---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020210033701-70824-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: la prescripción no debió ‘englobarse’ en una sola fecha"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-12-09"
radicado: "25000233600020210033701"
numero: "70824"
ponente: "NICOLÁS YEPES CORRALES"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020210033701-70824-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: la prescripción no debió ‘englobarse’ en una sola fecha

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-12-09
- **Radicado:** 25000233600020210033701
- **Número interno:** 70824
- **Ponente:** NICOLÁS YEPES CORRALES
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** COMPAÑIA MUNDIAL DE SEGUROS S.A.
- **Demandado:** SPACE BRIDGE INC (ANTES ADVANTECH WIRELESS), UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL AEROCIVIL, SOLUCIONES INTEGRALES DE ENERGÍA Y COMUNICACIONES SAS ENTELCOM, CONSORCIO VSAT 2014
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020210033701-70824-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020210033701/36710AF99624A1ACB87D9178D924FB120E53954964BE7C853A1E6BFD17DAC1BE/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000202100337011100103

## Problema jurídico

¿Procedió la prescripción ordinaria de la garantía de mantenimiento correctivo de forma individual para cada falla ocurrida en las distintas estaciones?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Extracto

La prescripción general de las obligaciones derivadas del contrato de seguro. Por una parte, delimitó la prescripción ordinaria, al señalar que sería de dos años contados a partir del momento en que el interesado conoció o debió conocer el hecho que fundamentaba su acción (criterio subjetivo). A su vez, frente a la extraordinaria, dispuso que sería de 5 años desde el momento del nacimiento del derecho, esto es, con independencia de que el interesado lo hubiere conocido o no (criterio objetivo). En lo concerniente al mantenimiento correctivo, el fallo concluye que la prescripción de 2 años operó desde un correo electrónico del 27 de abril de 2017, en el que se requirió al contratista para que corrigieran las fallas en la estación de Buenaventura.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, PRESCRIPCIÓN ORDINARIA, PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA, CONTRATO DE SEGURO, OBLIGACIONES DEL CONTRATO DE SEGURO, CONDICIÓN SUSPENSIVA, PRESCRIPCIÓN DE LAS ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO DE SEGURO, SEGURO, CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL, IMPROCEDENCIA DE LA PRESCRIPCIÓN, INOPERANCIA DE LA PRESCRIPCIÓN

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no procede declarar fallida la condición resolutoria en un contrato de compraventa de inmueble](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020170043601-70955-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:63001233100020100006502-61032-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300020240033001-72913-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Recurso de apelación: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140053301-59839-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / PRESCRIPCIÓN ORDINARIA / PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA / CONTRATO DE SEGURO / OBLIGACIONES DEL CONTRATO DE SEGURO / CONDICIÓN SUSPENSIVA / PRESCRIPCIÓN DE LAS ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO DE SEGURO / SEGURO / CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL / IMPROCEDENCIA DE LA PRESCRIPCIÓN / INOPERANCIA DE LA PRESCRIPCIÓN
Problema jurídico:
¿Procedió la prescripción ordinaria de la garantía de mantenimiento correctivo de forma individual para cada falla ocurrida en las distintas estaciones?
Respuesta al problema jurídico: No
[L]a prescripción general de las obligaciones derivadas del contrato de seguro. Por una parte, delimitó la prescripción ordinaria, al señalar que sería de dos años contados a partir del momento en que el interesado conoció o debió conocer el hecho que fundamentaba su acción (criterio subjetivo). A su vez, frente a la extraordinaria, dispuso que sería de 5 años desde el momento del nacimiento del derecho, esto es, con independencia de que el interesado lo hubiere conocido o no (criterio objetivo). En lo concerniente al mantenimiento correctivo, el fallo concluye que la prescripción de 2 años operó desde un correo electrónico del 27 de abril de 2017, en el que se requirió al contratista para que corrigieran las fallas en la estación de Buenaventura. También señala que, según la Resolución No. 01310 de 2019, para el 11 de abril de 2019, la disponibilidad del servicio era del 54% y la de los equipos era del 32%, lo cual también tenía que analizarse bajo la perspectiva de que el mantenimiento correctivo debía realizarse para 39 estaciones. En tal sentido, si la prescripción ordinaria se caracteriza porque tiene una connotación puramente subjetiva (conocimiento del hecho), la obligación de mantenimiento correctivo del contratista surgía cada vez que los sistemas presentaran fallas (obligación sujeta a condición suspensiva), que debían ser corregidas dentro de las 8 horas siguientes al aviso. Por lo tanto, la prescripción no debió ‘englobarse’ en una sola fecha, correspondiente a la primera falla –la ocurrida en la estación Buenaventura- sino que debió revisarse desde el momento en que cada una de las fallas se presentaron, para determinar la prescripción respecto de cada una de estas.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 1081

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2025-12-09. C.P. NICOLÁS YEPES CORRALES. Rad. 25000233600020210033701. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020210033701-70824-aclaracion-voto).
