---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020150206501-66171-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: no era necesario analizar el artículo 1616 del Código Civil y acudir a doctrina nacional y extranjera sobre dicha disposición"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-08-02"
radicado: "25000233600020150206501"
numero: "66171"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150206501-66171-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: no era necesario analizar el artículo 1616 del Código Civil y acudir a doctrina nacional y extranjera sobre dicha disposición

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-08-02
- **Radicado:** 25000233600020150206501
- **Número interno:** 66171
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** KONIDO S.A, CONSTRUCTORA CASTELL CAMEL LTDA, FERNANDO RAMIREZ INGENIEROS Y ARQUITECTOS LTDA, CONSORCIO CONSTRUHOSPITALES
- **Demandado:** AGENCIA LOGÍSTICA DE LAS FUERZAS MILITARES
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150206501-66171-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020150206501/46D6897C2703BC5139158CF4E36C3D4329333E476DA6BE6A6683BC2E63CE6D53/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201502065011100103

## Problema jurídico

¿Era necesario analizar el artículo 1616 del Código Civil y acudir a doctrina nacional y extranjera sobre dicha disposición para resolver la controversia relativa a la acreditación de los perjuicios derivados de la mayor permanencia en la obra?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Extracto

Lo anterior porque la referida norma, primero, no se empleó para solucionar la controversia y, segundo, su aplicación no era necesaria o pertinente para determinar si, en el caso, se lograron o no probar los perjuicios por la mayor permanencia en la obra, alegados por el demandante.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, PRUEBA DE LOS PERJUICIOS, CARGA DE LA PRUEBA, EXIGENCIA DE CARGA DE LA PRUEBA, MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA, CÓDIGO CIVIL, DOCTRINA

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — No se puede imponer al contratista la obligación de presentar una reclamación durante la ejecución del contrato como requisito previo para presentar demandas judiciales.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150206501-66171-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la fuerza obligatoria del contrato se funda en la voluntad o querer de las partes que intervienen en él](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233300020170047301-67397-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no resulta aplicable la tesis acerca del deber de las partes de ejercer la renuncia a la cláusula o pacto arbitral](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:23001233100020080019302-59439-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: está demostrado el incumplimiento de contrato de obra pública por parte del IDU por entrega](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020160190802-68440-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / PRUEBA DE LOS PERJUICIOS / CARGA DE LA PRUEBA / EXIGENCIA DE CARGA DE LA PRUEBA / MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA / CÓDIGO CIVIL / DOCTRINA
Problema jurídico:
¿Era necesario analizar el artículo 1616 del Código Civil y acudir a doctrina nacional y extranjera sobre dicha disposición para resolver la controversia relativa a la acreditación de los perjuicios derivados de la mayor permanencia en la obra?
Respuesta al problema jurídico: No
Si bien comparto la decisión de la Sala dentro del proceso de la referencia, contenida en Sentencia de 2 de agosto de 2024, considero pertinente y necesario resaltar que, a efectos de resolver el caso, no era necesario analizar el contenido del artículo 1616 del Código Civil o referir doctrina, nacional y extranjera, al respecto, tal como se hace en los párrafos 20 a 24 de la Sentencia. Lo anterior porque la referida norma, primero, no se empleó para solucionar la controversia y, segundo, su aplicación no era necesaria o pertinente para determinar si, en el caso, se lograron o no probar los perjuicios por la mayor permanencia en la obra, alegados por el demandante.
FUENTE FORMAL:
LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1616

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2024-08-02. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 25000233600020150206501. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150206501-66171-aclaracion-voto).
