---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020200004401-68463-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: no procede la multa del artículo 17 de la Ley 1150 de 2007 si el contratista cumplió tardíamente la obligación antes"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2026-09-07"
radicado: "25000233600020200004401"
numero: "68463"
ponente: "ZORANNY CASTILLO OTÁLORA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020200004401-68463-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: no procede la multa del artículo 17 de la Ley 1150 de 2007 si el contratista cumplió tardíamente la obligación antes

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2026-09-07
- **Radicado:** 25000233600020200004401
- **Número interno:** 68463
- **Ponente:** ZORANNY CASTILLO OTÁLORA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** UNIÓN TEMPORAL MEDIPOL 16
- **Demandado:** POLICIA NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020200004401-68463-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020200004401/89F4B1A7C61F3083A9FCACF9B146CC3D5028D24DCCA237A91A6B07CAC22F6186/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000202000044011100103

## Regla de decisión

La imposición de multas contractuales procede exclusivamente mientras se halle pendiente la ejecución de la obligación a cargo del contratista al momento de expedir el acto que decide el fondo del asunto.

## Problema jurídico

¿Procede la multa del artículo 17 de la Ley 1150 de 2007 si el contratista cumplió tardíamente la obligación antes de la decisión de fondo del procedimiento del artículo 86 de la Ley 1474 de 2011?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿Puede la entidad estatal sancionar el retardo de una prestación ya superado, sea porque pactó una cláusula penal de apremio exigible por el mero retardo…
- ¿Se ajustó a derecho la multa impuesta a la Unión Temporal Medipol 16, considerando que el contratista no acreditó la subsanación oportuna del incumplimiento de la obligación de contar con químicos…

## Extracto

Estas consideraciones requieren matizaciones de cara al artículo 17 de la Ley 1150 de 2007. Esta disposición legal atribuyó a las entidades estatales sometidas al Estatuto General de Contratación de la Administración Pública la potestad de expedir actos administrativos para “imponer las multas que hayan sido pactadas con el objeto de conminar al contratista a cumplir con sus obligaciones”. También reguló las condiciones para el ejercicio de este poder: por una parte, dispuso que la decisión debe “estar precedida de audiencia del afectado que deberá tener un procedimiento mínimo que garantice el derecho al debido proceso”; adicionalmente, estableció que “esta decisión [imponer la multa]… procede sólo mientras se halle pendiente la ejecución de las obligaciones a cargo del contratista”.

## Síntesis temática

La entidad estatal impone multas contractuales únicamente cuando la ejecución de la obligación respectiva se halla pendiente al momento de adoptar la decisión definitiva. El artículo 17 de la Ley 1150 de 2007 faculta a las entidades públicas para expedir actos administrativos que impongan multas con el objeto de conminar al contratista a cumplir sus obligaciones, exigiendo una audiencia previa que garantice el debido proceso. En el caso examinado, la Sala determinó que el acervo probatorio desvirtuó la alegada subsanación oportuna de la falta relacionada con la disponibilidad de profesionales químicos farmacéuticos de tiempo completo en las seccionales previstas contractualmente. Por esta razón, se confirmó la decisión de revocar la sentencia impugnada y negar las súplicas de la demanda, al comprobarse que el contratista incumplió las obligaciones pactadas sin que la falta fuera subsanada antes de la culminación del procedimiento administrativo correspondiente.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, MULTA, MULTA AL CONTRATISTA, MULTA EN EL CONTRATO ESTATAL, IMPOSICIÓN DE LA MULTA, FACULTAD SANCIONATORIA DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA, FACULTAD DE IMPOSICIÓN DE MULTA DE LA ENTIDAD ESTATAL, PROCEDIMIENTO PARA LA IMPOSICIÓN DE LA MULTA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA, CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO, CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO ESTATAL, CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO, CLÁUSULA PENAL CON FUNCIÓN DE APREMIO, INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL, OBLIGACIONES PENDIENTES, MULTA EN EL CONTRATO ADMINISTRATIVO

## Guías prácticas relacionadas

- [Multas y cláusula penal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/multas-clausula-penal.md): Cómo distinguir una multa de una cláusula penal y cuándo puede imponerse cada una.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no prospera la apelación promovida por el contratista](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020210004401-73154-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no existen expectativas legítimas en contravía del ordenamiento jurídico](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190013901-67868-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala revocará la decisión de primera instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020110182401-66700-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020210038601-70269-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / MULTA / MULTA AL CONTRATISTA / MULTA EN EL CONTRATO ESTATAL / IMPOSICIÓN DE LA MULTA / FACULTAD SANCIONATORIA DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA / FACULTAD DE IMPOSICIÓN DE MULTA DE LA ENTIDAD ESTATAL / PROCEDIMIENTO PARA LA IMPOSICIÓN DE LA MULTA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA
Problema jurídico:
¿Procede la multa del artículo 17 de la Ley 1150 de 2007 si el contratista cumplió tardíamente la obligación antes de la decisión de fondo del procedimiento del artículo 86 de la Ley 1474 de 2011?
Respuesta al problema jurídico: No
Estas consideraciones requieren matizaciones de cara al artículo 17 de la Ley 1150 de 2007. Esta disposición legal atribuyó a las entidades estatales sometidas al Estatuto General de Contratación de la Administración Pública la potestad de expedir actos administrativos para “imponer las multas que hayan sido pactadas con el objeto de conminar al contratista a cumplir con sus obligaciones”. También reguló las condiciones para el ejercicio de este poder: por una parte, dispuso que la decisión debe “estar precedida de audiencia del afectado que deberá tener un procedimiento mínimo que garantice el derecho al debido proceso”; adicionalmente, estableció que “esta decisión [imponer la multa] (…) procede sólo mientras se halle pendiente la ejecución de las obligaciones a cargo del contratista”. El texto legal es claro; la imposición de la multa procede únicamente si la ejecución de la obligación cuyo incumplimiento motivó el inicio del procedimiento administrativo —posteriormente regulado en el artículo 86 de la Ley 1474 de 2011— se halla pendiente al momento de adoptarse la decisión, esto es, al expedirse el acto administrativo que decide el fondo del asunto (CPACA, art. 43). Esta interpretación no solo respeta el tenor literal de la ley; adicionalmente, consulta la finalidad que cumplen las multas bajo el régimen jurídico aplicable al contrato estatal: “conminar al contratista a cumplir con sus obligaciones”. Si una vez iniciado el procedimiento administrativo con la citación a la audiencia de que trata el artículo 86 de la Ley 1474 de 2011 el contratista cumple la obligación antes de que se adopte la decisión de fondo, no procede imponer posteriormente la multa respecto de esa obligación. El carácter compulsivo de la medida habría surtido efecto: el contratista cumplió y, por tanto, ya no se “hallaría pendiente la ejecución de [esa] obligación”. El uso del verbo “podrá” en el literal d) del artículo 86 ratifica la facultad de la entidad de dar por terminado el procedimiento cuando cese la situación de incumplimiento, no modifica los presupuestos sustanciales para imponer la multa previstos en el artículo 17 de la Ley 1150 de 2007. (...) La naturaleza jurídica del contrato del que surgieron las controversias tampoco conducía a una conclusión diferente. El suministro es un contrato típico de ejecución sucesiva: por definición, supone que la ejecución de una pluralidad de prestaciones de cosas o servicios se prolonga en el tiempo (C. Co., art. 968). El suministrante está obligado a efectuar una serie de prestaciones conexas entre sí, aunque autónomas desde el punto de vista jurídico; en cambio, en la venta puede darse el fraccionamiento de una prestación única en orden a su ejecución (...) Por esa razón, considero errado afirmar que “la entidad conserva la necesidad de contar con un instrumento que conmine al contratista a observar, en adelante, los plazos y condiciones pactados”. Esta afirmación equivale a aceptar que puede imponerse una multa por el incumplimiento de una prestación que ya fue satisfecha, con el propósito de conminar al contratista a cumplir oportunamente prestaciones futuras, autónomas y respecto de las cuales no se predica incumplimiento del suministrante. Considero que tampoco era acertado convalidar la imposición de la multa con el argumento de que el “cumplimiento tardío de una obligación vencida no borra la mora ni los perjuicios causados a la entidad pública”. En este punto, la Sala mayoritaria desconoció que la finalidad de la multa no es estimar anticipadamente los perjuicios causados por el retardo imputable en la ejecución de las prestaciones a cargo del deudor, sino conminarlo a su cumplimiento. Por ello, la imposición de la multa no extingue el derecho de la entidad estatal contratante a reclamar la indemnización de los perjuicios causados.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente a procedencia de la imposición de la multa al contratista, consultar sentencia de 17 de marzo de 2021, Exp. 52009, C.P. Alberto Montaña Plata.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 968, LEY 1150 DE 2007 - ARTÍCULO 17, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 43, LEY 1474 DE 2011 - ARTÍCULO 86
ACLARACIÓN DE VOTO / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO ESTATAL / CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / CLÁUSULA PENAL CON FUNCIÓN DE APREMIO
Problema jurídico:
¿Puede la entidad estatal sancionar el retardo de una prestación ya superado, sea porque pactó una cláusula penal de apremio exigible por el mero retardo, o porque el incumplimiento de una prestación periódica es definitivo y no subsanable con el cumplimiento posterior?
Respuesta al problema jurídico: Si
Ahora bien, las anteriores puntualizaciones no impedían reconocer que las entidades estatales pueden pactar cláusulas penales pecuniarias que no tengan por finalidad estimar anticipadamente los perjuicios derivados del incumplimiento, sino operar como mecanismo de apremio frente al simple retardo del deudor, aun cuando la obligación haya sido satisfecha tardíamente. En este sentido, la Subsección ha precisado que las entidades estatales pueden pactar este tipo de cláusulas penales y ha distinguido dicha estipulación de la multa regulada en el artículo 17 de la Ley 1150 de 2007: mientras la exigibilidad de esta última está condicionada legalmente a que permanezca pendiente la ejecución de la obligación a cargo del contratista, una cláusula penal de apremio o puramente sancionatoria pactada en ejercicio de la autonomía de la voluntad puede hacerse efectiva por el mero retardo, incluso si la prestación fue posteriormente cumplida, como autoriza el artículo 1594 del Código Civil. Las razones anteriormente expuestas tampoco impedían reconocer que, dada la naturaleza de determinadas prestaciones, su falta de ejecución en la oportunidad pactada puede frustrar definitivamente el interés del acreedor, comprometiendo la satisfacción del interés general ínsito en el cumplimiento del contrato estatal. En contratos que comprenden una pluralidad de prestaciones puede ocurrir que la inejecución de una de ellas en la oportunidad pactada configure un incumplimiento parcial respecto del conjunto de obligaciones dimanadas del negocio, pero definitivo respecto de esa prestación particular. Piénsese, por ejemplo, en un servicio ―como el de alojamiento en la nube― que se presta de forma periódica y que está sujeto a unos niveles de servicio: si en un mes se realizó de manera defectuosa, es posible que en el siguiente no se pueda superar el incumplimiento inicial . En consonancia con esta distinción, la cláusula décima séptima del contrato contempló tanto la mora como el incumplimiento parcial de alguna de las obligaciones y distinguió entre incumplimientos valorables en días y aquellos que no lo eran.
FUENTE FORMAL:
LEY 1150 DE 2007 - ARTÍCULO 17, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1594
ACLARACIÓN DE VOTO / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / OBLIGACIONES PENDIENTES / MULTA EN EL CONTRATO ESTATAL / MULTA EN EL CONTRATO ADMINISTRATIVO / IMPOSICIÓN DE LA MULTA / MULTA AL CONTRATISTA
Problema jurídico:
¿Se ajustó a derecho la multa impuesta a la Unión Temporal Medipol 16, considerando que el contratista no acreditó la subsanación oportuna del incumplimiento de la obligación de contar con químicos farmacéuticos de tiempo completo en las seccionales pactadas?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a multa también se sustentó en el incumplimiento de la obligación de contar con profesionales químicos farmacéuticos de tiempo completo en las seccionales previstas contractualmente, respecto del cual la Sala concluyó que el acervo probatorio desvirtuaba la tesis de que la falta hubiera sido subsanada oportunamente (párrs. 62-66). Por esta razón, acompañé la determinación de revocar la sentencia impugnada y, en su lugar, negar las súplicas de la demanda. En los anteriores términos dejo consignada mi aclaración de voto frente a lo decidido por la Subsección A de la Sección Tercera en sentencia del 7 de septiembre de 2026.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2026-09-07. C.P. ZORANNY CASTILLO OTÁLORA. Rad. 25000233600020200004401. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020200004401-68463-aclaracion-voto).
