---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020150124402-67042-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: allí se concluyó que la consulta previa no era un requisito necesario para la adjudicación del contrato de concesión minera"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-06-17"
radicado: "25000233600020150124402"
numero: "67042"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150124402-67042-sentencia"
---

# Consejo de Estado: allí se concluyó que la consulta previa no era un requisito necesario para la adjudicación del contrato de concesión minera

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-06-17
- **Radicado:** 25000233600020150124402
- **Número interno:** 67042
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** ASOCIACIÓN DE AUTORIDADES TRADICIONALES UWA
- **Demandado:** ANM
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150124402-67042-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020150124402/BD3488AD3C4F9818EBD40532ADF7478FC2CD718676269F898A744BA2DC0EBB82/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201501244021100103

## Problema jurídico

¿La decisión adoptada en la sentencia de primera instancia de prorrogar y ampliar los efectos de la medida cautelar de suspensión del contrato de explotación minera, para garantizar el derecho a la consulta previa de la comunidad indígena U’wa, debe ser revocada por ser incongruente con los hechos y pretensiones de la demanda, y porque no guarda relación con la finalidad de la medida cautelar?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

REVOCA

## Puntos clave

- ¿La decisión de la sentencia de primera instancia que de oficio declaró parcialmente la nulidad absoluta del contrato de concesión de explotación minera…
- ¿Resulta procedente condenar en costas a la parte vencida en el proceso, cuando se observa que en la presente litis se ventiló un interés público?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, art. 229

## Extracto

Tal y como lo advirtió la ANM en el recurso de apelación, la decisión de prorrogar y ampliar los efectos de la medida cautelar de suspensión del contrato de concesión es incongruente respecto de las pretensiones y hechos expuestos en la demanda. En efecto:… La comunidad indígena U’wa no pidió en la demanda garantizar su derecho constitucional fundamental a la consulta previa, como lo entendió el Tribunal Administrativo de Cundinamarca al ordenar la realización de la misma. Mucho menos solicitó analizar la idoneidad del proceso de consulta previa adelantado por el titular minero ante el Ministerio del Interior.… En la demanda, la parte actora solicitó la declaratoria de nulidad absoluta del contrato de concesión GKT-081 porque no le solicitaron autorización para realizar un proyecto minero en su territorio ni le permitieron participar en el proceso administrativo adelantado para firmar el contrato.

## Síntesis temática

El juez de primera instancia profiere sentencia dentro del medio de control de controversias contractuales relativo a un contrato de concesión minera, debiendo guardar estricta congruencia entre los hechos y pretensiones de la demanda y las decisiones adoptadas, resultando improcedente prorrogar o ampliar los efectos de medidas cautelares de suspensión para ordenar la realización de trámites de consulta previa no solicitados por la comunidad indígena. Asimismo, la autoridad judicial declara de oficio la nulidad absoluta del contrato de concesión minera al constatar la superposición del área con zonas de reserva forestal, aplicando las prohibiciones legales contenidas en el artículo 34 del Código de Minas y los artículos 206 y 207 del Decreto Ley 2811 de 1974, las cuales impiden el desarrollo de actividades mineras en dichas zonas protegidas salvo previa sustracción por la autoridad ambiental competente.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, INCONGRUENCIA DE LA SENTENCIA, SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA, CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA, MEDIDA CAUTELAR, ALCANCE DE LA MEDIDA CAUTELAR, EXTENSIÓN DE LA MEDIDA CAUTELAR, MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN, CARÁCTER TEMPORAL DE LA MEDIDA CAUTELAR, CARACTERÍSTICAS DE LA MEDIDA CAUTELAR, NATURALEZA DE LA MEDIDA CAUTELAR, FINALIDAD DE LA MEDIDA CAUTELAR, PROCEDENCIA DE LA MEDIDA CAUTELAR, CONTROVERSIA DE LA MEDIDA CAUTELAR, SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, AMPLIACIÓN DE LA MEDIDA CAUTELAR, IMPOSICIÓN DE MEDIDA CAUTELAR, EFECTOS DE LA MEDIDA CAUTELAR, CONSULTA PREVIA, CONSULTA PREVIA DE LA COMUNIDAD INDÍGENA, ALCANCE DE LA CONSULTA PREVIA, ALCANCE DE LA CONSULTA PREVIA DE LA COMUNIDAD INDÍGENA, APLICACIÓN DEL DERECHO A LA CONSULTA PREVIA, DERECHO A LA CONSULTA PREVIA, COMUNIDAD INDÍGENA, DERECHO DE LA COMUNIDAD INDÍGENA A LA PARTICIPACIÓN, DERECHO DE PARTICIPACIÓN DE LA COMUNIDAD INDÍGENA, DERECHOS DE LA COMUNIDAD INDÍGENA, PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CONTENIDO DE LA DEMANDA, VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA, FALTA DE CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA, REVOCATORIA PARCIAL DE LA SENTENCIA, EXTRALIMITACIÓN DE LA COMPETENCIA DEL JUEZ, CONCESIÓN DE MINA, CONTRATO DE EXPLOTACIÓN MINERA, ZONA PARA LA EXPLOTACIÓN DE LA MINA, ZONA RESTRINGIDA PARA LA EXPLOTACIÓN DE LA MINA, SUPERPOSICIÓN DE ÁREAS, RESERVA FORESTAL, ZONA DE RESERVA FORESTAL, DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL, DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL, NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL, PROCEDENCIA DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO, CONFIGURACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO, OBJETO ILÍCITO, OBJETO ILÍCITO DEL CONTRATO ESTATAL, REGLAMENTACIÓN DE LA ACTIVIDAD MINERA, ACTIVIDAD MINERA, ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA, ASUNTOS MINEROS, CONFIRMACIÓN PARCIAL DE LA SENTENCIA, CONDENA EN COSTAS, COSTAS PROCESALES, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, EXONERACIÓN DE COSTAS PROCESALES, INTERÉS PÚBLICO, ASUNTO DE INTERÉS PÚBLICO

## Guías prácticas relacionadas

- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Suspensión del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/suspension-contrato.md): Cuándo procede suspender la ejecución, por qué vía y qué debe cuidar cada parte.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — El incumplimiento de presupuestos procesales no es un aspecto que pueda sanearse, por lo que el juez lo puede constatar permanentemente y, de encontrarse acreditado, llevará a un fallo inhibitorio.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150161701-63994-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la medida cautelar de suspensión provisional de los efectos del acto administrativo debe ser negada](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020220059001-70026-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — El decreto de la medida cautelar de suspensión provisional de los efectos de los actos administrativos procede cuando de su confrontación con el ordenamiento jurídico superior se advierta una contradicción o discordancia, y de su sustentación pueda entenderse satisfecho el concepto de violación de la norma.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020240006601-73299-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Auto interlocutorio](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020230074401-71332-auto-interlocutorio.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / INCONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA / MEDIDA CAUTELAR / ALCANCE DE LA MEDIDA CAUTELAR / EXTENSIÓN DE LA MEDIDA CAUTELAR / MEDIDA CAUTELAR DE SUSPENSIÓN / CARÁCTER TEMPORAL DE LA MEDIDA CAUTELAR / CARACTERÍSTICAS DE LA MEDIDA CAUTELAR / NATURALEZA DE LA MEDIDA CAUTELAR / FINALIDAD DE LA MEDIDA CAUTELAR / PROCEDENCIA DE LA MEDIDA CAUTELAR / CONTROVERSIA DE LA MEDIDA CAUTELAR / SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / AMPLIACIÓN DE LA MEDIDA CAUTELAR / IMPOSICIÓN DE MEDIDA CAUTELAR / EFECTOS DE LA MEDIDA CAUTELAR / CONSULTA PREVIA / CONSULTA PREVIA DE LA COMUNIDAD INDÍGENA / ALCANCE DE LA CONSULTA PREVIA / ALCANCE DE LA CONSULTA PREVIA DE LA COMUNIDAD INDÍGENA / APLICACIÓN DEL DERECHO A LA CONSULTA PREVIA / DERECHO A LA CONSULTA PREVIA / COMUNIDAD INDÍGENA / DERECHO DE LA COMUNIDAD INDÍGENA A LA PARTICIPACIÓN / DERECHO DE PARTICIPACIÓN DE LA COMUNIDAD INDÍGENA / DERECHOS DE LA COMUNIDAD INDÍGENA / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / CONTENIDO DE LA DEMANDA / VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / FALTA DE CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / REVOCATORIA PARCIAL DE LA SENTENCIA / EXTRALIMITACIÓN DE LA COMPETENCIA DEL JUEZ
Problema jurídico:
¿La decisión adoptada en la sentencia de primera instancia de prorrogar y ampliar los efectos de la medida cautelar de suspensión del contrato de explotación minera, para garantizar el derecho a la consulta previa de la comunidad indígena U’wa, debe ser revocada por ser incongruente con los hechos y pretensiones de la demanda, y porque no guarda relación con la finalidad de la medida cautelar?
Respuesta al problema jurídico: Si
Tal y como lo advirtió la ANM en el recurso de apelación, la decisión de prorrogar y ampliar los efectos de la medida cautelar de suspensión del contrato de concesión es incongruente respecto de las pretensiones y hechos expuestos en la demanda. En efecto: (...) La comunidad indígena U’wa no pidió en la demanda garantizar su derecho constitucional fundamental a la consulta previa, como lo entendió el Tribunal Administrativo de Cundinamarca al ordenar la realización de la misma. Mucho menos solicitó analizar la idoneidad del proceso de consulta previa adelantado por el titular minero ante el Ministerio del Interior. (...) En la demanda, la parte actora solicitó la declaratoria de nulidad absoluta del contrato de concesión GKT-081 porque no le solicitaron autorización para realizar un proyecto minero en su territorio ni le permitieron participar en el proceso administrativo adelantado para firmar el contrato. En el mismo sentido, la solicitud de medida cautelar fue sustentada en el hecho de que el contrato adolecía de nulidad absoluta por haberse celebrado «(…) en forma irregular, con desconocimiento del derecho de audiencia y de defensa del pueblo U’wa y con infracción de las normas en que debieron fundarse (…)». (...) Por lo anterior, es claro que la discusión propuesta en la demanda suponía verificar si la falta de participación de la comunidad indígena en el trámite administrativo previo a la firma del contrato de concesión GKT-081 lo viciaba de nulidad, como efectivamente se hizo en la sentencia. En efecto, allí se concluyó que la consulta previa no era un requisito necesario para la adjudicación del contrato de concesión minera, razón por la cual, en este caso los argumentos expuestos por la demandante no daban lugar a declarar la nulidad del contrato de concesión GKT-081. (...) A la primera instancia no le era dable hacer declaraciones y condenas que no fueron pedidas en la demanda, como lo relacionado con la vulneración de derechos fundamentales de la comunidad indígena y la necesidad de garantizarlos a través de un nuevo proceso de consulta previa. Este es un asunto que, además, desborda la competencia del juez del medio de control de controversias contractuales, quien, se insiste, en este caso debió limitar su análisis a la legalidad del contrato de concesión GKT-081. (...) Sumado a todo lo anterior, se debe tener en cuenta que, en los términos del artículo 229 del CPACA, las medidas cautelares tienen como finalidad proteger y garantizar provisionalmente el objeto del proceso y la efectividad de la sentencia. De ahí que no tenga sentido prorrogar y ampliar los efectos de una medida cautelar en la sentencia que pone fin al proceso ni ordenar la realización de un nuevo proceso de consulta previa.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 229
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA / CONCESIÓN DE MINA / CONTRATO DE EXPLOTACIÓN MINERA / ZONA PARA LA EXPLOTACIÓN DE LA MINA / ZONA RESTRINGIDA PARA LA EXPLOTACIÓN DE LA MINA / SUPERPOSICIÓN DE ÁREAS / RESERVA FORESTAL / ZONA DE RESERVA FORESTAL / DECLARACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL / NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO ESTATAL / PROCEDENCIA DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / CONFIGURACIÓN DE LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO / OBJETO ILÍCITO / OBJETO ILÍCITO DEL CONTRATO ESTATAL / REGLAMENTACIÓN DE LA ACTIVIDAD MINERA / ACTIVIDAD MINERA / ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA / ASUNTOS MINEROS / CONFIRMACIÓN PARCIAL DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿La decisión de la sentencia de primera instancia que de oficio declaró parcialmente la nulidad absoluta del contrato de concesión de explotación minera, está ajustada al ordenamiento jurídico al estar demostrado que una parte de su área presenta superposición con la zona de reserva forestal del Cocuy?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con los artículos 206 y 207 del Decreto Ley 2811 de 1974, las áreas de reserva forestal son zonas de propiedad pública o privada que están destinadas exclusivamente al mantenimiento y aprovechamiento racional de bosques. Excepcionalmente, en estas áreas se pueden realizar actividades económicas que impliquen remoción de bosques o cambios en el uso de los suelos o, en general, actividades distintas al aprovechamiento racional de los bosques, siempre que la zona que se pretenda afectar sea previamente sustraída de la reserva. (...) El artículo 34 del Código de Minas prohíbe el desarrollo de actividades mineras en zonas declaradas y delimitadas como de protección y desarrollo de los recursos naturales renovables o del ambiente, como lo son las áreas de reserva forestal. Esta misma disposición normativa establece que la ANM, previo acto administrativo de la autoridad ambiental que sustraiga el área requerida, podrá autorizar la realización de actividades mineras de manera restringida en las zonas de reserva forestal. (...) Las normas previamente transcritas establecen una prohibición para la realización de actividades mineras en las zonas de reserva forestal. El hecho de que se permita la sustracción de áreas de las zonas de reserva forestal por motivos de utilidad pública o interés social no implica que las actividades mineras estén permitidas en estas zonas, como lo sugiere la ANM. Por el contrario, dicha circunstancia confirma aun más la prohibición que pesa sobre estas áreas, porque la autoridad minera solo podrá autorizar las actividades de exploración y explotación de minerales en estas zonas cuando la autoridad ambiental, previamente, sustraiga el área que se pretenda explorar y explotar. (...) En virtud de lo anterior, se debe confirmar la sentencia de primera instancia que declaró la nulidad absoluta parcial del contrato de concesión GKT-081 por objeto ilícito. En efecto, el reporte de superposiciones emitido por la Corporación Autónoma Regional de la Frontera Nororiental demuestra que el área del contrato de concesión está superpuesta en un veinticinco por ciento (25%) con la zona de reserva forestal del Cocuy, la cual fue delimitada en la Ley 2 de 1959, esto es, con anterioridad a la suscripción del contrato de concesión. Además, no está demostrado que el titular minero hubiera solicitado la sustracción del área que presenta traslape con la zona de reserva forestal del Cocuy, ni que esta hubiera sido autorizada.
FUENTE FORMAL:
DECRETO LEY 2811 DE 1974 - ARTÍCULO 206, DECRETO LEY 2811 DE 1974 - ARTÍCULO 207, DECRETO LEY 2811 DE 1974 - ARTÍCULO 210, LEY 2 DE 1959, LEY 685 DE 2001 - ARTÍCULO 34
CONDENA EN COSTAS / COSTAS PROCESALES / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / EXONERACIÓN DE COSTAS PROCESALES / INTERÉS PÚBLICO / ASUNTO DE INTERÉS PÚBLICO / MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ASUNTOS MINEROS / ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA / CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA / CONTRATO DE EXPLOTACIÓN MINERA
Problema jurídico:
¿Resulta procedente condenar en costas a la parte vencida en el proceso, cuando se observa que en la presente litis se ventiló un interés público?
Respuesta al problema jurídico: No
Teniendo en cuenta que en el proceso se ventiló un interés público, la Sala se abstendrá de condenar en costas a la parte vencida, de conformidad con lo previsto en el artículo 188 del CPACA.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-06-17. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 25000233600020150124402. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150124402-67042-sentencia).
