---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020190086701-67802-auto-interlocutorio"
titulo: "Consejo de Estado: no debe el juez decretar la práctica de los testimonios encaminados"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-03-01"
radicado: "25000233600020190086701"
numero: "67802"
ponente: "MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190086701-67802-auto-interlocutorio"
---

# Consejo de Estado: no debe el juez decretar la práctica de los testimonios encaminados

- **Título oficial / radicado:** Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-03-01
- **Radicado:** 25000233600020190086701
- **Número interno:** 67802
- **Ponente:** MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** FEDERACION NACIONAL DE DEPARTAMENTOS (AD. DEL FONDO-CUENTA DE IMP. AL CONSUMO DE PRODUC. EXTRANJEROS
- **Demandado:** DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO PARA LA PROSPERIDAD SOCIAL
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190086701-67802-auto-interlocutorio
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020190086701/74A2C8F57F37B8B589D0D7B3E1A3CFFDE7C8E11DBB99205EBB9A042F978E0B05/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201900867011100103

## Problema jurídico

¿Debe el juez decretar la práctica de los testimonios encaminados a determinar las condiciones en las que se desarrolló el negocio jurídico, cuando los hechos materia de prueba se encuentran suficientemente esclarecidos en el proceso, con los documentos contractuales que fueron decretados como medios probatorios?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿La condena en costas no requiere de la apreciación o calificación de una conducta de la parte vencida en el proceso, toda vez que en el régimen actual dicha condena se determina con fundamento en un…

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1564 de 2012, art. 212

## Extracto

El artículo 212 del CGP consagra que cuando se piden testimonios debe “enunciarse concretamente los hechos objeto de prueba”; además, dicha norma establece que el juez se encuentra facultado para limitar la recepción del testimonio si considera que se encuentran suficientemente esclarecidos los hechos materia de prueba. La parte demandada solicitó el decreto del testimonio del señor… -supervisor del contrato-, con el fin de que se pronunciará sobre las circunstancias de tiempo, modo y lugar en las que se desarrolló la supervisión del contrato interadministrativo… , tanto en su etapa contractual como postcontractual. Resulta oportuno señalar que las pruebas documentales decretadas, que conforman el expediente contractual, permiten determinar las condiciones en las que se desarrolló el negocio jurídico, por lo que el testimonio del señor… no resulta útil ni pertinente sobre lo que pretende probar.

## Síntesis temática

El juez no debe decretar la práctica de testimonios cuando los hechos materia de prueba se encuentran suficientemente esclarecidos con los documentos contractuales decretados como medios probatorios, conforme al artículo 212 del Código General del Proceso, que permite al juez limitar la recepción del testimonio si considera que los hechos están suficientemente esclarecidos. En este caso, la parte demandada solicitó el testimonio del supervisor del contrato, pero los documentos contractuales ya permitían determinar las condiciones en las que se desarrolló el negocio jurídico, por lo que el testimonio no resultaba útil ni pertinente. Además, la condena en costas no requiere la apreciación de una conducta de la parte vencida, ya que se determina con base en un criterio objetivo que considera la gestión de las partes y las resultas del proceso, por lo que se condena a la parte demandada en costas y se fija una agencia en derecho en función de la gestión procesal realizada por el apoderado de la entidad demandante.

## Descriptores temáticos

AUTO QUE NIEGA EL DECRETO DE PRUEBA, RECURSO DE APELACIÓN CONTRA EL AUTO QUE NIEGA PRUEBAS, PRUEBA TESTIMONIAL, TESTIMONIO, APRECIACIÓN DEL TESTIMONIO, CRITERIOS PARA LA APRECIACIÓN DEL TESTIMONIO, OBJETO DE LA PRUEBA TESTIMONIAL, VALOR PROBATORIO DE LA PRUEBA TESTIMONIAL, VALORACIÓN PROBATORIA DEL TESTIMONIO, VALORACIÓN DEL TESTIMONIO, VALOR PROBATORIO DEL TESTIMONIO, NEGACIÓN DE LA PRUEBA TESTIMONIAL, INEFICACIA DEL TESTIMONIO, INEFICACIA DE LA PRUEBA TESTIMONIAL, LIMITACIÓN DE LA EFICACIA DEL TESTIMONIO, IMPROCEDENCIA DEL TESTIMONIO, IMPROCEDENCIA DEL DECRETO DE PRUEBA TESTIMONIAL, IMPROCEDENCIA DE LA PRUEBA TESTIMONIAL, NEGACIÓN DEL DECRETO DE PRUEBA, NEGACIÓN DE LA PRUEBA, SUPERVISIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO, MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, APELACIÓN DEL AUTO, APELACIÓN DE AUTO INTERLOCUTORIO, NEGACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, COSTAS PROCESALES, APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES, NATURALEZA DE LAS COSTAS PROCESALES, PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES, OBLIGACIÓN DEL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES, DECISIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, CONDENA EN COSTAS, REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS, CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS, PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS, AGENCIAS EN DERECHO, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO, NORMATIVIDAD DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, GESTIÓN DEL ABOGADO

## Guías prácticas relacionadas

- [Supervisión e interventoría](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/supervision-interventoria.md): Cuál de las dos figuras corresponde, cuándo la interventoría es obligatoria y quién responde.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Debe rechazarse la práctica de la prueba testimonial cuando la parte que la solicita no enuncia concretamente los hechos objeto de prueba.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020230027901-71501-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — La utilidad es el efecto directo dentro del juicio que informa al juez sobre las circunstancias, y que debe generar cierto grado de convicción en el fallador.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020240008501-72910-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Las disposiciones del CPACA y las modificaciones de la Ley 2080 de 2021 rigen los procesos en curso salvo en los actos procesales exceptuados expresamente.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020200001000-65545-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: cabe rememorar que la etapa para formular alegatos de conclusión no es la oportunidad procesal para formular pretensiones](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020100049402-58893-sentencia.md)

## Texto del documento

AUTO QUE NIEGA EL DECRETO DE PRUEBA / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA EL AUTO QUE NIEGA PRUEBAS / PRUEBA TESTIMONIAL / TESTIMONIO / APRECIACIÓN DEL TESTIMONIO / CRITERIOS PARA LA APRECIACIÓN DEL TESTIMONIO / OBJETO DE LA PRUEBA TESTIMONIAL / VALOR PROBATORIO DE LA PRUEBA TESTIMONIAL / VALORACIÓN PROBATORIA DEL TESTIMONIO / VALORACIÓN DEL TESTIMONIO / VALOR PROBATORIO DEL TESTIMONIO / NEGACIÓN DE LA PRUEBA TESTIMONIAL / INEFICACIA DEL TESTIMONIO / INEFICACIA DE LA PRUEBA TESTIMONIAL / LIMITACIÓN DE LA EFICACIA DEL TESTIMONIO / IMPROCEDENCIA DEL TESTIMONIO / IMPROCEDENCIA DEL DECRETO DE PRUEBA TESTIMONIAL / IMPROCEDENCIA DE LA PRUEBA TESTIMONIAL / NEGACIÓN DEL DECRETO DE PRUEBA / NEGACIÓN DE LA PRUEBA / SUPERVISIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Problema jurídico:
¿Debe el juez decretar la práctica de los testimonios encaminados a determinar las condiciones en las que se desarrolló el negocio jurídico, cuando los hechos materia de prueba se encuentran suficientemente esclarecidos en el proceso, con los documentos contractuales que fueron decretados como medios probatorios?
Respuesta al problema jurídico: No
El artículo 212 del CGP consagra que cuando se piden testimonios debe “enunciarse concretamente los hechos objeto de prueba”; además, dicha norma establece que el juez se encuentra facultado para limitar la recepción del testimonio si considera que se encuentran suficientemente esclarecidos los hechos materia de prueba. La parte demandada solicitó el decreto del testimonio del señor (...) -supervisor del contrato-, con el fin de que se pronunciará sobre las circunstancias de tiempo, modo y lugar en las que se desarrolló la supervisión del contrato interadministrativo (...), tanto en su etapa contractual como postcontractual. Resulta oportuno señalar que las pruebas documentales decretadas, que conforman el expediente contractual, permiten determinar las condiciones en las que se desarrolló el negocio jurídico, por lo que el testimonio del señor (...) no resulta útil ni pertinente sobre lo que pretende probar. Si bien en el recurso de apelación se reiteró que el testigo podía referirse con precisión sobre las condiciones en las que se desarrolló el contrato, por el conocimiento adquirido como su supervisor, lo cierto es que ni en la contestación de la demanda ni en la sustentación de la impugnación el DPS se refirió a situaciones particulares o desconocidas respecto de la ejecución del negocio jurídico que no se pudieran demostrar con los documentos contractuales que fueron decretados como prueba; asimismo, no se precisó de qué manera el testimonio solicitado incidiría en la demostración de las causales de nulidad alegadas respecto de las resoluciones cuestionadas, por medio de las cuales se liquidó el contrato interadministrativo, de manera que no resulta necesario, útil ni pertinente el decreto del medio probatorio negado por el Tribunal. Como consecuencia, se confirmará la decisión recurrida por cuenta de las explicaciones que anteceden.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 212
APELACIÓN DEL AUTO / APELACIÓN DE AUTO INTERLOCUTORIO / AUTO QUE NIEGA EL DECRETO DE PRUEBA / NEGACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / COSTAS PROCESALES / APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES / NATURALEZA DE LAS COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES / OBLIGACIÓN DEL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES / DECISIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / CONDENA EN COSTAS / REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVIDAD DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / GESTIÓN DEL ABOGADO
Problema jurídico:
¿La condena en costas no requiere de la apreciación o calificación de una conducta de la parte vencida en el proceso, toda vez que en el régimen actual dicha condena se determina con fundamento en un criterio netamente objetivo, que tiene en cuenta las resultas del proceso, así como la gestión de las partes y sus apoderados en el mismo?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 1 del artículo 365 del CGP, se condenará en costas a la parte demandada, recurrente en el presente asunto, toda vez que en esta providencia se le resuelve desfavorablemente el recurso de apelación. Por su parte, ha de señalarse que las costas serán liquidadas de manera concentrada en la Secretaría del Tribunal de origen, de acuerdo con lo consagrado en el artículo 366 ibidem. En este caso se encuentra acreditada la gestión del apoderado de la entidad demandante durante la audiencia inicial. En tal virtud, dicha actuación procesal se estima suficiente para que se disponga la fijación de agencias en derecho. (...) El Acuerdo PSAA16-10554, expedido el 5 de agosto de 2016 por el Consejo Superior de la Judicatura, vigente para la fecha en que se presentó la demanda, estableció las tarifas de agencias en derecho. En cuanto a los criterios para la fijación de las tarifas en los asuntos contencioso administrativos, el artículo 2 del referido Acuerdo dispuso que debía tenerse en cuenta la naturaleza, la calidad y la duración útil de la gestión realizada por el apoderado, así como la cuantía de la pretensión y las demás circunstancias relevantes. En lo que interesa a este proceso, conviene señalar que, en los recursos contra autos, las agencias en derecho deben fijarse entre 1/2 y 4 salarios mínimos legales mensuales vigentes, según lo dispuso el artículo 5.7 del Acuerdo PSAA16-10554 de 2016. Además, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 2 del referido Acuerdo, se advierte que la gestión procesal del apoderado de la entidad demandante no revistió complejidad especial. En ese sentido, se fijan las agencias en derecho en (1) salario mínimo legal mensual vigente, a favor de la Federación Nacional de Departamentos.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016 - ARTÍCULO 2, CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016 - ARTÍCULO 5, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto. 2022-03-01. C.P. MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO. Rad. 25000233600020190086701. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190086701-67802-auto-interlocutorio).
