---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020160190802-68440-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: son desafortunadas las consideraciones de la sentencia tendientes"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-04-12"
radicado: "25000233600020160190802"
numero: "68440"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020160190802-68440-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: son desafortunadas las consideraciones de la sentencia tendientes

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-04-12
- **Radicado:** 25000233600020160190802
- **Número interno:** 68440
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** VIAS Y CONTRUCCIONES S.A. - VICON A.
- **Demandado:** INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO - IDU
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020160190802-68440-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020160190802/5976D901DA78E2206B12EEFD3A24C628C38474FFBEF18B7F46654A5CD799F8A3/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201601908021100103

## Problema jurídico

¿Son desafortunadas las consideraciones de la sentencia tendientes a señalar que la modalidad del precio de un contrato de obra es “indiferente” a la hora de estudiar pretensiones como las que en esta ocasión ocuparon la atención de la Sala, pues el hecho de haberse estipulado un contrato de obra a precio global sí que resulta relevante para resolver controversias en las cuales se reclama el reconocimiento y pago de sumas de dinero por concepto de mayor permanencia en la obra y mayores cantidades de obra?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Si bien en la providencia objeto de aclaración de voto no se identifica en virtud de cuál o cuáles de los seis literales del numeral 5 del artículo 24 de la Ley 80 de 1993 la referida disposición…
- ¿En virtud de distintos acuerdos contractuales, las partes del contrato de obra No. 116 de 2005 gestionaron los efectos de los incumplimientos del IDU declarados en la sentencia objeto de aclaración…
- ¿no existe regla jurisprudencial según la cual, “[p]ara considerar que un modificatorio generó un ‘acuerdo o renuncia’ sobre el asunto que es objeto del proceso judicial…

## Extracto

Aunque acompaño la decisión adoptada por la Sala, consistente en revocar parcialmente la sentencia de primera instancia en el sentido de declarar el incumplimiento contractual del IDU y negar las demás pretensiones de la demanda, no comparto las razones que conducen a la mayoría de los integrantes de la Sala a la decisión: En primer lugar, estimo desafortunadas las consideraciones de la sentencia tendientes a señalar que la modalidad del precio de un contrato de obra es “indiferente” a la hora de estudiar pretensiones como las que en esta ocasión ocuparon la atención de la Sala.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL, PRECIO DEL CONTRATO, PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, CONTRATO DE OBRA A PRECIO GLOBAL, CONTRATO DE OBRA A PRECIOS UNITARIOS, DISTRIBUCIÓN DEL RIESGO CONTRACTUAL, PLIEGO DE CONDICIONES, CONTENIDO DE PLIEGO DE CONDICIONES, MODIFICACIÓN DEL CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA, ACTO ADMINISTRATIVO DE MODIFICACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, ACUERDO DE VOLUNTADES, INEXISTENCIA DE REGLA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL, PROSPERIDAD PARCIAL DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA

## Guías prácticas relacionadas

- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Adición y prórroga del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/adicion-prorroga.md): Hasta dónde puede modificarse un contrato en valor y plazo, y por qué vía.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no existen pruebas que demuestren defectos en la planeación por parte de la entidad](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020170007602-68810-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no le asistió razón a la parte apelante en que la Universidad incumplió el contrato](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020120018402-65351-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación interpuesto](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130021101-54714-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:08001233300020130004402-68910-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / PRECIO DEL CONTRATO / PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CONTRATO DE OBRA A PRECIO GLOBAL / CONTRATO DE OBRA A PRECIOS UNITARIOS
Problema jurídico:
¿Son desafortunadas las consideraciones de la sentencia tendientes a señalar que la modalidad del precio de un contrato de obra es “indiferente” a la hora de estudiar pretensiones como las que en esta ocasión ocuparon la atención de la Sala, pues el hecho de haberse estipulado un contrato de obra a precio global sí que resulta relevante para resolver controversias en las cuales se reclama el reconocimiento y pago de sumas de dinero por concepto de mayor permanencia en la obra y mayores cantidades de obra?
Respuesta al problema jurídico: Si
Aunque acompaño la decisión adoptada por la Sala, consistente en revocar parcialmente la sentencia de primera instancia en el sentido de declarar el incumplimiento contractual del IDU y negar las demás pretensiones de la demanda, no comparto las razones que conducen a la mayoría de los integrantes de la Sala a la decisión: En primer lugar, estimo desafortunadas las consideraciones de la sentencia tendientes a señalar que la modalidad del precio de un contrato de obra es “indiferente” a la hora de estudiar pretensiones como las que en esta ocasión ocuparon la atención de la Sala. El contrato de obra a precio global es distinto del contrato de obra a precios unitarios y, contrario a lo que se afirma en la providencia, el hecho de haberse estipulado un contrato de obra a precio global sí que resulta relevante para resolver controversias en las cuales se reclama el reconocimiento y pago de sumas de dinero por concepto de mayor permanencia en la obra y mayores cantidades de obra. En efecto, según indica el numeral primero del artículo 2060 del Código Civil –aplicable a los “contratos para construcción de edificios celebrados con un empresario que se encarga de toda la obra por un precio único prefijado”, como el contrato de obra No. 116 de 2005–: “El empresario no podrá pedir aumento de precio, a pretexto de haber encarecido los jornales o los materiales, o de haberse hecho agregaciones o modificaciones en el plan primitivo; salvo que se haya ajustado un precio particular por dichas agregaciones o modificaciones.” En ese orden de ideas, estimo que, al abordar el caso sometido a consideración suya, la Sala debió haber tenido presente, en todo momento, la modalidad del precio del contrato de obra No. 116 de 2005 –global con reajustes–; lo anterior, máxime cuando el referido negocio jurídico fue objeto de varios aumentos de precio “con el fin de ejecutar obras complementarias” y, no obstante ello, en la demanda se solicitó declarar que “no p[odía] tenerse como válido, por ser ineficaz de pleno derecho, que la modalidad del contrato era a ‘precio global fijo’”, y que “las mayores cantidades de obra asumidas por [Vicon S.A.] no se enc[ontraban] contempladas dentro del valor global del contrato de obra No. 116 de 2005”.
ACLARACIÓN DE VOTO / DISTRIBUCIÓN DEL RIESGO CONTRACTUAL / PLIEGO DE CONDICIONES / CONTENIDO DE PLIEGO DE CONDICIONES
Problema jurídico:
¿Si bien en la providencia objeto de aclaración de voto no se identifica en virtud de cuál o cuáles de los seis literales del numeral 5 del artículo 24 de la Ley 80 de 1993 la referida disposición del pliego de condiciones se entendería por no escrita, lo cierto es que el hecho de “asigna[r] un riesgo al contratista sin importar su dimensión o las consecuencias que el mismo pueda representar en la ejecución del contrato estatal” no encuadra en el supuesto de hecho de ninguno de aquellos?
Respuesta al problema jurídico: Si
Por otro lado, me aparto de la consideración según la cual la estipulación del pliego de condiciones conforme con la cual “la demora en la gestión predial no daba lugar a reconocer mayores valores (...) es ineficaz de pleno derecho en virtud de lo establecido en el numeral 5 del artículo 24 de la Ley 80 de 1993, en la medida en que asigna un riesgo al contratista sin importar su dimensión o las consecuencias que el mismo pueda representar en la ejecución del contrato estatal.” Si bien en la providencia objeto de aclaración de voto no se identifica en virtud de cuál o cuáles de los seis literales del numeral 5 del artículo 24 de la Ley 80 de 1993 la referida disposición del pliego de condiciones se entendería por no escrita, lo cierto es que el hecho de “asigna[r] un riesgo al contratista sin importar su dimensión o las consecuencias que el mismo pueda representar en la ejecución del contrato estatal” no encuadra en el supuesto de hecho de ninguno de aquellos.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 24 NUMERAL 5
ACLARACIÓN DE VOTO / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA
Problema jurídico:
¿En virtud de distintos acuerdos contractuales, las partes del contrato de obra No. 116 de 2005 gestionaron los efectos de los incumplimientos del IDU declarados en la sentencia objeto de aclaración de voto?
Respuesta al problema jurídico: Si
En tercer lugar, además de echar de menos en la sentencia el análisis del contenido y el alcance del otrosí No. 1 al contrato adicional No. 7 y el otrosí No. 1 a la adición No. 3 al contrato de obra No. 116 de 2005, así como las razones por las cuales 10 de los 18 acuerdos contractuales alcanzados entre las partes del contrato no fueron estudiados, difiero de la apreciación de la mayoría de los integrantes de la Sala según la cual, “[r]evisadas las distintas modificaciones del contrato, se encuentra que ninguna tuvo por objeto superar o resolver las diferencias que se presentaron en relación con las obras complementarias que se alegan como no pagadas por el IDU, ni con los costos por la mayor permanencia en la obra cuyos perjuicios reclama Vicon en la demanda”; por el contrario, estimo que, en virtud de distintos acuerdos contractuales, las partes del contrato de obra No. 116 de 2005 gestionaron los efectos de los incumplimientos del IDU declarados en la sentencia objeto de aclaración de voto, motivo este por el cual acompaño el sentido de la decisión. Específicamente en lo atinente a las mayores cantidades de obra reclamadas en la demanda, rechazo la afirmación según la cual “al proceso no fue allegado medio probatorio alguno que demuestre que las obras que Vicon reclama en la demanda coincidan con las que fueron objeto de reconocimiento durante la ejecución del contrato, por lo que no es posible concluir que las partes hubieran superado las diferencias en relación con las obras complementarias reclamadas.” De haberse estudiado atentamente las modificaciones contractuales realizadas por el IDU y Vicon S.A. al contrato de obra No. 116 de 2005, y sin necesidad de medios probatorios adicionales, se habría llegado a la conclusión de que, en virtud de varias de ellas – particularmente, del otrosí No. 5 y adición No. 3, la adición No. 6 en valor, el otrosí No. 6 y el adicional No. 7–, las partes del negocio jurídico en torno al cual gira la presente controversia acordaron un precio para la ejecución de actividades adicionales que tendrían que adelantarse como consecuencia de los incumplimientos contractuales del IDU que se declaran en la providencia objeto de aclaración de voto.
ACLARACIÓN DE VOTO / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO / ACTO ADMINISTRATIVO DE MODIFICACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / ACUERDO DE VOLUNTADES / INEXISTENCIA DE REGLA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL
Problema jurídico:
¿no existe regla jurisprudencial según la cual, “[p]ara considerar que un modificatorio generó un ‘acuerdo o renuncia’ sobre el asunto que es objeto del proceso judicial, es necesario que el mismo sea expresamente abordado en el acuerdo modificatorio, así como que sobre este las partes adopten acuerdos para su solución”?
Respuesta al problema jurídico: Si
En relación con la mayor permanencia en la obra, me opongo a la enunciación de una regla jurisprudencial según la cual, “[p]ara considerar que un modificatorio generó un ‘acuerdo o renuncia’ sobre el asunto que es objeto del proceso judicial, es necesario que el mismo sea expresamente abordado en el acuerdo modificatorio, así como que sobre este las partes adopten acuerdos para su solución”; al exigir esta suerte de fórmula sacramental, la mayoría de los integrantes de la Sala desconoce que las partes del contrato de obra No. 116 de 2005, en ejercicio de su autonomía privada, acordaron en las prórrogas al negocio jurídico que estas no “genera[rían] costos adicionales al IDU” –entiéndase, por costos adicionales, los perjuicios derivados de la mayor permanencia en la obra y no, como se afirma en la sentencia objeto de aclaración de voto, “la ejecución de obras y actividades complementarias”–.
ACLARACIÓN DE VOTO / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO / PROSPERIDAD PARCIAL DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Si la mayoría de los integrantes de la Sala considera que ninguno de los acuerdos contractuales alcanzados entre el IDU y Vicon S.A. tuvo por objeto gestionar los efectos de los incumplimientos contractuales del IDU declarados en la sentencia objeto de aclaración de voto, debería accederse parcialmente a las pretensiones de la demanda?
Respuesta al problema jurídico: Si
Finalmente, no puedo dejar de mencionar que, si la mayoría de los integrantes de la Sala considera que ninguno de los acuerdos contractuales alcanzados entre el IDU y Vicon S.A. tuvo por objeto gestionar los efectos de los incumplimientos contractuales del IDU declarados en la sentencia objeto de aclaración de voto, debería accederse parcialmente a las pretensiones de la demanda, pues los dictámenes periciales elaborados por el ingeniero Enrique Rodríguez Niño y Desarrollo Empresarial Ltda. acreditan con suficiencia que, como consecuencia de los incumplimientos contractuales del IDU declarados en la sentencia, Vicon S.A. ejecutó mayores cantidades de obra e incurrió en gastos con ocasión de la mayor duración del contrato de obra No. 116 de 2005.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2024-04-12. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 25000233600020160190802. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020160190802-68440-aclaracion-voto).
