---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020180014702-67975-auto-interlocutorio"
titulo: "Interpretación de la póliza de seguro: Auto interlocutorio"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-07-06"
radicado: "25000233600020180014702"
numero: "67975"
ponente: "MARIA ADRIANA MARIN"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180014702-67975-auto-interlocutorio"
---

# Interpretación de la póliza de seguro: Auto interlocutorio

- **Título oficial / radicado:** Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-07-06
- **Radicado:** 25000233600020180014702
- **Número interno:** 67975
- **Ponente:** MARIA ADRIANA MARIN
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL AEROCIVIL
- **Demandado:** MAPFRE SEGUROS GENERALES DE COLOMBIA S.A
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180014702-67975-auto-interlocutorio
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020180014702/3B75CB1C8BEDA6C3ED1E1F9A7989245205AF0AB71E16B39022BEBD8C19E0DEA4/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201800147021100103

## Problema jurídico

¿Aparece manifiesta la falta de legitimación en la causa por pasiva de la aseguradora llamada en garantía?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿El hecho sobre el cual se estructura la demanda versa sobre el incumplimiento del contrato de seguro?
- ¿Es posible tener como afectada por el fenómeno de la caducidad la pretensión de la demanda de la Aerocivil?
- ¿Está probado que la sociedad aseguradora llamada en garantía carezca de legitimación en la causa?

## Extracto

Además de no evidenciarse en las mencionadas cláusulas de la póliza que su objeto se limite a la responsabilidad extracontractual de la CIAC, se advierte que no aparece manifiesta la falta de legitimación en la causa por pasiva de [la aseguradora llamada en garantía], por lo que no se cumple con el presupuesto necesario para declarar probada esa excepción en este auto, mientras que sí se evidencia la necesidad de que la aseguradora llamada en garantía continúe vinculada al proceso, pues solo en la sentencia será posible establecer la naturaleza y los alcances de su relación jurídica con la CIAC, y si de ella se sigue o no la legitimación material en la causa y además, su responsabilidad como llamada en garantía, aspectos no pasibles de análisis en la presente fase procesal.

## Síntesis temática

El contratista no evidencia la falta de legitimación en la causa por pasiva de la aseguradora llamada en garantía, ya que la póliza no limita su objeto a la responsabilidad extracontractual y no se cumplen los presupuestos necesarios para declarar dicha excepción en esta etapa procesal. Además, la relación jurídica entre el llamante y la aseguradora solo puede ser determinada en la sentencia, por lo que la aseguradora debe continuar vinculada al proceso. Asimismo, la entidad aseguradora no puede alegar la caducidad del medio de control, ya que la demanda se basa en el incumplimiento del contrato de seguro ocurrido después de la fecha sugerida por la aseguradora, y el examen probatorio necesario para determinar la caducidad debe realizarse en sentencia definitiva. Por último, la aseguradora llamada en garantía tiene legitimación de hecho, ya que fue llamada por la entidad aseguradora y aceptó el llamamiento, lo que implica que debe continuar participando en el proceso hasta que se determine su legitimación material en la causa.

## Descriptores temáticos

INTERPRETACIÓN DE LA PÓLIZA DE SEGURO, RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL, RECLAMACIÓN DEL ASEGURADO, INEXISTENCIA DE LA FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, DECLARACIÓN DE LAS EXCEPCIONES PROCESALES, ENTIDAD ASEGURADORA, SUJETO LLAMADO EN GARANTÍA, VINCULACIÓN AL PROCESO, CONTENIDO DE LA SENTENCIA, RELACIÓN JURÍDICA PROCESAL, RELACIÓN DE GARANTÍA ENTRE EL LLAMANTE Y EL LLAMADO, LEGITIMACIÓN MATERIAL, RESPONSABILIDAD DEL LLAMADO EN GARANTÍA, ETAPAS DEL PROCESO, EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA, CONTENIDO DEL RECURSO DE APELACIÓN, DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, LLAMAMIENTO EN GARANTÍA A LA ASEGURADORA, HECHOS DE LA DEMANDA, CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE LA PRESCRIPCIÓN, AUSENCIA DE RESPUESTA A LA PETICIÓN ELEVADA, RECONOCIMIENTO DEL SINIESTRO, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE SEGURO, COBERTURA DEL CONTRATO DE SEGURO, EXCEPCIÓN DE PRESCRIPCIÓN, INEXISTENCIA DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, PRETENSIONES DE LA DEMANDA, DECLARACIÓN DE EXISTENCIA DEL SINIESTRO, DAÑO A AERONAVE, EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO, VALORACIÓN DE LA PRUEBA, CONOCIMIENTO DEL HECHO DAÑOSO, CAUSAS DEL DAÑO, RESPONSABILIDAD DE PARTE DEMANDADA, EXCEPCIONES DE LA PÓLIZA DE SEGURO, APELACIÓN DEL AUTO, SENTENCIA DEFINITIVA, ANÁLISIS DE LA PRUEBA POR EL JUEZ, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, FALTA DE PRUEBA, FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA, PÓLIZA DE SEGURO, ADMISIÓN DEL LLAMAMIENTO EN GARANTÍA, INTERÉS JURÍDICO DEL APELANTE, LEGITIMACIÓN DEL LLAMAMIENTO EN GARANTÍA, LEGITIMACIÓN DE HECHO, PRESUPUESTO PROCESAL, TÉRMINO LEGAL, EJERCICIO DEL DERECHO DE ACCIÓN, MEDIDAS DE SALVAGUARDIA, PROTECCIÓN DEL PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURÍDICA, TÉRMINO JUDICIAL, DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA PRESCRIPCIÓN, SUSPENSIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD POR SOLICITUD DE CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL, FACULTAD OFICIOSA DEL JUEZ, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, PARTES DEL PROCESO, FORMULACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, NOTIFICACIÓN DE LA DEMANDA, LEGITIMACIÓN POR ACTIVA, LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, NOTIFICACIÓN DEL AUTO QUE ADMITE LA DEMANDA, DIFERENCIA ENTRE LEGITIMACIÓN DE HECHO Y LEGITIMACIÓN MATERIAL, ESTUDIO DE FONDO DE LA SENTENCIA

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Garantía única y efectividad de la póliza](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/efectividad-garantias.md): Qué cubre la garantía del contrato y qué debe hacer la entidad para hacerla efectiva.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — La prueba pericial contable debe guardar vínculo directo con las situaciones fácticas invocadas para cumplir con el requisito de pertinencia.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020230029301-72531-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el consorcio contratista debe pagar la totalidad del valor de los perjuicios actualizados según fue solicitado en la demanda](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020170100402-69717-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se presenta falta al principio de congruencia en el fallo de primera instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020130040902-67216-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Previo a la liquidación unilateral del contrato, el contratista debe haber tenido la oportunidad de ejercer su derecho de defensa y contradicción.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020190035201-67981-sentencia.md)

## Texto del documento

INTERPRETACIÓN DE LA PÓLIZA DE SEGURO / RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL / RECLAMACIÓN DEL ASEGURADO / INEXISTENCIA DE LA FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / DECLARACIÓN DE LAS EXCEPCIONES PROCESALES / ENTIDAD ASEGURADORA / SUJETO LLAMADO EN GARANTÍA / VINCULACIÓN AL PROCESO / CONTENIDO DE LA SENTENCIA / RELACIÓN JURÍDICA PROCESAL / RELACIÓN DE GARANTÍA ENTRE EL LLAMANTE Y EL LLAMADO / LEGITIMACIÓN MATERIAL / RESPONSABILIDAD DEL LLAMADO EN GARANTÍA / ETAPAS DEL PROCESO / EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA
Problema jurídico:
¿Aparece manifiesta la falta de legitimación en la causa por pasiva de la aseguradora llamada en garantía?
Respuesta al problema jurídico: No
[A]demás de no evidenciarse en las mencionadas cláusulas de la póliza que su objeto se limite a la responsabilidad extracontractual de la CIAC, se advierte que no aparece manifiesta la falta de legitimación en la causa por pasiva de [la aseguradora llamada en garantía], por lo que no se cumple con el presupuesto necesario para declarar probada esa excepción en este auto, mientras que sí se evidencia la necesidad de que la aseguradora llamada en garantía continúe vinculada al proceso, pues solo en la sentencia será posible establecer la naturaleza y los alcances de su relación jurídica con la CIAC, y si de ella se sigue o no la legitimación material en la causa y además, su responsabilidad como llamada en garantía, aspectos no pasibles de análisis en la presente fase procesal. Habidas las anteriores circunstancias, la Sala desestima igualmente el cargo de apelación referente a la alegada falta de legitimación de [la entidad llamada], excepción que no puede declararse próspera.
CONTENIDO DEL RECURSO DE APELACIÓN / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / LLAMAMIENTO EN GARANTÍA A LA ASEGURADORA / HECHOS DE LA DEMANDA / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE LA PRESCRIPCIÓN / AUSENCIA DE RESPUESTA A LA PETICIÓN ELEVADA / ENTIDAD ASEGURADORA / RECLAMACIÓN DEL ASEGURADO / RECONOCIMIENTO DEL SINIESTRO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE SEGURO / COBERTURA DEL CONTRATO DE SEGURO / EXCEPCIÓN DE PRESCRIPCIÓN
Problema jurídico:
¿El hecho sobre el cual se estructura la demanda versa sobre el incumplimiento del contrato de seguro?
Respuesta al problema jurídico: Si
[A]demás del análisis que se ha hecho frente a la alegación de caducidad contenida en la apelación de [la aseguradora llamada en garantía], debe advertirse que el juicio planteado en la demanda no se remite al hecho acontecido el 24 de julio de 2009, como se sugiere en el recurso, de manera que no puede computarse el término de prescripción desde esa fecha, ya que el hecho sobre el cual se estructura la demanda tuvo ocurrencia el 20 de febrero de 2016, como ha quedado ampliamente señalado. Tampoco puede acogerse la posibilidad planteada por la impugnante, de computar la prescripción desde el 29 de abril de 2010; pues la demanda no controvirtió la ausencia de respuesta de [la aseguradora demandada] a la reclamación del siniestro -de manera que no fue ese el hecho que dio base a la acción-, sino el pretendido incumplimiento del contrato de seguro, configurado -siguiendo lo expuesto en la demanda- con posterioridad a los hechos de 2009 y 2010, y evidenciado según la Aerocivil al ocurrir el incidente del 20 de febrero de 2016, tras el cual la aseguradora se negó a aplicar la cobertura prevista en la póliza de aviación hoy en conflicto. Por consiguiente, no hay lugar a declarar la prescripción alegada por la llamada en garantía […] en el recurso de apelación.
INEXISTENCIA DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / DECLARACIÓN DE EXISTENCIA DEL SINIESTRO / DAÑO A AERONAVE / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / VALORACIÓN DE LA PRUEBA / CONOCIMIENTO DEL HECHO DAÑOSO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE SEGURO / CAUSAS DEL DAÑO / RESPONSABILIDAD DE PARTE DEMANDADA / EXCEPCIONES DE LA PÓLIZA DE SEGURO / APELACIÓN DEL AUTO / SENTENCIA DEFINITIVA / ANÁLISIS DE LA PRUEBA POR EL JUEZ / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL
Problema jurídico:
¿Es posible tener como afectada por el fenómeno de la caducidad la pretensión de la demanda de la Aerocivil?
Respuesta al problema jurídico: No
[N]o es posible tener como afectada por el fenómeno de la caducidad, la pretensión de la demanda de la Aerocivil encaminada a que se declare que los daños detectados en la aeronave el 20 de febrero de 2016 provienen del siniestro amparado con la Póliza Integral de Aviación N° 2201208900107, materia de controversia, pues -lo reitera la Sala- para declarar la caducidad frente a ese punto del juicio debe definirse con un minucioso examen probatorio si el daño alegado tuvo ocurrencia y fue conocido por la actora más de dos años antes de instaurarse la demanda, si la aseguradora efectivamente incurrió en el incumplimiento aducido en el libelo, si el evento enjuiciado se dio por causas no imputables a la demandada, y si realmente se trata de un mismo siniestro o de un evento excluido de la póliza, entre otras cuestiones, todas ellas, sin embargo, no pasibles de decisión a través de auto sino solo en sentencia de mérito, proferida después de recaudarse y controvertirse en legal forma el caudal probatorio que lleve al sentenciador a una convicción justa y cierta sobre el caso y sobre la caducidad misma.
FALTA DE PRUEBA / FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / LLAMAMIENTO EN GARANTÍA A LA ASEGURADORA / RECLAMACIÓN DEL ASEGURADO / PÓLIZA DE SEGURO / RELACIÓN DE GARANTÍA ENTRE EL LLAMANTE Y EL LLAMADO / ADMISIÓN DEL LLAMAMIENTO EN GARANTÍA / INTERÉS JURÍDICO DEL APELANTE / LEGITIMACIÓN DEL LLAMAMIENTO EN GARANTÍA / LEGITIMACIÓN DE HECHO
Problema jurídico:
¿Está probado que la sociedad aseguradora llamada en garantía carezca de legitimación en la causa?
Respuesta al problema jurídico: No
En el presente caso, no está probado que la sociedad [aseguradora llamada] carezca de legitimación en la causa. En efecto, se evidencia en primera instancia su legitimación de hecho, puesto que fue llamada en garantía por parte de la CIAC, con fundamento en la póliza de aviación N° 21537894, constituida a favor de dicha empresa llamante. El llamamiento respectivo fue aceptado por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca […], en providencia debidamente notificada a la sociedad hoy apelante, la que contestó el llamamiento en garantía el 29 de noviembre de esa misma anualidad […], por lo que resulta indiscutible, se reitera, la legitimación de hecho respecto de la mencionada firma.
PRESUPUESTO PROCESAL / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / TÉRMINO LEGAL / EJERCICIO DEL DERECHO DE ACCIÓN / MEDIDAS DE SALVAGUARDIA / PROTECCIÓN DEL PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURÍDICA / TÉRMINO JUDICIAL / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA PRESCRIPCIÓN / RELACIÓN JURÍDICA PROCESAL / SUSPENSIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD POR SOLICITUD DE CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL / FACULTAD OFICIOSA DEL JUEZ / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Problema jurídico:
¿El término de caducidad no admite suspensión alguna, salvo por la solicitud y trámite de conciliación extrajudicial?
Respuesta al problema jurídico: Si
El presupuesto procesal de la caducidad se refiere al límite de tiempo que el ordenamiento impone para ejercer el derecho de acción, con miras a salvaguardar, entre otros, el principio de seguridad jurídica. La jurisprudencia […] ha recalcado el carácter concluyente, imperativo e improrrogable de la caducidad, a tal punto que, probada su ocurrencia, debe ser declarada por el juez de la causa, aún de oficio […]. [S]e trata de una institución jurídico – procesal de orden público, de carácter irrenunciable y de obligatoria observancia; en su operación no admite suspensión alguna, salvo por la solicitud y trámite de conciliación extrajudicial en derecho bajo lo previsto en las Leyes 446 de 1998 y 640 de 2001; y de encontrarse probada, debe ser declarada de oficio por el juez. En el medio de control de controversias contractuales, la norma de caducidad aplicable es la contenida en el artículo 164, numeral 2, literal j) del CPACA.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL J, LEY 446 DE 1998, LEY 640 DE 2001
LEGITIMACIÓN DE HECHO / PARTES DEL PROCESO / FORMULACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / RELACIÓN JURÍDICA PROCESAL / HECHOS DE LA DEMANDA / NOTIFICACIÓN DE LA DEMANDA / LEGITIMACIÓN POR ACTIVA / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / NOTIFICACIÓN DEL AUTO QUE ADMITE LA DEMANDA / LEGITIMACIÓN MATERIAL / DIFERENCIA ENTRE LEGITIMACIÓN DE HECHO Y LEGITIMACIÓN MATERIAL / ESTUDIO DE FONDO DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿Cuál es la diferencia entre la legitimación de hecho y la legitimación material en la causa?
Respuesta al problema jurídico: Si
La legitimación de hecho se refiere a la relación procesal que se deriva de la pretensión formulada por el demandante respecto del demandado, es decir, se trata de una relación jurídica nacida de la atribución de una conducta en la demanda y de la notificación del libelo inicial al demandado, de manera que quien cita a otro y le endilga la conducta que da lugar a que se incoe la pretensión, está legitimado de hecho por activa, y a quien se cita y se le atribuye la referida acción u omisión resulta legitimado de hecho por pasiva, claro está, después de la notificación del auto admisorio de la demanda. [L]a legitimación material en la causa alude a la participación real de las personas en el hecho que origina la presentación de la demanda y/o a la titularidad del derecho reclamado, independientemente de que dichas personas hayan demandado o hayan sido demandadas, razón por la cual es pasible de examen en la sentencia.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la diferencia entre la legitimación de hecho y la legitimación material en la causa, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, auto del 1 de diciembre de 2007, rad. 13503, C. P. Mauricio Fajardo Gómez.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto. 2022-07-06. C.P. MARIA ADRIANA MARIN. Rad. 25000233600020180014702. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180014702-67975-auto-interlocutorio).
