---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020130153701-58110-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: la superposición acreditada no es total sino parcial como lo alega la parte recurrente"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-06-10"
radicado: "25000233600020130153701"
numero: "58110"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130153701-58110-sentencia"
---

# Consejo de Estado: la superposición acreditada no es total sino parcial como lo alega la parte recurrente

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-06-10
- **Radicado:** 25000233600020130153701
- **Número interno:** 58110
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** CORPORACION AUTONOMA REGIONAL - CAR
- **Demandado:** AGENCIA NACIONAL DE MINERIA Y OTRO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130153701-58110-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020130153701/D30C796B8D1508920E3D28581D22413C7D296B63F117B911254301E10739FAFF/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201301537011100103

## Regla de decisión

De acuerdo a lo, cualquier área en la que de acuerdo con la ley esté prohibida la minería se debe entender excluida de pleno derecho o estará condicionada a las autorizaciones especiales exigidas en la ley.

## Problema jurídico

¿El contrato suscrito para la exploración y explotación minera, adolece de nulidad parcial por objeto ilícito, al entregar en concesión un área que superpone con parte de la reserva forestal Protectora de Bosque Oriental de Bogotá, declarada y delimitada por el INDERENA con anterioridad a la firma del mentado contrato?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Fundamentos jurídicos

- Ley 685 de 2001, arts. 34 y 36

## Extracto

La controversia está referida al control de legalidad de un contrato de concesión minera que se perfeccionó en el año 2007 que, a juicio de la parte demandante, se celebró contra expresa prohibición legal.… La Sala modificará la sentencia apelada por cuanto si bien el área concedida se superpone con una reserva forestal y ello vicia el contrato por haberse celebrado contra expresa prohibición legal, la superposición acreditada solo es parcial, por lo cual la nulidad solo afecta al área que no podía ser objeto de concesión.… El artículo 34 de la Ley 685 de 2001, vigente en la época de celebración del contrato cuya nulidad se pretende… , impone una prohibición general de adelantar exploración y explotación minera en determinadas zonas de protección ambiental, dentro de las cuales se encuentran aquellas delimitadas como reserva forestal; también dispone que, excepcionalmente…

## Síntesis temática

El contratista no puede celebrar un contrato de concesión minera que entregue en concesión un área que superpone con parte de una reserva forestal protectora, declarada y delimitada por el INDERENA o su equivalente, con anterioridad a la firma del contrato, ya que esto vicia el contrato por objeto ilícito. La nulidad del contrato es parcial y solo afecta al área que no podía ser objeto de concesión, en aplicación del principio de conservación del contrato. La Sala modifica la sentencia apelada, confirmando que la superposición acreditada no es total, por lo que la nulidad solo se aplica a las zonas concedidas que se traslapan con la reserva forestal, reafirmando la necesidad de cumplir con el procedimiento legal para la autorización de actividades mineras en áreas restringidas.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, ASUNTOS MINEROS, ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA, CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA, OBJETO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, NULIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, DECLARACIÓN DE NULIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, CONTRATO DE CONCESIÓN, SUPERPOSICIÓN DE ÁREAS, OBJETO ILÍCITO, OBJETO ILÍCITO DEL CONTRATO ESTATAL, ZONA DE RESERVA FORESTAL, REDELIMITACIÓN DE LA ZONA DE RESERVA FORESTAL, INCLUSIÓN DE LA ZONA DE RESERVA FORESTAL, RESERVA FORESTAL, DECLARACIÓN DE RESERVA FORESTAL, NULIDAD PARCIAL DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, PROCEDENCIA DE LA NULIDAD, ZONA PARA LA EXPLOTACIÓN DE LA MINA, ZONA RESTRINGIDA PARA LA EXPLOTACIÓN DE LA MINA, RESERVA FORESTAL PROTECTORA, INDERENA, CELEBRACIÓN DE CONTRATO CONTRA EXPRESA PROHIBICIÓN LEGAL

## Guías prácticas relacionadas

- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: con la suscripción de dicho contrato se transgredió sin justificación ni autorización alguna el artículo 34 de la Ley 685 de 2001](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130158101-56418-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Legitimación en la causa por activa: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130158001-58707-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no resulta procedente la nulidad de los actos mediante los cuales se impuso una multa al titular de un contrato de concesión minera](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020200016701-69148-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la sala se pronunciará de fondo porque la demanda fue presentada](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190021103-70523-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ASUNTOS MINEROS / ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA / CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA / OBJETO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / NULIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / DECLARACIÓN DE NULIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / CONTRATO DE CONCESIÓN / SUPERPOSICIÓN DE ÁREAS / OBJETO ILÍCITO / OBJETO ILÍCITO DEL CONTRATO ESTATAL / ZONA DE RESERVA FORESTAL / REDELIMITACIÓN DE LA ZONA DE RESERVA FORESTAL / INCLUSIÓN DE LA ZONA DE RESERVA FORESTAL / RESERVA FORESTAL / DECLARACIÓN DE RESERVA FORESTAL / NULIDAD PARCIAL DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / PROCEDENCIA DE LA NULIDAD / ZONA PARA LA EXPLOTACIÓN DE LA MINA / ZONA RESTRINGIDA PARA LA EXPLOTACIÓN DE LA MINA / RESERVA FORESTAL PROTECTORA / INDERENA / CELEBRACIÓN DE CONTRATO CONTRA EXPRESA PROHIBICIÓN LEGAL
Problema jurídico:
¿El contrato suscrito para la exploración y explotación minera, adolece de nulidad parcial por objeto ilícito, al entregar en concesión un área que superpone con parte de la reserva forestal Protectora de Bosque Oriental de Bogotá, declarada y delimitada por el INDERENA con anterioridad a la firma del mentado contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
La controversia está referida al control de legalidad de un contrato de concesión minera que se perfeccionó en el año 2007 que, a juicio de la parte demandante, se celebró contra expresa prohibición legal. (...) La Sala modificará la sentencia apelada por cuanto si bien el área concedida se superpone con una reserva forestal y ello vicia el contrato por haberse celebrado contra expresa prohibición legal, la superposición acreditada solo es parcial, por lo cual la nulidad solo afecta al área que no podía ser objeto de concesión. (...) El artículo 34 de la Ley 685 de 2001, vigente en la época de celebración del contrato cuya nulidad se pretende (...), impone una prohibición general de adelantar exploración y explotación minera en determinadas zonas de protección ambiental, dentro de las cuales se encuentran aquellas delimitadas como reserva forestal; también dispone que, excepcionalmente, previo acto administrativo de la autoridad ambiental y acreditación por parte del interesado sobre la compatibilidad de su actividad con los objetivos de la reserva, la autoridad minera puede autorizar actividades de minería en forma restringida o por determinados métodos. (...) De acuerdo con lo expuesto, para aplicar la excepción alegada por la recurrente, era del caso que el interesado obtuviera la sustracción de las áreas por parte de la autoridad ambiental y que la autoridad minera, mediante acto administrativo motivado y con las restricciones aplicables, hubiera autorizado la actividad. No se acreditó que se hubiera surtido la mencionada autorización y de existir era carga de las demandadas aportarla. (...) Por el contrario, en el formulario (...) correspondiente a la propuesta del contrato de concesión minera presentada por el señor (...) se especificó expresamente que no se aportó documentación para zonas de minería restringida y, en efecto, no reposan en el expediente administrativo los estudios de compatibilidad que la ley ordena ni el acto administrativo correspondiente emitido por la autoridad minera, ni el acto administrativo de sustracción de áreas de la reserva por parte la autoridad ambiental, de modo que no hay prueba de que pueda aplicarse al caso la excepción prevista en el artículo 34 de la Ley 685 de 2001. (...) En ese contexto, admitir la postura de la recurrente implicaría aceptar que la sustracción de áreas de la prohibición de minería puede tener lugar únicamente mediante la suscripción del contrato de concesión minera, lo cual no es viable a la luz de la Ley 685 de 2001 porque esta impuso un determinado procedimiento para el efecto y la necesidad de adoptar la decisión mediante acto administrativo motivado, lo cual no se probó. (...) Ahora bien, mediante Acuerdo 030 de 30 de septiembre de 1976 el extinto INDERENA declaró y alinderó como áreas de reserva forestal protectora la zona denominada “bosque oriental de Bogotá” (...); esta fue redelimitada por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial mediante Resolución 0463 de 2005, vigente en la época de suscripción del contrato demandado. Según el mapa aportado con la demanda originado en el Sistema de Información Ambiental SIAM de la CAR, sobre la ubicación del título minero (...) es claro que este se encuentra superpuesto con la reserva denominada Bosque Oriental de Bogotá, tal como lo evidencia la imagen correspondiente (...). Sin embargo, la superposición acreditada no es total sino parcial como lo alega la parte recurrente, por lo cual la nulidad solo ha de decretarse respecto de las zonas concedidas que se traslapan con la reserva Bosque Oriental de Bogotá, en aplicación del principio de conservación del contrato, aspecto que amerita modificar la decisión de primera instancia. En todo caso, de acuerdo a lo previsto en el artículo 36 de la Ley 675 de 2001, cualquier área en la que de acuerdo con la ley esté prohibida la minería se debe entender excluida de pleno derecho o estará condicionada a las autorizaciones especiales exigidas en la ley. De acuerdo con lo expuesto, se confirmará la sentencia apelada por cuanto el contrato de concesión minera otorga autorización para ejercer la minería en lugares prohibidos, lo cual vicia el contrato e impone su anulación.
FUENTE FORMAL:
LEY 685 DE 2001 - ARTÍCULO 34, LEY 685 DE 2001 - ARTÍCULO 36

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-06-10. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 25000233600020130153701. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130153701-58110-sentencia).
