---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020190066601-69277-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: se configura el incumplimiento contractual y desequilibrio económico del contrato por falta de ajuste anual"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-07-14"
radicado: "25000233600020190066601"
numero: "69277"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190066601-69277-sentencia"
---

# Consejo de Estado: se configura el incumplimiento contractual y desequilibrio económico del contrato por falta de ajuste anual

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-07-14
- **Radicado:** 25000233600020190066601
- **Número interno:** 69277
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** CONEXIÓN LABORAL SAS
- **Demandado:** EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES DE BOGOTA S.A. E.S.P. ETB S.A. ESP
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190066601-69277-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020190066601/FB38986996798105B1EA10BA92185D01E7C181FA54EC2C07FADD54531DFC015F/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201900666011100103

## Regla de decisión

Se configura el incumplimiento contractual y desequilibrio económico del contrato por falta de ajuste anual de precios al contrato estatal que se rige por el derecho privado.

## Problema jurídico

¿Se configura el incumplimiento contractual y desequilibrio económico del contrato por falta de ajuste anual de precios al contrato estatal que se rige por el derecho privado?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿La revisión judicial de las obligaciones de un contrato se debe hacer durante su ejecución y solo procede cuando circunstancias extraordinarias…
- ¿La obligación de revisar los precios del contrato no conlleva necesariamente al reajuste de precios?
- ¿Cómo se realiza el cómputo del término de caducidad del medio de control de controversias contractuales cuando se demanda el incumplimiento contractual y desequilibrio económico del contrato por…

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 410 de 1971, art. 868
- Ley 1341 de 2009, art. 55

## Extracto

La Sala confirmará la sentencia de primera instancia en cuanto negó las pretensiones de desequilibrio económico del Contrato. Esta decisión se adopta porque, de acuerdo con el artículo 55 de la Ley 1341 de 2009, el Contrato estaba sometido al derecho privado, razón por la cual las normas del Estatuto General de la Contratación Pública que regulan el desequilibrio de la ecuación económica de los contratos estatales no son aplicables al caso concreto.… De conformidad con lo establecido en el artículo 868 del Código de Comercio, la revisión judicial de las obligaciones de un contrato en ejecución solo procede cuando circunstancias extraordinarias, imprevistas o imprevisibles alteren o agraven la prestación de futuro cumplimiento de tal forma que resulte excesivamente onerosa.

## Síntesis temática

En los contratos estatales sometidos al derecho privado, las normas del Estatuto General de la Contratación Pública sobre el desequilibrio económico de la ecuación contractual no son aplicables, y por ello no procede la pretensión de desequilibrio por falta de ajuste anual de precios. La regla se sostiene en dos razones. Primera, el artículo 55 de la Ley 1341 de 2009 somete el contrato al derecho privado, de modo que el régimen público del equilibrio económico no lo rige. Segunda, la falta de ajuste anual de precios no genera por sí sola un incumplimiento cuando el contrato no pactó esa cláusula ni la ley la impone. En el caso, la providencia confirma la negativa de las pretensiones de desequilibrio económico, porque el contrato se rige por el derecho privado. En la práctica, quien pretenda el reequilibrio de un contrato regido por el derecho privado debe fundar su pretensión en el régimen contractual aplicable y no en las normas del estatuto público.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, INEXISTENCIA DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO, CONTRATO DE DERECHO PRIVADO DE LA ADMINISTRACIÓN, ETB, REVISIÓN DEL CONTRATO, CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO, OBLIGACIONES DEL CONTRATO, OBLIGACIONES DEL CONTRATO ESTATAL, IMPROCEDENCIA DEL REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL, PROCESO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO, EJECUCIÓN DEL CONTRATO, TERMINACIÓN DEL CONTRATO, REVISIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, REVISIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO, REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL, REAJUSTE DEL PRECIO DEL CONTRATO, CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, AGENCIAS EN DERECHO, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Equilibrio económico del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/equilibrio-economico.md): Cuándo procede restablecer la ecuación financiera y qué debe probar quien reclama.
- [Terminación unilateral](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/terminacion-unilateral.md): Cuándo puede la entidad terminar el contrato por sí misma y cómo se diferencia de la caducidad.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — El incumplimiento contractual surge del desconocimiento del débito prestacional, diferenciándose del rompimiento del equilibrio económico.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:08001233300020210014901-73700-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el régimen jurídico de contratación de las Universidades Públicas no es exclusivamente el derecho privado](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:66001233300020160013501-62090-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no existen pruebas que demuestren defectos en la planeación por parte de la entidad](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020170007602-68810-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la elección de la modalidad de pago, o de remuneración de cada una de las obligaciones, implica una asignación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140085102-60777-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / CONTRATO DE DERECHO PRIVADO DE LA ADMINISTRACIÓN / ETB / REVISIÓN DEL CONTRATO / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / OBLIGACIONES DEL CONTRATO / OBLIGACIONES DEL CONTRATO ESTATAL / IMPROCEDENCIA DEL REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Se configura el incumplimiento contractual y desequilibrio económico del contrato por falta de ajuste anual de precios al contrato estatal que se rige por el derecho privado?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala confirmará la sentencia de primera instancia en cuanto negó las pretensiones de desequilibrio económico del Contrato. Esta decisión se adopta porque, de acuerdo con el artículo 55 de la Ley 1341 de 2009, el Contrato estaba sometido al derecho privado, razón por la cual las normas del Estatuto General de la Contratación Pública que regulan el desequilibrio de la ecuación económica de los contratos estatales no son aplicables al caso concreto. (...) De conformidad con lo establecido en el artículo 868 del Código de Comercio, la revisión judicial de las obligaciones de un contrato en ejecución solo procede cuando circunstancias extraordinarias, imprevistas o imprevisibles alteren o agraven la prestación de futuro cumplimiento de tal forma que resulte excesivamente onerosa. Tales presupuestos no se cumplen en el caso concreto, pues es evidente que no habría una prestación que revisar si se tiene en cuenta que la demanda fue presentada luego de terminado el Contrato. En relación con las pretensiones de incumplimiento contractual, los argumentos que serán objeto de pronunciamiento serán aquellos contenidos en el libelo introductorio y no los formulados extemporáneamente en el recurso de apelación, que fue donde la demandante afirmó que "ETB incurrió en incumplimiento porque guardó silencio frente a las solicitudes impetradas para que se incrementaran los precios del Contrato". Precisado lo anterior, la Sala confirmará la sentencia de primera instancia que negó las pretensiones de incumplimiento contractual porque, tal y como lo advirtió el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, ETB no estaba obligada a reajustar los precios del Contrato. (...) La obligación a cargo de ETB consistía en revisar en conjunto con la demandante los precios del contrato, sin que con ello pudiera entenderse que existía un deber de aumentarlos anualmente. La demandante conocía esa estipulación y debía tenerla en cuenta cuando celebró el contrato, pues era claro que al hacerlo asumía el riesgo de que los precios permanecieran iguales si no existía un acuerdo común para incrementarlos.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 868, LEY 1341 DE 2009 - ARTÍCULO 55
CONTRATO DE DERECHO PRIVADO DE LA ADMINISTRACIÓN / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / REVISIÓN DEL CONTRATO / OBLIGACIONES DEL CONTRATO / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / PROCESO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO / TERMINACIÓN DEL CONTRATO
OBITER DICTUM
Problema jurídico:
¿La revisión judicial de las obligaciones de un contrato se debe hacer durante su ejecución y solo procede cuando circunstancias extraordinarias, imprevistas o imprevisibles alteren o agraven la prestación de futuro cumplimiento de tal forma que resulte excesivamente onerosa?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con lo establecido en el artículo 868 del Código de Comercio, la revisión judicial de las obligaciones de un contrato en ejecución solo procede cuando circunstancias extraordinarias, imprevistas o imprevisibles alteren o agraven la prestación de futuro cumplimiento de tal forma que resulte excesivamente onerosa. Tales presupuestos no se cumplen en el caso concreto, pues es evidente que no habría una prestación que revisar si se tiene en cuenta que la demanda fue presentada luego de terminado el Contrato.
REVISIÓN DEL CONTRATO / REVISIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / REVISIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL / REAJUSTE DEL PRECIO DEL CONTRATO / IMPROCEDENCIA DEL REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL
OBITER DICTUM
Problema jurídico:
¿La obligación de revisar los precios del contrato no conlleva necesariamente al reajuste de precios?
Respuesta al problema jurídico: Si
La obligación a cargo de ETB consistía en revisar en conjunto con la demandante los precios del contrato, sin que con ello pudiera entenderse que existía un deber de aumentarlos anualmente. La demandante conocía esa estipulación y debía tenerla en cuenta cuando celebró el contrato, pues era claro que al hacerlo asumía el riesgo de que los precios permanecieran iguales si no existía un acuerdo común para incrementarlos.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO DE DERECHO PRIVADO DE LA ADMINISTRACIÓN / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO
OBITER DICTUM
Problema jurídico:
¿Cómo se realiza el cómputo del término de caducidad del medio de control de controversias contractuales cuando se demanda el incumplimiento contractual y desequilibrio económico del contrato por falta de ajuste anual de precios al contrato estatal que se rige por el derecho privado?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala se pronunciará de fondo porque la demanda fue presentada dentro del término de dos (2) años que, de conformidad con el el literal j) del numeral 2 del artículo 164 del CPACA, debían contabilizarse desde el vencimiento del plazo para liquidar bilateralmente el Contrato. La cláusula vigésima primera del Contrato establece que debía ser liquidado de común acuerdo por las partes dentro de los dos meses siguientes a su terminación, lo cual ocurrió el 15 de junio de 2018. Sin embargo, las partes del Contrato no dieron cumplimiento a la estipulación contractual, motivo por el cual el término para presentar la demanda corrió entre el 17 de agosto de 2018 y el 17 de agosto de 2020. Teniendo en cuenta lo anterior la demanda fue oportuna porque (i) la solicitud de conciliación extrajudicial fue presentada el 1º de octubre de 2018; (ii) la constancia que refleja la ausencia de ánimo conciliatorio fue emitida el 13 de diciembre de 2018; y (iii) la demanda fue radicada el 16 de septiembre de 2019.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL J
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
OBITER DICTUM
Problema jurídico:
¿Es procedente la condena en costas en segunda instancia y la fijación de agencias en derecho?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como quiera que el recurso de apelación fue resuelto de manera desfavorable para la demandante, la Sala la condenará en costas y fijará las agencias en derecho en seis (6) salarios mínimos mensuales legales vigentes, de conformidad con el numeral 1 del artículo 5 del Acuerdo PSAA16-10554 del 5 de agosto de 2016. Las agencias en derecho son fijadas en el referido valor porque ETB intervino en el trámite de la segunda instancia.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2023-07-14. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 25000233600020190066601. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190066601-69277-sentencia).
