---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020140042302-59825-auto-interlocutorio"
titulo: "Aclaración de voto: es competente la sala, para resolver solicitud de aclaración de sentencia de segunda instancia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-03-10"
radicado: "25000233600020140042302"
numero: "59825"
ponente: "ADRIANA POLIDURA CASTILLO"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140042302-59825-auto-interlocutorio"
---

# Aclaración de voto: es competente la sala, para resolver solicitud de aclaración de sentencia de segunda instancia

- **Título oficial / radicado:** Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-03-10
- **Radicado:** 25000233600020140042302
- **Número interno:** 59825
- **Ponente:** ADRIANA POLIDURA CASTILLO
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** EMPRESAS PUBLICAS DE CUNDINAMARCA
- **Demandado:** LUIS JAVIER CARRASCAL QUIN, ESTRUCTURAS ESPECIALES SA, GRAN COLOMBIANA DE INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES SA GRANDICON, CONSORCIO PANTANO DE ARCE II
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140042302-59825-auto-interlocutorio
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020140042302/476F64ED0DACA5F304F35D79DD5E83B0CB44A4312D48C75964A6D301C0A713C4/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201400423021100103

## Problema jurídico

¿Es competente la sala, para resolver solicitud de aclaración de sentencia de segunda instancia?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

NIEGA

## Puntos clave

- ¿Es procedente la aclaración de la sentencia de segunda instancia dictada el 23 de agosto de 2024?
- ¿Es procedente acceder a las solicitudes de renuncia y reconocimiento de personería, al acreditarse el cumplimiento de los requisitos de ley?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, art. 125 núm. 2

## Extracto

Esta Sala es competente para resolver el presente asunto, teniendo en cuenta que la solicitud interpuesta por la accionante recae sobre la sentencia proferida por esta Subsección el 23 de agosto de 2024, decisión que fue adoptada por la Sala, conforme al numeral 2 del artículo 125 del CPACA.

## Síntesis temática

El contratista puede solicitar a la Sala del Consejo de Estado la aclaración de una sentencia de segunda instancia, siempre que dicha solicitud se refiera a conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda y no busquen replantear aspectos ya definidos en la decisión. En este caso, la Sala, al revisar la sentencia dictada el 23 de agosto de 2024, determinó que no había elementos que justificaran una aclaración, ya que la parte actora pretendía introducir su propia interpretación sobre el régimen aplicable al contrato, lo cual no es admisible en el marco de una solicitud de aclaración. Esta decisión reitera la importancia de que las solicitudes de aclaración se limiten a despejar dudas sobre la redacción o el alcance de los conceptos y frases contenidos en la sentencia, sin permitir la discusión de aspectos ya resueltos.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA, SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA, COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO, COMPETENCIA DE LA SECCIÓN TERCERA DEL CONSEJO DE ESTADO, OBJETO DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA, ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA POR CONCEPTO O FRASE QUE OFRECE VERDADERO MOTIVO DE DUDA, NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA, RÉGIMEN LEGAL DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO, AUTO QUE NIEGA LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA, RENUNCIA DEL ABOGADO, RENUNCIA DEL APODERADO JUDICIAL, ACEPTACIÓN DE LA RENUNCIA DEL PODER DEL ABOGADO, NOMBRAMIENTO DEL NUEVO APODERADO, REQUISITOS PARA SER APODERADO JUDICIAL, APODERADO JUDICIAL DE ENTIDAD PÚBLICA, RECONOCIMIENTO DE PERSONERÍA AL APODERADO JUDICIAL

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Aclaración de voto: es competente la Sala para resolver solicitud de aclaración de la sentencia de segunda instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:08001233300020120020901-50372-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Aclaración de voto: no resulta procedente la solicitud de aclaración de la sentencia de segunda instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020190035201-67981-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Aclaración de voto: la Sala es competente para resolver la solicitud de aclaración y adición formulada por el ICBF el 2 de septiembre de 2025](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300020130028301-55030-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Corrección de la sentencia: Auto interlocutorio](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:08001233100020100006001-52050-auto-interlocutorio.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO / COMPETENCIA DE LA SECCIÓN TERCERA DEL CONSEJO DE ESTADO
Problema jurídico:
¿Es competente la sala, para resolver solicitud de aclaración de sentencia de segunda instancia?
Respuesta al problema jurídico: Si
Esta Sala es competente para resolver el presente asunto, teniendo en cuenta que la solicitud interpuesta por la accionante recae sobre la sentencia proferida por esta Subsección el 23 de agosto de 2024, decisión que fue adoptada por la Sala, conforme al numeral 2 del artículo 125 del CPACA.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 125 NUMERAL 2
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA / OBJETO DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA POR CONCEPTO O FRASE QUE OFRECE VERDADERO MOTIVO DE DUDA / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / RÉGIMEN LEGAL DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / AUTO QUE NIEGA LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿Es procedente la aclaración de la sentencia de segunda instancia dictada el 23 de agosto de 2024?
Respuesta al problema jurídico: No
Revisado el fallo cuya aclaración solicitó la demandante, la Sala no encuentra argumentos, frases, conceptos o decisiones que ameriten aclaración, que sean confusas o que generen duda. Se advierte sí, que la parte actora pretende introducir por vía de aclaración y como elemento de debate, su propia interpretación sobre el régimen aplicable al contrato, asunto que no se corresponde con el objeto de la aclaración. Como atrás se expuso, la aclaración tiene por objetivo el despejar los conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre que estén contenidos en la parte resolutiva o influyan en ella, provenientes de redacción ininteligible o del alcance de un concepto o de una frase en concordancia con la parte resolutiva, de modo que, en el marco de la solicitud de aclaración de una providencia judicial son inadmisibles los argumentos que pretendan un replanteamiento de los aspectos definidos en la decisión materia de aclaración.
RENUNCIA DEL ABOGADO / RENUNCIA DEL APODERADO JUDICIAL / ACEPTACIÓN DE LA RENUNCIA DEL PODER DEL ABOGADO / NOMBRAMIENTO DEL NUEVO APODERADO / REQUISITOS PARA SER APODERADO JUDICIAL / APODERADO JUDICIAL DE ENTIDAD PÚBLICA / RECONOCIMIENTO DE PERSONERÍA AL APODERADO JUDICIAL
Problema jurídico:
¿Es procedente acceder a las solicitudes de renuncia y reconocimiento de personería, al acreditarse el cumplimiento de los requisitos de ley?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]n relación con las solicitudes de renuncia y reconocimiento de personería, se observa que ambas cumplen con los requisitos establecidos en la normatividad procesal vigente, razón por la que accederá a las mismas.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias. 2025-03-10. C.P. ADRIANA POLIDURA CASTILLO. Rad. 25000233600020140042302. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140042302-59825-auto-interlocutorio).
