---
clave: "consejo_estado:providencia:25000232600020110049101-69090-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: se señaló que la forma como el IDU comunicó al Consorcio"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2026-02-18"
radicado: "25000232600020110049101"
numero: "69090"
ponente: "JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020110049101-69090-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: se señaló que la forma como el IDU comunicó al Consorcio

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2026-02-18
- **Radicado:** 25000232600020110049101
- **Número interno:** 69090
- **Ponente:** JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** INGECONAS LTDA
- **Demandado:** INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO - IDU.
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020110049101-69090-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000232600020110049101/3F5943C93CD9F12F49C37426C3D64E2D44B391F0E3ADC19F9535738ABF736134/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002326000201100491011100103

## Regla de decisión

La imposición de una sanción por retardo mediante el mecanismo pactado en un acuerdo adicional se ajusta a lo previsto sin constituir ilegalidad.

## Problema jurídico

¿La decisión contenida en el oficio que impuso la multa se ajustaba a lo previsto en el acuerdo, sin que se identificara algún elemento que la constituyera como ilegal o abusiva?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Extracto

En la providencia de segunda instancia se consideró que el oficio IDU-… , mediante el cual se impuso una multa a la demandante, no tiene la naturaleza de acto administrativo. Se señaló que la forma como el IDU comunicó al Consorcio… que hacía efectiva la pena por el mero retardo fue el resultado de aplicar el mecanismo pactado en el Adicional No. 3 al contrato de obra y que, por esta razón, la pena no se impuso en ejercicio de la potestad prevista en el artículo 17 de la Ley 1150 de 2007. Con independencia de la calificación que se le otorgó a dicho acto, la cual no comparto, coincidí con los argumentos que llevaron a concluir que la decisión contenida en el referido oficio se ajustaba a lo previsto en el acuerdo, sin que se identificara algún elemento que la constituyera como ilegal o abusiva y, por ello, estuve de acuerdo con la solución del litigio.

## Síntesis temática

La entidad estatal impone válidamente una penalidad por retardo al contratista aplicando el mecanismo expresamente pactado en los acuerdos adicionales del contrato, sin que ello constituya una actuación ilegal o abusiva dentro del vínculo obligacional. En esta aclaración de voto sobre controversias contractuales, se coincide con la solución principal del litigio al constatar que la decisión contenida en el documento se ajusta plenamente a lo acordado por las partes en el negocio jurídico, con independencia de la naturaleza jurídica formal atribuida al acto de comunicación de la sanción.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CLASES DE CONVENIO INTERADMINISTRATIVO, MODIFICACIÓN DEL FALLO, DECISIÓN DE LA SENTENCIA, FACULTAD DE IMPOSICIÓN DE MULTA DE LA ENTIDAD ESTATAL, MULTA AL CONTRATISTA, ESTIPULACIONES DEL CONTRATO, CLASES DE ACTO ADMINISTRATIVO, COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO, MORA DEL CONTRATISTA, OBJETIVO DEL CONTRATO ADICIONAL, POTESTAD SANCIONATORIA DEL ESTADO, DIFERENCIA DE CRITERIOS, CONDICIONES DEL CONTRATO, CLÁUSULA ABUSIVA, SOLUCIÓN DEL LITIGIO, ALCANCE DE LA ACLARACIÓN DE VOTO

## Guías prácticas relacionadas

- [Multas y cláusula penal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/multas-clausula-penal.md): Cómo distinguir una multa de una cláusula penal y cuándo puede imponerse cada una.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Adición y prórroga del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/adicion-prorroga.md): Hasta dónde puede modificarse un contrato en valor y plazo, y por qué vía.
- [Contratos y convenios interadministrativos](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/convenios-interadministrativos.md): Cómo distinguir el contrato del convenio entre entidades y qué reglas sigue cada uno.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la entidad pública demandada respetó el debido proceso](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140022401-63415-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para decidir sobre el recurso de apelación interpuesto por la demandante](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020090016901-68355-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — La declaratoria de nulidad constituye un deber para el juez cuando aparezca de manifiesto en el acto o contrato, según las voces del artículo 1742 del Código Civil.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:13001233300020150083201-71992-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: su función económica no consiste en viabilizar de forma inmediata un intercambio de bienes o servicios](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020230049801-72252-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CLASES DE CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / MODIFICACIÓN DEL FALLO / DECISIÓN DE LA SENTENCIA / FACULTAD DE IMPOSICIÓN DE MULTA DE LA ENTIDAD ESTATAL / MULTA AL CONTRATISTA / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / CLASES DE ACTO ADMINISTRATIVO / COBRO DE LA CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA DEL CONTRATO / MORA DEL CONTRATISTA / OBJETIVO DEL CONTRATO ADICIONAL / POTESTAD SANCIONATORIA DEL ESTADO / DIFERENCIA DE CRITERIOS / CONDICIONES DEL CONTRATO / CLÁUSULA ABUSIVA / SOLUCIÓN DEL LITIGIO / ALCANCE DE LA ACLARACIÓN DE VOTO
Problema jurídico:
¿La decisión contenida en el oficio que impuso la multa se ajustaba a lo previsto en el acuerdo, sin que se identificara algún elemento que la constituyera como ilegal o abusiva?
Respuesta al problema jurídico: Si
En la providencia de segunda instancia se consideró que el oficio IDU-[…], mediante el cual se impuso una multa a la demandante, no tiene la naturaleza de acto administrativo. [S]e señaló que la forma como el IDU comunicó al Consorcio […] que hacía efectiva la pena por el mero retardo fue el resultado de aplicar el mecanismo pactado en el Adicional No. 3 al contrato de obra y que, por esta razón, la pena no se impuso en ejercicio de la potestad prevista en el artículo 17 de la Ley 1150 de 2007. [C]on independencia de la calificación que se le otorgó a dicho acto, la cual no comparto, coincidí con los argumentos que llevaron [a] concluir que la decisión contenida en el referido oficio se ajustaba a lo previsto en el acuerdo, sin que se identificara algún elemento que la constituyera como ilegal o abusiva y, por ello, estuve de acuerdo con la solución del litigio. En los anteriores términos dejo expresada mi aclaración de voto.
FUENTE FORMAL:
LEY 1150 DE 2007 - ARTÍCULO 17

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2026-02-18. C.P. JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ. Rad. 25000232600020110049101. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020110049101-69090-aclaracion-voto).
