---
clave: "consejo_estado:providencia:25000233600020120050101-67190-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: no puede una entidad cesionaria no sometida a la Ley 80 de 1993 ejercer competencias excepcionales"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-03-10"
radicado: "25000233600020120050101"
numero: "67190"
ponente: "NICOLÁS YEPES CORRALES"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020120050101-67190-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: no puede una entidad cesionaria no sometida a la Ley 80 de 1993 ejercer competencias excepcionales

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-03-10
- **Radicado:** 25000233600020120050101
- **Número interno:** 67190
- **Ponente:** NICOLÁS YEPES CORRALES
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** ARMANDO CORTES TORRES, CONSTRUCTORA ARKGO LTDA.
- **Demandado:** GOBERNACION DE CUNDINAMARCA, EMPRESAS PUBLICAS DE CUNDINAMARCA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020120050101-67190-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000233600020120050101/EFCF2A9AACCD689259EA9948B2D09F9F30F425B008EEF5F03C142A293A0D8A32/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201200501011100103

## Problema jurídico

¿Puede una entidad cesionaria no sometida a la Ley 80 de 1993 ejercer competencias excepcionales previstas en dicho estatuto, cuando adquiere la posición contractual de una entidad originalmente sujeta a esa normativa?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Extracto

La decisión frente a la que aclaro mi voto concluyó que, aunque hubo una cesión de la posición contractual, de una entidad sometida a la Ley 80 de 1993 que suscribió el contrato, en favor de una entidad exceptuada de ese estatuto, conforme al artículo 38 de la Ley 153 de 1887, la entidad cesionaria conservaba la posibilidad de hacer uso de las competencias legales reguladas en el EGCAP porque este integró el régimen del contrato al momento de su celebración. Aunque el régimen inicial del contrato era la Ley 80 de 1993, ese régimen, en cuanto al ejercicio de determinadas competencias, supone una habilitación para las entidades que se someten a sus disposiciones.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, ACLARACIÓN DE VOTO, CESIÓN DEL CONTRATO, ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN, APLICACIÓN DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN, RÉGIMEN EXCEPTUADO DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN, CELEBRACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, RÉGIMEN ADMINISTRATIVO DE CONTRATOS, RÉGIMEN DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA, SUPUESTOS DE LA LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO, EFECTOS DE LA CESIÓN DEL CONTRATO, CUMPLIMIENTO DE DEBER LEGAL, COMPETENCIA DE LA ENTIDAD PÚBLICA, NATURALEZA JURÍDICA DE LA ENTIDAD PÚBLICA

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Cesión del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/cesion-contrato.md): Cuándo puede el contratista ceder su posición contractual y qué debe verificar la entidad.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente en segunda instancia para resolver los recursos de apelación contra las sentencias dictadas](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020070292402-49367-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la elección de la modalidad de pago, o de remuneración de cada una de las obligaciones, implica una asignación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140085102-60777-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Contrato estatal: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140017901-68815-sentencia-2025-08-19.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: las manifestaciones de voluntad de la entidad demandada tienen connotaciones y efectos homólogos a los actos jurídicos](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:44001234000020130013401-69876-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACLARACIÓN DE VOTO / CESIÓN DEL CONTRATO / ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / APLICACIÓN DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / RÉGIMEN EXCEPTUADO DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / RÉGIMEN ADMINISTRATIVO DE CONTRATOS / RÉGIMEN DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA / SUPUESTOS DE LA LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / EFECTOS DE LA CESIÓN DEL CONTRATO / CUMPLIMIENTO DE DEBER LEGAL / COMPETENCIA DE LA ENTIDAD PÚBLICA / NATURALEZA JURÍDICA DE LA ENTIDAD PÚBLICA
Problema jurídico:
¿Puede una entidad cesionaria no sometida a la Ley 80 de 1993 ejercer competencias excepcionales previstas en dicho estatuto, cuando adquiere la posición contractual de una entidad originalmente sujeta a esa normativa?
Respuesta al problema jurídico: No
La decisión frente a la que aclaro mi voto concluyó que, aunque hubo una cesión de la posición contractual, de una entidad sometida a la Ley 80 de 1993 que suscribió el contrato, en favor de una entidad exceptuada de ese estatuto, conforme al artículo 38 de la Ley 153 de 1887, la entidad cesionaria conservaba la posibilidad de hacer uso de las competencias legales reguladas en el EGCAP porque este integró el régimen del contrato al momento de su celebración. Aunque el régimen inicial del contrato era la Ley 80 de 1993, ese régimen, en cuanto al ejercicio de determinadas competencias, supone una habilitación para las entidades que se someten a sus disposiciones. De suerte tal que, al cambiar de parte contractual por una no sometida al estatuto, esa nueva entidad no podría ejercer competencias que no le están expresamente asignadas por el legislador, con lo que no pueden liquidar unilateralmente el contrato conforme a las disposiciones de esa ley. Esta competencia no es susceptible de traslado por vía contractual, por tratarse de una asignación expresa de atribuciones por la ley. El artículo 895 del CCo, sobre los efectos de la cesión, dispone que el contratante al que le cedieron la posición contractual no puede oponer los privilegios o beneficios legales que se funden “en la calidad o estado de la persona de los contratantes”. Precisamente, determinadas competencias legales que tiene las entidades estatales, en los contratos sometidos a la Ley 80 de 1993, se derivan de su calidad como entidades públicas por estar enlistadas en el artículo 2 de ese estatuto (criterio subjetivo u orgánico), por lo que aquellas entidades a las que les sea cedida la posición contractual no podrían ejercitarlas, si no se rigen por esa norma.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 895, LEY 153 DE 1887 - ARTÍCULO 38, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 2

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2025-03-10. C.P. NICOLÁS YEPES CORRALES. Rad. 25000233600020120050101. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020120050101-67190-aclaracion-voto).
