---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020190005503-70891-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: solo formularon cargo de violación en contra de la resolución de liquidación unilateral"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-12-01"
radicado: "25000233600020190005503"
numero: "70891"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190005503-70891-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: solo formularon cargo de violación en contra de la resolución de liquidación unilateral

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-12-01
- **Radicado:** 25000233600020190005503
- **Número interno:** 70891
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** JAIME VARGAS GALINDO
- **Demandado:** UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL, SOCIEDAD MSB SOLUTIONS S.A.S
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190005503-70891-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020190005503/26C7152B97715AEE2580DDE7C39BDFFCCBE12CE3E1DD52E9600AE6EB7F4DC55B/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201900055031100103

## Regla de decisión

Quien demanda la nulidad de un acto administrativo debe precisar las normas vulneradas y sustentar el respectivo concepto de violación.

## Problema jurídico

¿Quien demande la nulidad de un acto administrativo debe precisar las normas vulneradas y el concepto de violación, determinando con precisión las disposiciones normativas violadas y sustentando por qué fueron vulnerados con el acto administrativo atacado?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿El presente caso se regía por la normativa comercial porque el objeto del contrato constituye un acto de comercio?
- ¿Es claro que no eran aplicables las disposiciones civiles al presente asunto porque existe una norma en el Código de Comercio que era aplicable al caso?

## Extracto

Considero que no existían cargos de nulidad en contra de los actos administrativos demandados, motivo por el cual no era necesario estudiar si se desconoció la normativa comercial o civil, como realiza la sentencia de la que me aparto. El artículo 162 de la Ley 1437 de 2011, Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, establece que quien demande la nulidad de un acto administrativo debe precisar las normas vulneradas y el concepto de violación. Implica determinar con precisión las disposiciones normativas violadas y sustentar por qué fueron vulnerados con el acto administrativo atacado. En el presente caso, el demandante no cumplió con la anterior carga, aun realizando una interpretación integral de la demanda.

## Síntesis temática

El accionante cumple con la carga procesal de indicar las disposiciones normativas infringidas y explicar las razones de su vulneración al formular una demanda de nulidad. En esta aclaración de voto, el magistrado sostiene que la demanda carecía de cargos de nulidad aptos contra los actos administrativos cuestionados, por lo que correspondía declarar la ineptitud sustantiva de la demanda en aplicación del artículo 162 de la Ley 1437 de 2011. Asimismo, señala que la Sala no debió acudir a la remisión normativa del Código Civil en virtud del artículo 822 del Código de Comercio, dado que la legislación mercantil permitía resolver directamente la controversia suscitada.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, DEMANDA CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO, SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, IMPROCEDENCIA DE LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, CONCEPTO DE VIOLACIÓN DE LA NORMA, INDICACIÓN DE LA VIOLACIÓN DE LA NORMA, SUSTENTACIÓN DEL CONCEPTO DE VIOLACIÓN DE LA NORMA, ACTO ADMINISTRATIVO IRREGULAR, CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE, INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA, LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO, NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL, DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, VULNERACIÓN DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO, FALTA DE INDICACIÓN DE LA NORMA INCUMPLIDA, INAPLICACIÓN DE LA NORMA, VIOLACIÓN DE LA NORMA PROCESAL, APLICACIÓN DE LA NORMA, APLICACIÓN DE LA NORMA SUSTANCIAL, NORMAS DEL CÓDIGO DE COMERCIO, OBJETO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO, LABOR DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE OBRA PÚBLICA, PISTAS DE AEROPUERTOS, ACTO DE COMERCIO, CONTENIDO DEL CÓDIGO DE COMERCIO, REPRESENTACIÓN DEL CONSORCIO, CAPACIDAD PARA SER PARTE DEL CONSORCIO, MIEMBROS DEL CONSORCIO, APLICACIÓN DEL CÓDIGO CIVIL, APLICACIÓN DE LA LEY COMERCIAL, APLICACIÓN INDEBIDA DE LA NORMA, APLICACIÓN DE LA NORMA SUPLETORIA, CLASES DE HECHOS DE LA DEMANDA, ATRIBUCIONES DEL MANDATARIO, FUNCIONES DEL MANDATARIO, RESPONSABILIDAD DEL MANDATARIO, RESPONSABILIDAD DE LOS MIEMBROS DEL CONSORCIO, REPRESENTACIÓN LEGAL DE LA PERSONA JURÍDICA, INAPLICACIÓN DEL CÓDIGO CIVIL, ALCANCE DE LA ACLARACIÓN DE VOTO, INEPTITUD SUSTANTIVA DE LA DEMANDA, LEY COMERCIAL

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Previo a la liquidación unilateral del contrato, el contratista debe haber tenido la oportunidad de ejercer su derecho de defensa y contradicción.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020190035201-67981-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no es posible pronunciarse sobre la nulidad propuesta contra la Resolución 09 de 13 de septiembre de 2007](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233100020100002501-56190-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: por todo lo anterior no se encuentra acreditado el vicio de falsa motivación expresado en la apelación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233100020020003601-51109-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190005503-70891-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / DEMANDA CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO / SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / IMPROCEDENCIA DE LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / CONCEPTO DE VIOLACIÓN DE LA NORMA / INDICACIÓN DE LA VIOLACIÓN DE LA NORMA / SUSTENTACIÓN DEL CONCEPTO DE VIOLACIÓN DE LA NORMA / ACTO ADMINISTRATIVO IRREGULAR / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / VULNERACIÓN DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO / FALTA DE INDICACIÓN DE LA NORMA INCUMPLIDA / INAPLICACIÓN DE LA NORMA / VIOLACIÓN DE LA NORMA PROCESAL
Problema jurídico:
¿Quien demande la nulidad de un acto administrativo debe precisar las normas vulneradas y el concepto de violación, determinando con precisión las disposiciones normativas violadas y sustentando por qué fueron vulnerados con el acto administrativo atacado?
Respuesta al problema jurídico: Si
Considero que no existían cargos de nulidad en contra de los actos administrativos demandados, motivo por el cual no era necesario estudiar si se desconoció la normativa comercial o civil, como realiza la sentencia de la que me aparto. El artículo 162 de la Ley 1437 de 2011, Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, establece que quien demande la nulidad de un acto administrativo debe precisar las normas vulneradas y el concepto de violación. [I]mplica determinar con precisión las disposiciones normativas violadas y sustentar por qué fueron vulnerados con el acto administrativo atacado. En el presente caso, el demandante no cumplió con la anterior carga, aun realizando una interpretación integral de la demanda. [S]olo formularon cargo de violación en contra de la resolución de liquidación unilateral, y no en relación con los otros actos administrativos contractuales (multa y declaratoria de incumplimiento). Además, el demandante no indicó qué artículos del “Código de Comercio” fueron vulnerados. [S]i bien el actor citó los artículos 27, 63, 64, 66, 769, 1602, 1604, 1618 y 1624 del Código Civil, no indicó por qué esas normas fueron transgredidas.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la demanda de nulidad contra actos administrativos, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 9 de diciembre de 2011, rad. 20410, C. P. Danilo Rojas Betancourth; y sentencia del 10 de marzo de 2025, rad. 67190, C. P. Nicolás Yepes Corrales.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 162, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 27, 63, 64, 66, 769, 1602, 1604, 1618 Y 1624
APLICACIÓN DE LA NORMA / APLICACIÓN DE LA NORMA SUSTANCIAL / NORMAS DEL CÓDIGO DE COMERCIO / OBJETO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO / LABOR DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE OBRA PÚBLICA / PISTAS DE AEROPUERTOS / ACTO DE COMERCIO / CONTENIDO DEL CÓDIGO DE COMERCIO / REPRESENTACIÓN DEL CONSORCIO / CAPACIDAD PARA SER PARTE DEL CONSORCIO / MIEMBROS DEL CONSORCIO / APLICACIÓN DEL CÓDIGO CIVIL / APLICACIÓN DE LA LEY COMERCIAL / APLICACIÓN INDEBIDA DE LA NORMA / APLICACIÓN DE LA NORMA SUPLETORIA
Problema jurídico:
¿El presente caso se regía por la normativa comercial porque el objeto del contrato constituye un acto de comercio?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a providencia expresamente señala que la normativa aplicable es el Código de Comercio. Comparto lo anterior, el presente caso se regía por la normativa comercial porque: El contrato tenía por objeto el estudio, diseño y mantenimiento de las pistas, plataformas y calles de rodaje de los aeropuertos de Guaymaral, Florencia y San Vicente del Caguán, lo cual constituye un acto de comercio en virtud del artículo 20 del Código de Comercio. Tal como destaca la sentencia, el “consorcio está integrado por una compañía privada y una persona natural quienes desarrollan actos de comercio en los términos de las disposiciones comerciales”. Por esto, con base en el artículo 22, es claro que era aplicable la ley comercial. [E]n el desarrollo argumentativo la sentencia aplica de manera concomitante el Código Civil y el Código de Comercio. Considero que no es correcto lo anterior. La norma [artículo 822 del Código de Comercio] consagra una remisión a la legislación civil, que debe aplicarse ante el silencio de las disposiciones comerciales. Recientemente, la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia reiteró la necesidad que, en materia comercial, se debe estar en presencia de un vacío normativo para aplicar el régimen civil.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la aplicación de las normas del Código Civil, cita: Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia SC2157-2024 del 9 de septiembre de 2024, número de proceso 11001-31-03-001-2021-00451-01, M. P. Hilda González Neira.
CLASES DE HECHOS DE LA DEMANDA / NORMAS DEL CÓDIGO DE COMERCIO / APLICACIÓN DE LA LEY COMERCIAL / ATRIBUCIONES DEL MANDATARIO / FUNCIONES DEL MANDATARIO / RESPONSABILIDAD DEL MANDATARIO / MIEMBROS DEL CONSORCIO / RESPONSABILIDAD DE LOS MIEMBROS DEL CONSORCIO / REPRESENTACIÓN DEL CONSORCIO / REPRESENTACIÓN LEGAL DE LA PERSONA JURÍDICA / INAPLICACIÓN DEL CÓDIGO CIVIL / CONTENIDO DEL CÓDIGO DE COMERCIO / ALCANCE DE LA ACLARACIÓN DE VOTO / INEPTITUD SUSTANTIVA DE LA DEMANDA / LEY COMERCIAL
Problema jurídico:
¿Es claro que no eran aplicables las disposiciones civiles al presente asunto porque existe una norma en el Código de Comercio que era aplicable al caso?
Respuesta al problema jurídico: Si
En el caso bajo estudio, el artículo 1272 del Código de Comercio —que fue referenciado en la sentencia— regulaba el supuesto de hecho de la controversia. [E]l artículo citado indica expresamente que si se designan varios mandatarios, cada uno “podrá obrar separadamente”. [J]ustamente, era lo discutido en el caso en el que el consorcio tenía varios representantes, y uno de ellos exigía haber participado en todas las actuaciones realizadas en nombre de dicha figura plural. [E]s claro que no eran aplicables las disposiciones civiles al presente asunto porque existe una norma en el Código de Comercio que era aplicable al caso. [I]nsisto en que, en virtud del artículo 822 de la misma norma, el Código Civil solo es aplicable en caso de un vacío legislativo. [A]claro el voto porque (i) debió declararse la ineptitud sustantiva de la demanda, en la medida en que el demandante no sustentó los cargos de nulidad de los actos administrativos demandados; y (ii) la Sala no debió aplicar la remisión a la normativa civil en un evento en el que la legislación comercial permitía, por sí misma, resolver la controversia.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 822 Y 1272, LEY 84 DE 1873

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2025-12-01. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ. Rad. 25000233600020190005503. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190005503-70891-aclaracion-voto).
