---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020130125301-59787-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: se incurre en imprecisión al indicar que la nulidad es una consecuencia legal"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-03-02"
radicado: "25000233600020130125301"
numero: "59787"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130125301-59787-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: se incurre en imprecisión al indicar que la nulidad es una consecuencia legal

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-03-02
- **Radicado:** 25000233600020130125301
- **Número interno:** 59787
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE CUNDINAMARCA - CAR
- **Demandado:** AGENCIA NACIONAL DE MINERIA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130125301-59787-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020130125301/1CCA8A1B147E42545AB888AAF2081F7F617022CC7F2A3403F3B2DB278A4E7B2C/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201301253011100103

## Problema jurídico

¿Se incurre en imprecisión al indicar que la nulidad es una consecuencia legal que, tratándose de contratos de tracto sucesivo, impone su terminación?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Extracto

Debo manifestar que la providencia objeto de aclaración de voto incurre en una imprecisión al indicar que “la nulidad es una consecuencia legal que, tratándose de contratos de tracto sucesivo, impone su terminación”. Al respecto, basta con señalar que la declaratoria de nulidad de un negocio jurídico es, antes que cualquier otra cosa, su expulsión del ordenamiento jurídico, su aniquilamiento retroactivo, como “si no hubiese existido el acto o contrato nulo” –lo que comprende la extinción o terminación de las obligaciones en él contenidas, de conformidad con el numeral 8 del artículo 1625 del Código Civil –.… Lamento que la mayoría de los integrantes de la Sala se abstuvieran de hacer mención a los efectos que la declaratoria de la reserva y el Distrito de Manejo Integrado (DMI) tuvo sobre el contrato de concesión minera… . En ese sentido, la acreditación de esta circunstancia era absolutamente irrelevante.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, ACLARACIÓN DE VOTO, ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA, CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA, NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL DE TRACTO SUCESIVO, HECHO SOBREVINIENTE, ZONA DE RESERVA FORESTAL, DECLARACIÓN DE RESERVA FORESTAL, IMPROCEDENCIA DE LA NULIDAD, FALTA DE PRUEBA, DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Procede la nulidad sobreviniente del contrato de concesión minera por la declaratoria de zona de reserva forestal.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130125301-59787-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la nulidad es una consecuencia legal que, impone su terminación y se estructura cuando el negocio jurídico adolece](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130125801-55926-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se presenta nulidad de los actos administrativos por medio de los cuales la Agencia Nacional](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020160135003-68407-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Código de Minas estableció una distribución de competencia especial que no fue modificada](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020210047301-69606-auto-interlocutorio.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACLARACIÓN DE VOTO / ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA / CONTRATO DE CONCESIÓN MINERA / NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL DE TRACTO SUCESIVO / HECHO SOBREVINIENTE / ZONA DE RESERVA FORESTAL / DECLARACIÓN DE RESERVA FORESTAL / IMPROCEDENCIA DE LA NULIDAD / FALTA DE PRUEBA / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Se incurre en imprecisión al indicar que la nulidad es una consecuencia legal que, tratándose de contratos de tracto sucesivo, impone su terminación?
Respuesta al problema jurídico: Si
[D]ebo manifestar que la providencia objeto de aclaración de voto incurre en una imprecisión al indicar que “[l]a nulidad es una consecuencia legal que, tratándose de contratos de tracto sucesivo, impone su terminación”. Al respecto, basta con señalar que la declaratoria de nulidad de un negocio jurídico es, antes que cualquier otra cosa, su expulsión del ordenamiento jurídico, su aniquilamiento retroactivo, como “si no hubiese existido el acto o contrato nulo” –lo que comprende la extinción o terminación de las obligaciones en él contenidas, de conformidad con el numeral 8 del artículo 1625 del Código Civil –. […] [L]amento que la mayoría de los integrantes de la Sala se abstuvieran de hacer mención a los efectos que la declaratoria de la reserva y el Distrito de Manejo Integrado (DMI) tuvo sobre el contrato de concesión minera […]. Establecido como quedó en la Sentencia de 2 de marzo de 2022 que no era posible declarar la nulidad absoluta del contrato de concesión minera […], lo pertinente era indicar que, en los términos del artículo 36 de la Ley 685 de 2001 (actual Código de Minas), una vez fueron declaradas la reserva y el DMI, el área del contrato de concesión minera […] traslapada con aquellas zonas de protección ambiental se entendió excluida de pleno derecho. De otra parte, estimo innecesarias las consideraciones relacionadas con la falta de prueba de la declaratoria de caducidad del contrato de concesión minera […], por la sencilla razón de que este hecho no hubiera impedido estudiar la validez de dicho negocio jurídico. En ese sentido, la acreditación de esta circunstancia era absolutamente irrelevante.
FUENTE FORMAL:
LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1625 NUMERAL 8, LEY 685 DE 2001 - ARTÍCULO 36

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2022-03-02. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 25000233600020130125301. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130125301-59787-aclaracion-voto).
