado:** 25307333300120150052101
- **Número interno:** 66696
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** MUNICIPIO DE LA MESA
- **Demandado:** JOSE GUSTAVO MORENO PORRAS
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25307333300120150052101-66696-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25307333300120150052101/66DA466F215D2E00F288BCBA77CEE755A4921FDCF5570F919FC9CDF13F9CF19F/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=253073333001201500521011100103

## Problema jurídico

¿En el trámite del medio de control de repetición se probó el elemento subjetivo de culpa grave del agente estatal demandado?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿ Si el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este?
- ¿De acuerdo con la normatividad vigente, procede la condena en costas en el medio de control de repetición, a quien resulta vencido en el proceso o se le resuelva desfavorablemente el recurso de…

## Fundamentos jurídicos

- Ley 678 de 2001, art. 6 núm. 1

## Extracto

La sentencia impugnada será confirmada por diferentes razones a las expresadas por la primera instancia dado que, aparte de que sí están acreditados los elementos relativos a la condena y el pago, también lo está el de la calidad de agente estatal del demandado que se deriva de la aceptación de ese hecho en la contestación de la demanda; no obstante, no está probado el elemento subjetivo ya que, según la fijación del litigio realizada en la audiencia inicial y la indebida formulación de los cargos en la demanda impide que se aplique la presunción de que trata el numeral 1 del artículo 6 de la Ley 678 de 2001, además, las pruebas aportadas y practicadas no permiten establecer la culpa grave del demandado… .

## Síntesis temática

El contratista no puede probar el elemento subjetivo de culpa grave del agente estatal demandado en el trámite del medio de control de repetición, ya que la formulación inadecuada de los cargos en la demanda impide la aplicación de la presunción de culpa grave prevista en el artículo 6 numeral 1 de la Ley 678 de 2001, y las pruebas presentadas no demuestran la conducta gravemente culposa del demandado. Aunque la calidad de agente estatal del demandado está acreditada por la aceptación en la contestación de la demanda, la falta de evidencia de la culpa grave impide la prosperidad del medio de control de repetición, reafirmando la necesidad de que la parte demandante presente pruebas concluyentes para demostrar la conducta gravemente culposa del agente estatal.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, APELACIÓN DE LA SENTENCIA, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CULPA GRAVE, DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE, INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE, AGENTE DEL ESTADO, ALCALDE MUNICIPAL, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CONCEPTO DE ACCIÓN DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUNCIÓN DE DOLO, PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE, CARGA DE LA PRUEBA, CALIDAD DEL EMPLEADO PÚBLICO, INEXISTENCIA DE LA PRUEBA DOCUMENTAL, CONDENA EN COSTAS, REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se acreditó la conducta dolosa o gravemente culposa del servidor público demandado en repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140125701-64718-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Subsección B puede modificar el turno de fallo y otorgar prelación al proceso de repetición con fundamento](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190053302-73262-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — El auxiliar de justicia incurre en dolo cuando afecta de manera intencionada los bienes puestos bajo su custodia y administración.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240000100-70759-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: deben desestimarse las pretensiones de la demanda](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140012100-51996-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CULPA GRAVE / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / AGENTE DEL ESTADO / ALCALDE MUNICIPAL / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿En el trámite del medio de control de repetición se probó el elemento subjetivo de culpa grave del agente estatal demandado?
Respuesta al problema jurídico: No
La sentencia impugnada será confirmada por diferentes razones a las expresadas por la primera instancia dado que, aparte de que sí están acreditados los elementos relativos a la condena y el pago, también lo está el de la calidad de agente estatal del demandado que se deriva de la aceptación de ese hecho en la contestación de la demanda; no obstante, no está probado el elemento subjetivo ya que, según la fijación del litigio realizada en la audiencia inicial y la indebida formulación de los cargos en la demanda impide que se aplique la presunción de que trata el numeral 1 del artículo 6 de la Ley 678 de 2001, además, las pruebas aportadas y practicadas no permiten establecer la culpa grave del demandado […]. No prospera el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante contra la sentencia del 15 de julio de 2020 dictada por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección C dado que, si bien no le asistió razón al a quo en señalar que no estaba probada la calidad de agente estatal del demandado, no se demostró la incidencia que este tuviera frente a las labores realizadas por […] y las lesiones sufridas por este, menos que ello hubiera sido producto de un actuar gravemente culposo.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6 NUMERAL 1
CONCEPTO DE ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿ Si el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 90 superior prevé que en los casos en los que el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este, de igual manera la figura ha tenido desarrollo legal en el Decreto-ley 01 de 1984 y en forma más reciente en la Ley 678 de 2001. En tal virtud, la jurisprudencia de la Corporación ha sido unánime en determinar los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, a saber: (i) la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular, (ii) el pago efectivo a la víctima del daño y, (iii) la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente como factor determinante de la condena
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, DECRETO 01 DE 1984, LEY 678 DE 2001
NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUNCIÓN DE DOLO / PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / CARGA DE LA PRUEBA
OBITER DICTUM
Para la determinación del régimen legal aplicable al caso debe tenerse en cuenta que los hechos se refieren a acontecimientos que tuvieron lugar el 24 de diciembre de 2008 mientras el señor […] realizaba actividades de despeje de material pétreo en el cauce del rio Apulo, época en la cual ya estaba vigente la Ley 678 de 2001. Los artículos 5 y 6 de la Ley 678 de 2001 consagran los eventos en los que es posible presumir la culpa grave o el dolo del agente o exagente estatal, presunciones que corresponden a las denominadas iuris tantum, esto es, que pueden ser desvirtuadas probatoriamente. […] [S]e considera que no es posible la aplicación de la presunción del numeral 1 del artículo 6 de la Ley 678 de 2001 debido a la imprecisión de los cargos de la demandada, ya que la entidad actora no solo tenía que expresar la causal derivada de la presunción que pretende plantear, también debió hacerlo de manera clara para que el demandado contara con la certeza y precisión de conocer porqué se considera que está incurso en la causal que se le endilga, si esta alude al desconocimiento de normas de derecho debieron precisarse cuáles eran estas de manera específica para que, en esa medida aquel tuviese la oportunidad de ejercer su derecho de defensa y contradicción. […] Así las cosas, por no poder aplicarse las presunciones de la Ley 678 de 2001 se entenderá que es deber de la demandante probar que el accionado obró con culpa grave y no de este desvirtuar presunción alguna.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5, 6
PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / AGENTE DEL ESTADO / CALIDAD DEL EMPLEADO PÚBLICO / ALCALDE MUNICIPAL / INEXISTENCIA DE LA PRUEBA DOCUMENTAL
OBITER DICTUM
[D]ebe ponerse de presente que es cierto que, pese a que en la demanda se afirmó que se anexaba el acta de posesión [del demandado] como alcalde de La Mesa y la respectiva credencial, tales documentos no reposan en el proceso. En relación con lo previsto en los artículos 7 y 8 de la Ley 50 de 1886, la Sala advierte que si bien estas disposiciones expresan que no es admisible prueba testimonial para probar hechos que deben constar por documentos y exponen como ejemplo el caso de los militares y los servicios que deben constar en actos oficiales, su propósito no es el de establecer una tarifa legal probatoria para los procesos judiciales debido a que el objeto de la norma es específico respecto de fijar “reglas generales sobre concesión de pensiones y jubilaciones”, luego, tal exigencia en cuanto a que la calidad de empleado público se demuestre con prueba escrita no tiene un objetivo diferente a corroborar hechos que fundamenten el derecho a obtener una pensión por parte de la autoridad administrativa competente para ello, de ahí que sean de relevancia datos tales como los contenidos en la hoja de servicios o la fecha exacta de posesión y retiro. Aceptar que aquellas normas son aplicables a este caso concreto y exigir solo prueba documental significaría desconocer el derecho sustancial e incurrir en un rigorismo excesivo frente a la demostración de un aspecto sobre el cual ambas partes se han puesto de acuerdo y que no han discutido en el proceso, prueba de ello es que en el hecho primero de la demanda se expresó que […] fue alcalde de La Mesa (Cundinamarca) para el periodo comprendido entre el 1º de enero de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2011 […], frente a lo cual el demandado en la contestación realizada mediante apoderado de confianza expresó, puntual e inequívocamente “1. Frente a este hecho es cierto” […]. De este modo, contrario a lo expresado por la primera instancia y de conformidad con el criterio expuesto en otras decisiones de esta Subsección, se entiende que no existe discusión entre las partes acerca de que para la época de los hechos, diciembre de 2008, el señor […] se desempeñaba como alcalde del municipio de La Mesa (Cundinamarca) y, por ende, tenía la condición de agente estatal.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la forma de acreditar la calidad de agente del Estado, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 27 de febrero de 2013, rad. 43189, C. P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa, sentencia de 6 de marzo de 2013, rad. 43460, C. P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa; sentencia de 28 de abril de 2021, rad. 58164, C. P. Ramiro Pazos Guerrero.
FUENTE FORMAL:
LEY 50 DE 1886 - ARTÍCULO 7, 8
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDENA EN COSTAS / REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿De acuerdo con la normatividad vigente, procede la condena en costas en el medio de control de repetición, a quien resulta vencido en el proceso o se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación?
Respuesta al problema jurídico: Si
Según el artículo 188 de la Ley 1437 de 2011 salvo, que se ventile un interés público la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil, a su turno, el artículo 365 del Código General del Proceso consagra que se condenará en costas “a la parte vencida”. Para el presente caso se considera parte vencida al municipio de La Mesa (Cundinamarca), de manera que en lo que se refiere a los gastos del proceso estos serán liquidados por la Secretaría del Tribunal Administrativo de Cundinamarca de manera concentrada, según el artículo 366 del Código General del Proceso. Sobre las agencias en derecho, se tiene que para la fecha de la presentación de la demanda se hallaba vigente el artículo 6 numeral 3.1.3. del Acuerdo 1887 de 2003 expedido por la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, de este modo, la Sala considera razonable tasar las agencias en derecho catorce punto trece (14,13) salarios mínimos legales mensuales vigentes para la fecha de ejecutoria de la presente providencia que deberán ser pagados por el municipio de La Mesa (Cundinamarca).
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la procedencia de condena en costas en procesos de repetición, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 11 de octubre de 2021, rad. 63217, C. P. Fredy Ibarra Martínez.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA - SALA ADMINISTRATIVA, ACUERDO 1887 DE 2003, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-06-10. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 25307333300120150052101. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25307333300120150052101-66696-sentencia).
