---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020220030101-69974-auto-interlocutorio"
titulo: "Aclaración de voto: resulta procedente aclarar la providencia del 17 de junio de 2024"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-02-07"
radicado: "25000233600020220030101"
numero: "69974"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020220030101-69974-auto-interlocutorio"
---

# Aclaración de voto: resulta procedente aclarar la providencia del 17 de junio de 2024

- **Título oficial / radicado:** Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-02-07
- **Radicado:** 25000233600020220030101
- **Número interno:** 69974
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** CONSORCIO SC LA SABANA 104, SACYR CHILE S.A SUCURSAL COLOMBIA, CAVOSA OBRAS Y PROYECTOS S.A SUCURSAL COLOMBIA
- **Demandado:** INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO - IDU
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020220030101-69974-auto-interlocutorio
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020220030101/F21D0AD77C45161BA1323EEBADE8F09D2FDDA3031B0F1D97BA1B4809ECC4D31A/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000202200301011100103

## Problema jurídico

¿Resulta procedente aclarar la providencia del 17 de junio de 2024, por medio de la cual se confirmó el auto que negó la medida cautelar, teniendo en cuenta que en dicho proveído no se emitieron conceptos o frases que ofrecieran verdaderos motivo de duda en la parte resolutiva, sino que se identificó de manera errada la Resolución que dio por terminado el procedimiento administrativo sancionatorio en materia contractual?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

ACLARA

## Puntos clave

- ¿Resulta procedente acudir a la figura de aclaración de auto cuando se plantean inconformidades relativas a la falta de incorporación de documentos al proceso?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1564 de 2012, art. 285

## Extracto

Es importante mencionar que la Resolución 623 de 2024 (por medio de la cual se confirmó la decisión que dio por terminado el procedimiento administrativo) se profirió el 11 de abril de 2024, es decir, que se dictó con anterioridad a la fecha de expedición del auto proferido por la Sala el 17 de junio de 2024, lo cual ratifica que, por sustracción de materia, para ese momento no era viable decretar la suspensión de una actuación administrativa que ya se había terminado.

## Síntesis temática

El juez no puede revocar o reformar su sentencia en virtud de los principios de seguridad jurídica e intangibilidad de la cosa juzgada, por lo que solo puede aclarar aquellos conceptos o frases que ofrezcan verdaderos motivos de duda contenidos en la parte resolutiva del fallo o que tengan incidencia en esta. En este caso, la Sala determina que es procedente aclarar la providencia del 17 de junio de 2024, en la que se confirmó el auto que negó la medida cautelar, debido a que se mencionó por error la Resolución 1533 de 2023 en lugar de la Resolución 1855 de 2023, que dio por terminado el procedimiento administrativo sancionatorio en materia contractual. Aunque esta imprecisión no modifica el sentido de la decisión ni la parte resolutiva, se estima pertinente aclararla para esclarecer algún aspecto que pueda generar dudas, lo que implica que la providencia se ajusta a la normativa vigente y garantiza la seguridad jurídica en la contratación estatal.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, ACLARACIÓN DEL AUTO, SOLICITUD DE ACLARACIÓN DEL AUTO, AUTO QUE NIEGA EL DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR, NORMATIVA DE ACLARACIÓN DE LA PROVIDENCIA, FINALIDAD DE LA ACLARACIÓN DE LA PROVIDENCIA, TRÁMITE DE ACLARACIÓN DEL AUTO, REQUISITOS DE LA ACLARACIÓN DE LA PROVIDENCIA, DUDA RAZONABLE, PROCEDENCIA DE LA ACLARACIÓN DE LA PROVIDENCIA, PROCEDENCIA DE ACLARACIÓN DEL AUTO, INCORPORACIÓN DE LA PRUEBA, INCORPORACIÓN INCOMPLETA DE LA PRUEBA DOCUMENTAL, IMPROCEDENCIA DE LA ACLARACIÓN DEL AUTO, NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DEL AUTO

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Aclaración de voto: debe aplicarse al caso concreto la Ley 1437 de 2011 y las modificaciones](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190046202-70607-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Aclaración de voto: la sentencia es inmodificable por el mismo Juez que la dictó](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020070062903-70195-auto-interlocutorio-2024-05-17.md)
- [Consejo de Estado — Aclaración de voto: es procedente la solicitud de aclaración de auto por estimar que no es claro sobre cuál es la siguiente actuación el despacho](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150121503-66445-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Aclaración de voto: la Sala fue clara al declarar probada la excepción de cláusula compromisoria únicamente frente a las pretensiones tercera](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020200014901-68860-auto-interlocutorio.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACLARACIÓN DEL AUTO / SOLICITUD DE ACLARACIÓN DEL AUTO / AUTO QUE NIEGA EL DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR / NORMATIVA DE ACLARACIÓN DE LA PROVIDENCIA / FINALIDAD DE LA ACLARACIÓN DE LA PROVIDENCIA / TRÁMITE DE ACLARACIÓN DEL AUTO / REQUISITOS DE LA ACLARACIÓN DE LA PROVIDENCIA / DUDA RAZONABLE / PROCEDENCIA DE LA ACLARACIÓN DE LA PROVIDENCIA / PROCEDENCIA DE ACLARACIÓN DEL AUTO
Problema jurídico:
¿Resulta procedente aclarar la providencia del 17 de junio de 2024, por medio de la cual se confirmó el auto que negó la medida cautelar, teniendo en cuenta que en dicho proveído no se emitieron conceptos o frases que ofrecieran verdaderos motivo de duda en la parte resolutiva, sino que se identificó de manera errada la Resolución que dio por terminado el procedimiento administrativo sancionatorio en materia contractual?
Respuesta al problema jurídico: Si
El juez no puede revocar o reformar su sentencia en virtud de los principios de seguridad jurídica e intangibilidad de la cosa juzgada según lo dispuesto en el artículo 285 del Código General del Proceso, en consecuencia, al juez solo le es dado aclarar aquellos conceptos o frases que ofrezcan verdaderos motivos de duda contenidos en la parte resolutiva del fallo o que tengan incidencia en esta, corregir y adicionar sus fallos. (...) De la lectura de la normatividad en comento, se tiene que las providencias pueden ser aclaradas cuando contengan frases o conceptos que ofrezcan duda, siempre que los mismos se encuentren contenidos en la parte resolutiva o influyan en ella. La Sala advierte que en la providencia dictada el 17 de junio de 2024, por medio de la cual se confirmó el auto que negó la medida cautelar, se mencionó por error la Resolución 1533 de 2023, cuando lo correcto era valorar la Resolución 1855 de 2023 (por medio de la cual se dio por terminado el procedimiento administrativo sancionatorio en materia contractual), sin embargo, se considera que esa específica imprecisión no modifica el sentido de la decisión ni la parte resolutiva de la providencia adoptada por la Sala, toda vez que no cambia la decisión de denegar el decreto de medidas cautelares por carencia de objeto, porque cuando se dictó ese auto el procedimiento administrativo sancionatorio en efecto había concluido pero en virtud de lo dispuesto en la Resolución 1855 de 2023, lo cual indica que no podía suspenderse un procedimiento ya finiquitado. En ese orden de ideas, con el propósito de esclarecer algún aspecto que pueda generar dudas, se estima pertinente aclarar la parte motiva del auto de 17 de junio de 2024, en el sentido de precisar que el procedimiento administrativo sancionatorio adelantado contra el contratista ya se había finiquitado en virtud de lo resuelto en la Resolución 1855 de 2023 confirmada por la Resolución 623 de 2024, mas no por la Resolución 1533 de 2023, lo que implicaba que no se podía acceder a la medida cautelar porque no se podía suspender una actuación administrativa que ya había terminado. Es importante mencionar que la Resolución 623 de 2024 (por medio de la cual se confirmó la decisión que dio por terminado el procedimiento administrativo) se profirió el 11 de abril de 2024, es decir, que se dictó con anterioridad a la fecha de expedición del auto proferido por la Sala el 17 de junio de 2024, lo cual ratifica que, por sustracción de materia, para ese momento no era viable decretar la suspensión de una actuación administrativa que ya se había terminado.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 285
ACLARACIÓN DEL AUTO / SOLICITUD DE ACLARACIÓN DEL AUTO / FINALIDAD DE LA ACLARACIÓN DE LA PROVIDENCIA / INCORPORACIÓN DE LA PRUEBA / INCORPORACIÓN INCOMPLETA DE LA PRUEBA DOCUMENTAL / IMPROCEDENCIA DE LA ACLARACIÓN DEL AUTO / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DEL AUTO
Problema jurídico:
¿Resulta procedente acudir a la figura de aclaración de auto cuando se plantean inconformidades relativas a la falta de incorporación de documentos al proceso?
Respuesta al problema jurídico: No
Ahora, respecto a que el IDU no aportó la Resolución 1533 de 2023, se considera que, al margen que ese documento fue aportado por la parte actora, no es un aspecto que genere dudas en la parte resolutiva o influya en ella, por lo tanto, no se procederá a aclarar la providencia en ese punto.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias. 2025-02-07. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ. Rad. 25000233600020220030101. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020220030101-69974-auto-interlocutorio).
