---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020190024301-70059-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: los razonamientos del fallo recurrido son coherentes con la causa petendi invocada"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-05-19"
radicado: "25000233600020190024301"
numero: "70059"
ponente: "JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190024301-70059-sentencia"
---

# Consejo de Estado: los razonamientos del fallo recurrido son coherentes con la causa petendi invocada

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-05-19
- **Radicado:** 25000233600020190024301
- **Número interno:** 70059
- **Ponente:** JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** SERVINFORMACIÓN S.A.S
- **Demandado:** UNIDAD ADMINISTRATIVA CUERPO OFICIAL DE BOMBEROS
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190024301-70059-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020190024301/9987A33CE3562F59971D0E3DE7A528BF4EF9E8C30C7DA26D7486F1B8F0CAFF4A/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201900243011100103

## Problema jurídico

¿Los razonamientos del fallo recurrido son coherentes con la causa petendi invocada, con el concepto de violación expuesto y con las pretensiones propuestas?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿La presunción de legalidad que cobija los actos administrativos y, derivado de ello, su carácter vinculante y definitivo, impone estarse a ellos…
- ¿La demandante formuló una pretensión declarativa de incumplimiento que habilite a la Sala para juzgar el desempeño obligacional de la demandada?
- ¿La demandante estaba obligada a estructurar sus reclamos económicos sobre la base de un elemento de convicción de carácter técnico…

## Extracto

Al realizar una lectura detenida de la demanda y confrontar su contenido con los razonamientos que realizó el a quo en el fallo recurrido, se observa que fueron coherentes con la causa petendi invocada, con el concepto de violación expuesto y con las pretensiones propuestas.… Se observa que, por un lado, de forma antitécnica no se planteó una pretensión para que se declarara el incumplimiento de la entidad pública contratante, pretendiendo, por el otro, que el acto administrativo de liquidación unilateral fuera el receptor de sus pretensiones declarativas e indemnizatorias, contrarias, por demás, a lo ya definido en actos previos que gozan de presunción de legalidad.

## Síntesis temática

El contratista no puede cuestionar la legalidad de actos administrativos que declaran su incumplimiento parcial y le imponen multas, ya que estos gozan de presunción de legalidad y son vinculantes, salvo que se demuestre su ilegalidad en el mismo juicio. La entidad estatal, al negar las pretensiones del contratista, se basó en la falta de congruencia entre las pretensiones de la demanda y las razones de hecho y derecho planteadas, además de la ausencia de una pretensión declarativa de incumplimiento que habilite al juez para juzgar el desempeño obligacional del contratista. La Sala confirma la sentencia, reiterando que el juez debe interpretar con cautela el concepto de violación para no modificar la causa petendi y respetar el debido proceso, y que la falta de una pretensión específica para declarar el incumplimiento lleva a un fallo extra petita, lo que impide la revisión del desempeño contractual del contratista.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, APELACIÓN DE LA SENTENCIA, CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, ESTUDIO DE LA DEMANDA, PRETENSIONES DE LA DEMANDA, DEBER DE ESTUDIAR LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, INDEBIDA FORMULACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, INTERPRETACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL POR LA ADMINISTRACIÓN, LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO, PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, INCUMPLIMIENTO PARCIAL DEL CONTRATO, CONTRATISTA, IMPOSICIÓN DE LA MULTA, MULTA AL CONTRATISTA, CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA, INEXISTENCIA DE LA VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA, FUNDAMENTOS DE HECHO, FUNDAMENTOS DE DERECHO, INTERPRETACIÓN DEL JUEZ, GARANTÍAS DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, INEXISTENCIA DE LA INCONGRUENCIA DE LA SENTENCIA, IMPROCEDENCIA DEL FALLO EXTRA PETITA, FALTA DE PRUEBA, CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, PRUEBA TÉCNICA, PRUEBA ESPECIAL, LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO, CARGA DE LA PRUEBA, CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE, INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA, INCUMPLIMIENTO EN EL PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL, RECONOCIMIENTO DEL PAGO DE LA OBLIGACIÓN, CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA, PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS, CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Multas y cláusula penal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/multas-clausula-penal.md): Cómo distinguir una multa de una cláusula penal y cuándo puede imponerse cada una.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Prestación de servicios y contrato realidad](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/contrato-realidad.md): Cuándo el contrato de prestación de servicios es válido y cuándo esconde una relación laboral.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no es procedente el restablecimiento del equilibrio económico del contrato de consultoría celebrado entre los extremos del proceso](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020160009701-59638-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — No procede realizar la liquidación judicial del contrato y los reconocimientos solicitados en la demanda por concepto de actividades ejecutadas y no pagadas.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:44001233100020080006101-46299-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — La demanda de reconvención debe satisfacer todos los requisitos exigibles a este acto procesal, entre los cuales se encuentra la formulación dentro del término de caducidad de la acción.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020120022702-71780-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se advierte la facultad de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo para conocer del asunto](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020170032201-60910-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / ESTUDIO DE LA DEMANDA / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / DEBER DE ESTUDIAR LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INDEBIDA FORMULACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INTERPRETACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL POR LA ADMINISTRACIÓN / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / INCUMPLIMIENTO PARCIAL DEL CONTRATO / CONTRATISTA / IMPOSICIÓN DE LA MULTA / MULTA AL CONTRATISTA / CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / INEXISTENCIA DE LA VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Los razonamientos del fallo recurrido son coherentes con la causa petendi invocada, con el concepto de violación expuesto y con las pretensiones propuestas?
Respuesta al problema jurídico: Si
Al realizar una lectura detenida de la demanda y confrontar su contenido con los razonamientos que realizó el a quo en el fallo recurrido, se observa que fueron coherentes con la causa petendi invocada, con el concepto de violación expuesto y con las pretensiones propuestas. […] [S]e observa que, por un lado, de forma antitécnica no se planteó una pretensión para que se declarara el incumplimiento de la entidad pública contratante, pretendiendo, por el otro, que el acto administrativo de liquidación unilateral fuera el receptor de sus pretensiones declarativas e indemnizatorias, contrarias, por demás, a lo ya definido en actos previos que gozan de presunción de legalidad. Y aunque el Tribunal dejó de activar sus facultades para propiciar una adecuada ordenación de los cargos de la demanda, en la sentencia procedió a analizar las imputaciones de incumplimiento que fueron justamente las mismas que Servinformación planteó como defensa en el marco del procedimiento administrativo sancionatorio que se siguió en su contra por la mora en el cumplimiento de sus obligaciones; en tal escenario, las presentó como justificativas de su incumplimiento. Muestra el expediente que dicho procedimiento culminó con la expedición de la Resolución No. 1116 del 31 de diciembre 2015, por medio de la cual se declaró el incumplimiento parcial de la contratista y se le impuso una multa, determinación que, luego de ser recurrida, fue confirmada a través de la Resolución No. 1118 de ese mismo día, mes y año, lo que condujo al a quo a negar las pretensiones de la demanda, en tanto la presunción de legalidad de tales actos administrativos no fue desvirtuada en juicio. […] [L]a Sala considera que no le asiste razón a la recurrente al señalar que el Tribunal dirigió su análisis a aspectos ajenos a los planteados en este juicio, pues el recuento acabado de realizar muestra con claridad que, pese a no haberse formulado una pretensión de incumplimiento, la causa en la que se sustentan las pretensiones está fundamentada en ese supuesto que, a su vez, compromete directamente la decisión que adoptó la unidad a través de las Resoluciones Nos. 1116 y 1118 del 31 de diciembre de 2015.
CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA / FUNDAMENTOS DE HECHO / FUNDAMENTOS DE DERECHO / PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / INTERPRETACIÓN DEL JUEZ / GARANTÍAS DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO / INTERPRETACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿La presunción de legalidad que cobija los actos administrativos y, derivado de ello, su carácter vinculante y definitivo, impone estarse a ellos, de manera que no es posible adoptar una decisión judicial que los contraríe?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala reafirma la conclusión del Tribunal, pues lo que se evidencia a partir de las razones de hecho y de derecho planteadas en la demanda, es que lo que pretendió Servinformación fue inobservar la decisión adoptada por la unidad en la Resolución No. 1116 del 31 de diciembre de 2015 y en la Resolución No. 1118 que la confirmó, a pesar de que su validez no fue discutida en este juicio ni desvirtuada en otro. La presunción de legalidad que cobija a estos actos administrativos y, derivado de ello, su carácter vinculante y definitivo, impone estarse a ellos; de manera que no es posible adoptar una decisión judicial que los contraríe. Es relevante advertir que, si bien el juez puede interpretar el concepto de violación cuando lo expresado en él ofrezca duda, tal facultad se debe utilizar con extrema cautela, dado que no puede llegar al punto de modificar la causa petendi, pues este es un aspecto medular sobre el que descansa el derecho fundamental al debido proceso del demandado.
INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INTERPRETACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INEXISTENCIA DE LA INCONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DEL FALLO EXTRA PETITA / CONTRATISTA / FALTA DE PRUEBA / CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿La demandante formuló una pretensión declarativa de incumplimiento que habilite a la Sala para juzgar el desempeño obligacional de la demandada?
Respuesta al problema jurídico: No
La Subsección no pierde de vista que el incumplimiento contractual que se le declaró a Servinformación fue parcial; sin embargo, lo que muestran los actos administrativos contentivos de esa determinación que se adoptó a escasos 4 días de que finalizara el plazo de ejecución, es que ambas partes coincidieron en que los retrasos que a ese momento presentaba el contrato impedían definitivamente que éste se cumpliera en el tiempo estipulado, razón que explica que los argumentos de la demandante en el marco de ese procedimiento administrativo y de este juicio estén enfilados a rebatirlos como presupuesto para obtener los reconocimientos económicos que persigue. […] [L]a sentencia recurrida fue congruente con el objeto de la demanda que se formuló. Con todo, aun si se pasara por alto todo lo anterior y se considerara que los hechos y los motivos de derecho no comprometieron las razones que condujeron a declarar el incumplimiento de la contratista, lo cierto que no podría accederse a las pretensiones de la demanda por las razones que se exponen a continuación: Las imputaciones dirigidas a cuestionar la responsabilidad contractual de la unidad –sobre las cuales se soportaron las pretensiones de nulidad de la liquidación unilateral y sus consecuenciales– quedaron consignadas en los fundamentos fácticos y jurídicos de la demanda; sin embargo, se advierte que Servinformación no formuló una pretensión declarativa de incumplimiento que habilite a esta Sala para juzgar el desempeño obligacional de la UAECOB. […] Auspiciar un examen de incumplimiento contractual sin que medie una pretensión que persiga su declaratoria conduciría a la Subsección a dictar un fallo extra petita, hipótesis de incongruencia que la legislación procesal prohíbe. […] [L]a demandante no acreditó ser contratista cumplido, o haberse allanado a cumplir sus obligaciones, presupuesto necesario e ineludible para reclamar el incumplimiento de su contraparte y el reconocimiento de los perjuicios derivados de ello.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la congruencia de la sentencia, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 22 de octubre de 2021, rad. 64290, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico. Con relación al deber de acreditar el cumplimiento del contrato para reclamar el incumplimiento de su contraparte, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 27 de septiembre de 2024, rad. 56117, C. P. José Roberto Sáchica Méndez; sentencia de 28 de junio de 2024, rad. 65934, C. P. José Roberto Sáchica Méndez.
CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO PARCIAL DEL CONTRATO / PRUEBA TÉCNICA / PRUEBA ESPECIAL / LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / CARGA DE LA PRUEBA / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / FALTA DE PRUEBA
Problema jurídico:
¿La demandante estaba obligada a estructurar sus reclamos económicos sobre la base de un elemento de convicción de carácter técnico, comoquiera que la especificidad y la sofisticación del objeto contratado así lo exigía?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a inconformidad que le asiste a Servinformación respecto de los criterios que utilizó la UAECOB para evaluar su nivel de cumplimiento contractual debió estar apoyada en una prueba técnica que llevara a la Subsección a considerar que el ejercicio liquidatorio, en efecto, no consultó la especialidad y la naturaleza del acuerdo de voluntades materia de examen. De conformidad con lo prescrito en el artículo 167 del CGP, les corresponde a las partes probar el supuesto de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que ellas persiguen. En ese orden de ideas, la demandante estaba obligada a estructurar sus reclamos económicos sobre la base de un elemento de convicción de carácter técnico, comoquiera que la especificidad y la sofisticación del objeto contratado así lo exigía; sin embargo, no cumplió con esa carga. En estas condiciones, la Subsección carece de elementos de juicio que lleven a establecer que el cruce de cuentas censurado no respetó la realidad contractual, toda vez que el grado de corrección de la liquidación unilateral contenida en la Resolución No. 974 del 28 de diciembre de 2016 no puede ser examinada a partir de la mera inconformidad reportada por Servinformación.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 167
INCUMPLIMIENTO EN EL PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / RECONOCIMIENTO DEL PAGO DE LA OBLIGACIÓN / MULTA AL CONTRATISTA / CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Resulta procedente condenar a la demandada al pago de la suma que había sido reconocida al contratista y la cual fue compensada con la multa impuesta a éste en las resoluciones, las cuales se presumen legales y poseen fuerza obligatoria?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]n lo que concierne a la segunda pretensión de la demanda, en la que se solicitó que se condenara a la unidad al pago la suma de […] que ya había sido reconocida, se encuentra que tampoco está llamada a prosperar, toda vez que está acreditado que esa suma se compensó con la multa impuesta a la contratista en las Resoluciones Nos. 1116 y 1118 del 31 de diciembre de 2015 […], las cuales se presumen legales y poseen fuerza obligatoria. Las consideraciones que se dejan expuestas son suficientes para confirmar la sentencia de la primera instancia.
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Es procedente la condena en costas en segunda instancia en contra del demandante, en la medida en que su recurso de apelación no prosperó?
Respuesta al problema jurídico: Si
Dado que a este proceso se le aplica el artículo 188 del CPACA, de conformidad con lo dispuesto en los numerales 1 y 3 del artículo 365 del CGP, la Sala condenará en costas a la parte demandante en la medida en que su recurso de apelación no prosperó y, como consecuencia de ello, se confirmará en su totalidad la sentencia recurrida. [E]n el régimen actual dicha condena se determina con fundamento en un criterio objetivo, en este caso frente a la parte que ha resultado vencida, “siempre que exista prueba de su existencia, de su utilidad y de que correspondan a actuaciones autorizadas por la ley”. La liquidación de la condena en costas se debe adelantar de manera concentrada en el Tribunal que conoció del proceso en primera instancia, de acuerdo con dispuesto en el artículo 366 del CGP. En relación con las agencias en derecho, se pone de presente que se rigen por el Acuerdo No. PSAA16-10554 del 5 de agosto de 2016 expedido por el Consejo Superior de la Judicatura, vigente para la fecha en que se presentó la demanda. Dado que la UAECOB contó con representación judicial en la segunda instancia de este proceso, se condenará a la demandante a pagar por este concepto el monto de cinco (5) SMLMV a favor de su contraparte.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 3, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2025-05-19. C.P. JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ. Rad. 25000233600020190024301. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190024301-70059-sentencia).
