---
clave: "consejo_estado:providencia:25000232600020100021301-69285-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: la acción procedente depende de la fuente del daño o del derecho subjetivo que se reclama en juicio"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-12-06"
radicado: "25000232600020100021301"
numero: "69285"
ponente: "JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020100021301-69285-sentencia"
---

# Consejo de Estado: la acción procedente depende de la fuente del daño o del derecho subjetivo que se reclama en juicio

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-12-06
- **Radicado:** 25000232600020100021301
- **Número interno:** 69285
- **Ponente:** JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES DE BOGOTA S.A. E.S.P. ETB S.A. ESP
- **Demandado:** MINISTERIO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION Y COMUNICACIONES
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020100021301-69285-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000232600020100021301/6A4366EAAE8A9A7CA049BC951F6B272BE5DF073C6DFC7D026A60D779D3936492/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002326000201000213011100103

## Regla de decisión

El tercero inciso de esta norma señala que “el Ministerio Público o cualquier tercero que acredite un interés directo podrá pedir que se declare su nulidad absoluta”.

## Problema jurídico

¿La acción de controversias contractuales fue debidamente escogida para dirimir el presente asunto?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿Procede la condena en costas?

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 01 de 1984, art. 87

## Extracto

Bajo el Código Contencioso Administrativo (en adelante, “CCA”), estatuto que rige este proceso, la adecuada escogencia de la acción constituye un presupuesto necesario para dictar una sentencia de mérito o decisión de fondo59. La acción procedente depende de la fuente del daño o del derecho subjetivo que se reclama en juicio. Si existe una acción especial prevista para determinado asunto, no puede utilizarse otra para tramitarlo.… De acuerdo con el artículo 87 del CCA, modificado por la Ley 446 de 1998, la acción de controversias contractuales se instituyó para que “cualquiera de las partes de un contrato estatal [pida] que se declare su existencia o su nulidad y que se hagan las declaraciones, condenas o restituciones consecuenciales, que se ordene su revisión, que se declare su incumplimiento y que se condene al responsable a indemnizar los perjuicios y que se hagan otras declaraciones y condenas”

## Síntesis temática

El contratista debe escoger adecuadamente la acción de controversias contractuales conforme al Código Contencioso Administrativo, ya que esta acción procede específicamente para declarar la existencia, nulidad o incumplimiento de un contrato estatal, así como para solicitar declaraciones y condenas relacionadas con él. No procede para reclamar derechos subjetivos en otras relaciones jurídico-administrativas distintas al contrato estatal. La Sala confirma que la acción de controversias contractuales no es la adecuada para tratar asuntos que no se relacionan directamente con un contrato estatal, lo que lleva a la inhibición del fallo sobre el mérito de las pretensiones. Esto implica que los contratistas deben identificar correctamente la naturaleza del contrato y las relaciones jurídicas involucradas para escoger la acción procesal adecuada, evitando así la improcedencia del juicio.

## Cita textual

> el Ministerio Público o cualquier tercero que acredite un interés directo podrá pedir que se declare su nulidad absoluta

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, INDEBIDA ESCOGENCIA DE LA ACCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, FALLO INHIBITORIO POR INDEBIDA ESCOGENCIA DE LA ACCIÓN, FALLO INHIBITORIO, CONDENA EN COSTAS, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS

## Guías prácticas relacionadas

- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Acción de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:13001233100020100028001-64674-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Acción de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233100020100010601-68290-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — De acuerdo con los artículos 2 y 75 de la Ley 80 de 1993 su conocimiento corresponde a la jurisdicción de lo contencioso administrativo.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020120010801-52031-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no procede la acción de repetición del daño causado por el actuar gravemente culposo de un agente estatal](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:08001233100020120015901-58871-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / INDEBIDA ESCOGENCIA DE LA ACCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / FALLO INHIBITORIO POR INDEBIDA ESCOGENCIA DE LA ACCIÓN / FALLO INHIBITORIO
Problema jurídico:
¿La acción de controversias contractuales fue debidamente escogida para dirimir el presente asunto?
Respuesta al problema jurídico: Si
Bajo el Código Contencioso Administrativo (en adelante, “CCA”), estatuto que rige este proceso, la adecuada escogencia de la acción constituye un presupuesto necesario para dictar una sentencia de mérito o decisión de fondo59. La acción procedente depende de la fuente del daño o del derecho subjetivo que se reclama en juicio. Si existe una acción especial prevista para determinado asunto, no puede utilizarse otra para tramitarlo. (…) De acuerdo con el artículo 87 del CCA, modificado por la Ley 446 de 1998, la acción de controversias contractuales se instituyó para que “[c]ualquiera de las partes de un contrato estatal [pida] que se declare su existencia o su nulidad y que se hagan las declaraciones, condenas o restituciones consecuenciales, que se ordene su revisión, que se declare su incumplimiento y que se condene al responsable a indemnizar los perjuicios y que se hagan otras declaraciones y condenas” (Énfasis añadido). El tercero inciso de esta norma señala que “[e]l Ministerio Público o cualquier tercero que acredite un interés directo podrá pedir que se declare su nulidad absoluta”. (…) Esta acción procede, entonces, para que las partes del negocio jurídico soliciten declaraciones y condenas relacionadas con él, para que el Ministerio Público o un tercero con interés directo pidan su nulidad o para que un tercero impugne los actos administrativos expedidos con ocasión de dicho contrato, como el que declara ocurrido el riesgo amparado por la póliza expedida por una aseguradora. Sin embargo, no procede para pedir el reconocimiento de un derecho subjetivo en el marco de otra relación jurídico-administrativa como la derivada, en este caso, del acto administrativo que otorgó la licencia a ETB. En consecuencia, la Sala concluye que las semejanzas, sean aparentes o reales, entre cualquier otro acto jurídico de la Administración y el contrato estatal no justifican la escogencia de la acción de controversias contractuales. Similitud no es identidad. (…) . Teniendo en cuenta que los motivos de inconformidad expresados por el demandante buscaban justificar la procedencia de la acción de controversias contractuales y dado que se concluyó que hubo una indebida escogencia de la acción por la inexistencia de un negocio jurídico bilateral con el Ministerio de Comunicaciones, la Sala se inhibirá de pronunciarse sobre el mérito de las pretensiones y confirmará la sentencia apelada. (…) . La Sala no puede soslayar que ETB afirmó en el recurso de apelación que todas las pretensiones de su demanda, incluyendo las subsidiarias, se formularon en ejercicio de la acción de controversias contractuales y no de otra acción, como la de reparación directa o la de nulidad y restablecimiento del derecho. Incluso si se obviara la reiteración del demandante sobre la acción escogida, la sentencia impugnada no podría modificarse porque el demandante no expresó ningún motivo de inconformidad sobre los argumentos que expuso el Tribunal para concluir que las pretensiones subsidiarias debían negarse por haber operado el fenómeno de la caducidad a la luz del medio de control de la reparación directa.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 87
CONDENA EN COSTAS / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas?
Respuesta al problema jurídico: Si
En consideración a que no se evidenció temeridad ni mala fe en la actuación procesal de las partes, la Sala se abstendrá de condenar en costas, de conformidad con lo establecido en el artículo 171 del CCA, modificado por el artículo 55 de la Ley 446 de 1998.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 171, LEY 446 DE 1998 - ARTÍCULO 55

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-12-06. C.P. JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ. Rad. 25000232600020100021301. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020100021301-69285-sentencia).
