---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020130135901-55263-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: se debe declarar la nulidad de los actos administrativos que hicieron efectivas las garantías de seriedad"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-06-10"
radicado: "25000233600020130135901"
numero: "55263"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130135901-55263-sentencia"
---

# Consejo de Estado: se debe declarar la nulidad de los actos administrativos que hicieron efectivas las garantías de seriedad

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-06-10
- **Radicado:** 25000233600020130135901
- **Número interno:** 55263
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** SEGUROS COLPATRIA S.A.
- **Demandado:** AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130135901-55263-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020130135901/168095ED283914C4DEDF92ADA0F86B123982E3254B80C91E44AA1A0A92800626/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201301359011100103

## Problema jurídico

¿Se debe declarar la nulidad de los actos administrativos que hicieron efectivas las garantías de seriedad, teniendo en cuenta que el siniestro declarado no corresponde a un riesgo amparado por la póliza de seguro, sino a la falsedad en la documentación presentada por el adjudicatario?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Resulta procedente la condena en costas en segunda instancia de conformidad con el artículo 188 del CPACA, a cargo de la parte vencida en el proceso, esto es, la Agencia Nacional de Hidrocarburos?

## Extracto

Las pólizas de cumplimiento… no ampararon el riesgo en el que se fundamentó la demandada para declarar el siniestro; según consta en las condiciones generales aportadas con estos, el amparo de seriedad de la oferta otorgado incluye idénticos riesgos a los previstos en el citado reglamento, esto es, la no suscripción del contrato, no ampliación de la vigencia de la garantía, no otorgamiento de la garantía de cumplimiento, retiro de la oferta y no pago de los derechos de publicación en el Diario Oficial; no se pactaron amparos adicionales y se excluyó expresamente la culpa de la víctima… . Mediante la Resolución 585 de 18 de octubre de 2012… el presidente de la ANH decidió no reponer el numeral cuarto del acápite resolutivo de la Resolución 246 de 11 de mayo de 2011 y ordenó convocar a audiencia a la aseguradora para garantizar el debido proceso en la cuantificación del siniestro.

## Síntesis temática

El contratista no debe responder por la nulidad de los actos administrativos que hacen efectivas las garantías de seriedad cuando el siniestro declarado por la entidad estatal no corresponde a un riesgo amparado por la póliza de seguro, sino a la falsedad en la documentación presentada por el adjudicatario, ya que las pólizas de cumplimiento solo amparan riesgos específicos como la no suscripción del contrato, la falta de otorgamiento de la garantía de cumplimiento, entre otros, excluyendo expresamente la presentación de información falsa. La Sala revoca la decisión apelada y declara la nulidad parcial de los actos administrativos demandados, en cuanto hicieron efectivas las garantías de seriedad, porque el siniestro declarado no está cubierto por las pólizas de seriedad de las ofertas. En segundo lugar, la entidad vencida en el proceso debe asumir la condena en costas y las agencias en derecho, de acuerdo con el artículo 188 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, ACTO ADMINISTRATIVO QUE HACE EFECTIVA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO, EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO, EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO, GARANTÍA DE SERIEDAD DE LA OFERTA, GARANTÍA DE SERIEDAD DE LA PROPUESTA, PÓLIZA DE SERIEDAD DE LA OFERTA, GARANTÍA CON EL CONTRATO DE SEGURO, ACREDITACIÓN DE LA OCURRENCIA DEL SINIESTRO, SINIESTRO, OCURRENCIA DEL SINIESTRO, PRUEBA DEL SINIESTRO, RECONOCIMIENTO DEL SINIESTRO, DOCUMENTO FALSO, FALSEDAD EN DOCUMENTO, FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTO, USO DE DOCUMENTO FALSO, NULIDAD PARCIAL DEL ACTO ADMINISTRATIVO, PROCEDENCIA DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, ADJUDICACIÓN DE CONTRATO ESTATAL, IRREGULARIDAD EN LA ADJUDICACIÓN DE CONTRATO ESTATAL, CONDENA EN COSTAS, CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS, REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS, PRUEBA DE LA CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS, MONTO DE LA CONDENA EN COSTAS, COSTAS PROCESALES, APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, PRUEBA DE LA CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES, OBLIGACIÓN DEL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES, AGENCIAS EN DERECHO, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Garantía única y efectividad de la póliza](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/efectividad-garantias.md): Qué cubre la garantía del contrato y qué debe hacer la entidad para hacerla efectiva.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la prescripción de los derechos derivados del contrato de seguro dispone una consecuencia extintiva derivada](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180027901-69664-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — La jurisdicción contencioso administrativa es competente para evaluar la legalidad de los actos contractuales proferidos por empresas estatales.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020160107902-65254-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: las manifestaciones de voluntad de la entidad demandada tienen connotaciones y efectos homólogos a los actos jurídicos](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:44001234000020130013401-69876-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Servicios públicos domiciliarios: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150305201-59547-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACTO ADMINISTRATIVO QUE HACE EFECTIVA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO / GARANTÍA DE SERIEDAD DE LA OFERTA / GARANTÍA DE SERIEDAD DE LA PROPUESTA / PÓLIZA DE SERIEDAD DE LA OFERTA / GARANTÍA CON EL CONTRATO DE SEGURO / ACREDITACIÓN DE LA OCURRENCIA DEL SINIESTRO / SINIESTRO / OCURRENCIA DEL SINIESTRO / PRUEBA DEL SINIESTRO / RECONOCIMIENTO DEL SINIESTRO / DOCUMENTO FALSO / FALSEDAD EN DOCUMENTO / FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTO / USO DE DOCUMENTO FALSO / NULIDAD PARCIAL DEL ACTO ADMINISTRATIVO / PROCEDENCIA DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ADJUDICACIÓN DE CONTRATO ESTATAL / IRREGULARIDAD EN LA ADJUDICACIÓN DE CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Se debe declarar la nulidad de los actos administrativos que hicieron efectivas las garantías de seriedad, teniendo en cuenta que el siniestro declarado no corresponde a un riesgo amparado por la póliza de seguro, sino a la falsedad en la documentación presentada por el adjudicatario?
Respuesta al problema jurídico: Si
Las pólizas de cumplimiento (…) no ampararon el riesgo en el que se fundamentó la demandada para declarar el siniestro; según consta en las condiciones generales aportadas con estos, el amparo de seriedad de la oferta otorgado incluye idénticos riesgos a los previstos en el citado reglamento, esto es, la no suscripción del contrato, no ampliación de la vigencia de la garantía, no otorgamiento de la garantía de cumplimiento, retiro de la oferta y no pago de los derechos de publicación en el Diario Oficial; no se pactaron amparos adicionales y se excluyó expresamente la culpa de la víctima (…). Mediante la Resolución 585 de 18 de octubre de 2012 (…) el presidente de la ANH decidió no reponer el numeral cuarto del acápite resolutivo de la Resolución 246 de 11 de mayo de 2011 y ordenó convocar a audiencia a la aseguradora para garantizar el debido proceso en la cuantificación del siniestro. Para el efecto insistió en que (…) [la sociedad] presentó documentos falsos y no veraces por lo cual su propuesta no era seria y ello constituía incumplimiento de las obligaciones contraídas con la ANH en desarrollo del proceso de selección, lo cual justificó la decisión de hacer efectivas las garantías de seriedad. (…) De acuerdo con lo expuesto, no quedan dudas respecto de que la revocatoria de la adjudicación y la consecuencial exigencia de la garantía de seriedad de la oferta a la compañía de seguros tuvieron como fundamento el hecho de que el proponente supuestamente presentó documentos falsos para obtener la adjudicación, aspecto que no fue discutido en la presente litis, riesgo que las pólizas de seguro (…) no ampararon. (…) En efecto, (…) quedó previsto que las garantías cubrían los siguientes eventos: (i) no suscripción del contrato sin justa causa por parte del proponente seleccionado, (ii) no ampliación de la vigencia de la garantía de seriedad de la oferta por ampliación del término para la adjudicación hasta por tres meses, (iii) falta de otorgamiento por el adjudicatario de la garantía de cumplimiento, (iv) retiro de la oferta y, (v) falta de pago de los derechos de publicación del contrato, que coinciden con los amparos obligatorios que debían garantizarse de acuerdo con el decreto reglamentario vigente cuando se expidieron las pólizas. Tal como lo reclama (…), en calidad de asegurador, solo está llamado a responder por los riesgos que en virtud del contrato asumió, esto es, aquellos garantizados en la póliza, entre los que no se incluyó la presentación de información falsa por parte del oferente; según consta en los actos administrativos demandados, el contrato dejó de suscribirse por la decisión de la administración y no por reticencia del tomador; aunque, la decisión de la entidad devino de una actuación antijurídica del proponente, esta no quedó asegurada con las pólizas de seriedad de las ofertas, que solo amparaban los riesgos señalados en el párrafo que antecede. (…) Si bien se trató de seguros de cumplimiento en los que se amparaban actos propios del tomador, el específico riesgo de presentación de documentos falsos por parte de este, que fue el siniestro declarado por la ANH, no estaba cubierto; el contrato no se suscribió (…) porque la entidad revocó la adjudicación por considerar que no acreditó la experiencia exigida, de donde surge palmario que la no suscripción del contrato no derivó del incumplimiento del contratista a su obligación de hacerlo, sino, del hecho consistente en que no estaba llamado a ser el adjudicatario y ese escenario no lo amparaban las garantías de seriedad de las ofertas. (…) De conformidad con lo expuesto, la Sala revocará la decisión apelada y, en su lugar, declarará la nulidad parcial de los actos administrativos demandados, en cuanto hicieron efectivas las garantías de seriedad (…) porque el siniestro declarado no corresponde a un riesgo amparado (…) y, en consecuencia, prospera la pretensión tercera encaminada a impedir que se cobre alguna suma por esos conceptos.
CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS / REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS / PRUEBA DE LA CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / MONTO DE LA CONDENA EN COSTAS / COSTAS PROCESALES / APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / PRUEBA DE LA CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES / OBLIGACIÓN DEL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Resulta procedente la condena en costas en segunda instancia de conformidad con el artículo 188 del CPACA, a cargo de la parte vencida en el proceso, esto es, la Agencia Nacional de Hidrocarburos?
Respuesta al problema jurídico: Si
En los términos del artículo 188 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo 
Contencioso Administrativo se condenará en costas a la parte vencida; ello impone 
revocar la condena en costas impuesta en primera instancia a la demandante, se 
mantendrá el valor de las agencias allí fijadas, pero, serán actualizadas conforme al 
IPC y las asumirá la Agencia Nacional de Hidrocarburos; en segunda instancia se 
fijan las agencias en derecho en la suma de $8.000.000, inferior al tope establecido 
en el Acuerdo PSAA1887 de 2003 (...).
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA1887 DE 2003, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-06-10. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 25000233600020130135901. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130135901-55263-sentencia).
