---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020170026901-65945-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: no se acreditó que las resoluciones acusadas fueron emitidas con violación de los dispuesto en los artículos 87"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-10-19"
radicado: "25000233600020170026901"
numero: "65945"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020170026901-65945-sentencia"
---

# Consejo de Estado: no se acreditó que las resoluciones acusadas fueron emitidas con violación de los dispuesto en los artículos 87

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-10-19
- **Radicado:** 25000233600020170026901
- **Número interno:** 65945
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** COLSAMINAS LTDA. COLOMBIANA DE SALES Y MINAS LTDA.
- **Demandado:** AGENCIA NACIONAL DE MINERIA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020170026901-65945-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020170026901/C95129EBE1E04256D8BC9D0E3471E46CB2E49B4C36BA0041A82C1CBD36FA7D6C/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201700269011100103

## Problema jurídico

¿Se acreditó que las resoluciones acusadas fueron emitidas con violación de los dispuesto en los artículos 87, 88 y 91 del CPACA, artículo 230 de la Constitución Política y artículo 8 de la Ley 153 de 1887?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Decisión

SIN DECISION

## Puntos clave

- ¿El apelante puede proponer nuevas pretensiones de la demanda en el recurso de apelación?
- ¿En el presente caso, procede la condena en costas a la parte vencida en el proceso?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, arts. 87, 88 y 91
- Ley 153 de 1887, art. 8
- Constitución Política

## Extracto

Para la Sala es claro que la demanda se circunscribió a la petición de nulidad de las Resoluciones números 1066 de 18 de diciembre de 2015 y 0329 de 26 de abril de 2016, ambas proferidas por la Agencia Nacional de Minería (ANM), sin que en modo alguno la sociedad concesionaria lograra acreditar que tales actos administrativos fueran contrarios a lo dispuesto en los artículos 87, 88 y 91 del CPACA, artículo 230 de la Constitución Política y artículo 8 de la Ley 153 de 1887, así como tampoco que con ellos se desatendieran las certificaciones de paz y salvo emitidas a varias compañías aseguradoras o se fundaran en conceptos emitidos por empresas privadas facultadas en normas declaradas inexequibles.

## Síntesis temática

El apelante no puede proponer en el recurso de apelación nuevas pretensiones o causas que varíen la causa petendi de la demanda, porque ello vulnera el debido proceso, la defensa y la contradicción de la parte demandada. La regla se apoya en tres razones. Primera, el reparo que el apelante formuló no fue expuesto en las pretensiones, los hechos ni el concepto de violación de la demanda, por lo que la Sala no lo aborda. Segunda, la falta de aplicación del procedimiento del artículo 141 del CPACA tampoco se alegó en la demanda, así que no puede estudiarse en la apelación. Tercera, la Sala se limita a decidir los puntos de la apelación que fueron objeto de la demanda y frente a los cuales la entidad pudo defenderse. En el caso, las resoluciones de la autoridad minera no se demostró que contrariaran las normas invocadas, por lo que se confirma la sentencia apelada y se condena en costas a la parte vencida. El documento reitera la línea sobre la variación de la causa petendi en la apelación.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, APELACIÓN DE LA SENTENCIA, ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA, CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA, NULIDAD DE LA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA, NULIDAD POR FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, NULIDAD POR FALTA DE COMPETENCIA, CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, IMPROCEDENCIA DE LA NULIDAD, RECURSO DE APELACIÓN, FINALIDAD DEL RECURSO DE APELACIÓN, LÍMITES DEL RECURSO DE APELACIÓN, PRETENSIONES DE LA DEMANDA, ALTERACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, MODIFICACIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS, AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Resolución no. 201500187443 del 20 de marzo de 2015 es nula por falta de competencia funcional del Director](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020160266301-67080-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se presenta nulidad de los actos administrativos por medio de los cuales la Agencia Nacional](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020160135003-68407-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Procede la nulidad sobreviniente del contrato de concesión minera por la declaratoria de zona de reserva forestal.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130125301-59787-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no resulta procedente la nulidad de los actos mediante los cuales se impuso una multa al titular de un contrato de concesión minera](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020200016701-69148-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA / CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA / NULIDAD DE LA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA / NULIDAD POR FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / NULIDAD POR FALTA DE COMPETENCIA / CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / IMPROCEDENCIA DE LA NULIDAD
Problema jurídico:
¿Se acreditó que las resoluciones acusadas fueron emitidas con violación de los dispuesto en los artículos 87, 88 y 91 del CPACA, artículo 230 de la Constitución Política y artículo 8 de la Ley 153 de 1887?
Respuesta al problema jurídico: No
Para la Sala es claro que la demanda se circunscribió a la petición de nulidad de las Resoluciones números 1066 de 18 de diciembre de 2015 y 0329 de 26 de abril de 2016, ambas proferidas por la Agencia Nacional de Minería (ANM), sin que en modo alguno la sociedad concesionaria lograra acreditar que tales actos administrativos fueran contrarios a lo dispuesto en los artículos 87, 88 y 91 del CPACA, artículo 230 de la Constitución Política y artículo 8 de la Ley 153 de 1887, así como tampoco que con ellos se desatendieran las certificaciones de paz y salvo emitidas a varias compañías aseguradoras o se fundaran en conceptos emitidos por empresas privadas facultadas en normas declaradas inexequibles. En consonancia con lo expuesto, la Sala confirmará la sentencia apelada.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 230, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 87, 88, 91, LEY 153 DE 1887 - ARTÍCULO 8
RECURSO DE APELACIÓN / FINALIDAD DEL RECURSO DE APELACIÓN / LÍMITES DEL RECURSO DE APELACIÓN / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / ALTERACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / MODIFICACIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿El apelante puede proponer nuevas pretensiones de la demanda en el recurso de apelación?
Respuesta al problema jurídico: No
[A]dvierte la Sala el reparo sobre la sentencia de primera instancia consignado en el literal i) ya que, se trata de un punto que no fue expuesto en las pretensiones, los fundamentos de hecho o de derecho ni en el concepto de violación, motivo por el cual no será abordado porque con él se varía la causa petendi y se vulnerarían los derechos constitucionales del debido proceso, defensa y contradicción de la parte demandada. En consecuencia, la Sala se limitará a decidir sobre los puntos propuestos en el recurso de apelación que fueron objeto de la demanda y frente a los cuales la entidad demandada pudo defenderse; por tanto, no se referirá al primer argumento relativo a la falta de aplicación y cumplimiento del procedimiento previsto en el artículo 141 del CPACA, porque, se reitera, en la demanda esto no se alegó, no se expuso en el relato de los hechos y mucho menos sustentó el fundamento de derecho y concepto de violación pretendido.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la variación de la causa petendi en el recurso de apelación, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 22 de octubre de 2021, rad. 64290, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 141
CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿En el presente caso, procede la condena en costas a la parte vencida en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
Según el artículo 188 de la Ley 1437 de 2011, salvo que se ventile un interés público la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil, a su turno, el artículo 365 del Código General del Proceso consagra que se condenará en costas “a la parte vencida”. En el presente caso es parte vencida la sociedad Colombiana de Sales y Minas Ltda (Colsaminas), de manera que en lo que se refiere a los gastos del proceso estos serán liquidados por la Secretaría de la Sección Tercera del Tribunal Administrativo de Cundinamarca de manera concentrada, según el artículo 366 del Código General del Proceso. Sobre las agencias en derecho en esta instancia, se tiene que para la fecha de la presentación de la demanda se hallaba vigente el artículo 5 numeral 1 del Acuerdo PSAA16-10554 de agosto 5 de 2016 expedido por el Consejo Superior de la Judicatura, de este modo, la Sala considera razonable tasar las agencias en derecho en tres (3) salarios mínimos legales mensuales vigentes para la fecha de ejecutoria de la presente providencia que deberán ser pagados por la sociedad Colombiana de Sales y Minas Ltda (Colsaminas).
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la procedencia de la condena en costas, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 11 de octubre de 2021, rad. 63217, C. P. Fredy Ibarra Martínez.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-10-19. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 25000233600020170026901. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020170026901-65945-sentencia).
