---
clave: "consejo_estado:providencia:25000232600020070066101-55523-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: no se acreditó el dolo en la actuación de la agente estatal demandada bajo la acción de repetición"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-03-30"
radicado: "25000232600020070066101"
numero: "55523"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020070066101-55523-sentencia"
---

# Consejo de Estado: no se acreditó el dolo en la actuación de la agente estatal demandada bajo la acción de repetición

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-03-30
- **Radicado:** 25000232600020070066101
- **Número interno:** 55523
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** ACCION DE REPETICION
- **Actor:** SECRETARIA DISTRITAL DE CULTURA- RECREACION Y DEPORTE
- **Demandado:** NIDIA PIEDAD NEIRA SOSA, MARIA SOL MANTILLA VILLAMIZAR, NORMA CONSTANZA MUÑOZ, CATALINA MEZA CEBALLOS
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020070066101-55523-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000232600020070066101/F7CB3F40DA57FCFCD5943B522F031D991A086656958D0D3EEB42EED9FD541C2F/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002326000200700661011100103

## Problema jurídico

¿Se acreditó el dolo en la actuación de la agente estatal demandada bajo la acción de repetición?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 01 de 1984
- Ley 678 de 2001
- Constitución Política

## Extracto

No hay en el presente proceso elemento probatorio alguno que lleve consigo a verificar si la mencionada funcionaria obró con dolo al momento de emitir el acto administrativo previamente referido, en el cual esta simplemente se contrajo a decir que el recurso presentado en su momento por el funcionario desvinculado no desvirtuaba los presupuestos tenidos en cuenta en la calificación pues, este insistió en aspectos que ya habían sido debatidos previamente, pero, sin que se conozca si aparte de lo allí referido hubo motivos que estuvieran apartados de los propósitos propios del buen servicio, de ahí que no pueda accederse a las pretensiones de la demanda.

## Síntesis temática

El contratista no puede acreditar el dolo en la actuación de la agente estatal demandada bajo la acción de repetición, ya que no existen elementos probatorios que demuestren que la funcionaria actuó con intención de desviar el poder para fines distintos a los del buen servicio. El tribunal revoca parcialmente la sentencia de primera instancia en cuanto a la falta de legitimación en la causa por pasiva de una de las funcionarias demandadas, pero confirma que no se acreditó el dolo ni la desviación de poder, al no haberse presentado pruebas que indiquen que la conducta de las servidoras públicas fue desplegada con propósitos distintos a los del buen servicio. Este precedente reitera la necesidad de presentar pruebas idóneas y trasladadas al proceso para demostrar la conducta dolosa del agente estatal, y confirma que documentos públicos con presunción de autenticidad son suficientes para acreditar el pago de la condena en la acción de repetición.

## Descriptores temáticos

FALTA DE PRUEBA, ELEMENTOS DE PRUEBA, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, CONFIGURACIÓN DEL DOLO, EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, RECURSO CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO, DESVINCULACIÓN DEL EMPLEADO PÚBLICO, CALIFICACIÓN DE SERVICIOS, CONTENIDO DEL ACTO ADMINISTRATIVO, MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, DECLARACIÓN DEL TRIBUNAL, EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, DEBERES DEL SERVIDOR PÚBLICO, HECHOS DE LA DEMANDA, REVOCATORIA PARCIAL DE LA SENTENCIA, SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA, ANÁLISIS DEL TRIBUNAL, RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO, EJERCICIO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, SENTENCIA APELADA, CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA, FORMULACIÓN DE CARGOS, DEMOSTRACIÓN DEL DOLO, CLASES DE DESVIACIÓN DE PODER, ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA DESVIACIÓN DE PODER, PROTECCIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO, PRETENSIONES DE LA DEMANDA, RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA, PRUEBA DEL DOLO, CLASES DE CONDUCTA ANTIJURÍDICA, INEXISTENCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER, DEBERES DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, APRECIACIÓN DEL TESTIMONIO, DEMANDA DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO, PARTE DEMANDADA, CONFLICTO LABORAL DEL EMPLEADO PÚBLICO, CRITERIO DE PRUEBA TRASLADADA, INEXISTENCIA DE LA PRUEBA TRASLADADA, DERECHO DE CONTRADICCIÓN PROCESAL, CONTRADICCIÓN EN LA APRECIACIÓN DE LA PRUEBA, PRUEBA DE LA DESVIACIÓN DE PODER, CRITERIO DEL JUEZ, PRUEBA DE REFERENCIA, SOPORTE DE LA PRUEBA, ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO, CULPA GRAVE, PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA, PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PRUEBA DOCUMENTAL, IDONEIDAD DE LA PRUEBA, PAGO DE LA CONDENA, REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA, PRUEBA DEL PAGO, COMPROBANTE DE PAGO, OBLIGACIONES DEL ACREEDOR, CLASES DE PRUEBA DOCUMENTAL, COPIA DE DOCUMENTO PÚBLICO, PRESUNCIÓN DE AUTENTICIDAD DE DOCUMENTO PÚBLICO, INTERPRETACIÓN DE LA NORMA CONSTITUCIONAL, RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR DAÑO ANTIJURÍDICO, DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE, CONOCIMIENTO DE LA NORMA, PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, CONDENA CONTRA EL ESTADO, RESPONSABILIDAD DEL ESTADO, PRUEBA DE LA CULPA GRAVE, SENTENCIA CONDENATORIA, APRECIACIÓN DEL HECHO, CONTENIDO DE LA DEMANDA, EVIDENCIA PROBATORIA, DEMOSTRACIÓN DEL DAÑO ANTIJURÍDICO, CAUSALES DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CUMPLIMIENTO DE LA FINALIDAD DEL ESTADO, IRREGULARIDAD EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, CONDUCTA PRETERINTENCIONAL, OBLIGACIONES DE LA PARTE DEMANDANTE, ACREDITACIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA, REGLAS DE LA CARGA DE LA PRUEBA, CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE, INSTITUTO DISTRITAL DE DEPORTES Y RECREACIÓN, INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA, RECAUDO DE LA PRUEBA, VEREDICTO CONTRARIO A LOS HECHOS

## Guías prácticas relacionadas

- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Medio de control de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160019000-58504-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no está demostrada la configuración de la presunción de culpa grave del numeral 1° del artículo 6 de la Ley 678 de 2001](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020160033801-69531-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: corresponden a informes, decisiones y documentos que están relacionados con el “informativo administrativo 001”](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001234000020160009201-67012-sentencia-conflicto-armado.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se inició un incidente de regulación de perjuicios](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:47001233300020160017601-62011-sentencia.md)

## Texto del documento

FALTA DE PRUEBA / ELEMENTOS DE PRUEBA / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / CONFIGURACIÓN DEL DOLO / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / RECURSO CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO / DESVINCULACIÓN DEL EMPLEADO PÚBLICO / CALIFICACIÓN DE SERVICIOS / CONTENIDO DEL ACTO ADMINISTRATIVO / MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Se acreditó el dolo en la actuación de la agente estatal demandada bajo la acción de repetición?
Respuesta al problema jurídico: No
[N]o hay en el presente proceso elemento probatorio alguno que lleve consigo a verificar si la mencionada funcionaria obró con dolo al momento de emitir el acto administrativo previamente referido, en el cual esta simplemente se contrajo a decir que el recurso presentado en su momento por el funcionario desvinculado no desvirtuaba los presupuestos tenidos en cuenta en la calificación pues, este insistió en aspectos que ya habían sido debatidos previamente, pero, sin que se conozca si aparte de lo allí referido hubo motivos que estuvieran apartados de los propósitos propios del buen servicio, de ahí que no pueda accederse a las pretensiones de la demanda.
DECLARACIÓN DEL TRIBUNAL / EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / DEBERES DEL SERVIDOR PÚBLICO / HECHOS DE LA DEMANDA / REVOCATORIA PARCIAL DE LA SENTENCIA / SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / ANÁLISIS DEL TRIBUNAL / RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO / EJERCICIO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / SENTENCIA APELADA / CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA
OBITER DICTUM
[E]l tribunal de primera instancia erró cuando declaró la falta de legitimación en la causa por pasiva de [una de las funcionarias demandadas], esta persona sí participó en los hechos que fueron objeto de la demanda, aspecto sobre el cual será revocada parcialmente la sentencia de primera instancia. En lo demás, le asistió razón al a-quo en el sentido de considerar que no se acreditó el elemento subjetivo para la prosperidad de la acción de repetición, de suerte que la decisión apelada debe ser confirmada en ese aspecto.
HECHOS DE LA DEMANDA / FORMULACIÓN DE CARGOS / DEMOSTRACIÓN DEL DOLO / CLASES DE DESVIACIÓN DE PODER / ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA DESVIACIÓN DE PODER / PROTECCIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA / PRUEBA DEL DOLO / CLASES DE CONDUCTA ANTIJURÍDICA / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / FALTA DE PRUEBA / INEXISTENCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER / DEBERES DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
OBITER DICTUM
[T]eniendo en cuenta que en los hechos y en los cargos se afirma que las accionadas incurrieron en dolo por desviación de poder, será en este sentido que más adelante se abordaran los cargos de la demanda para efectos de garantizar el debido proceso de las demandadas, sumado al hecho de que ese y no otro fue el elemento subjetivo invocado en las súplicas. En ese orden de ideas, la sentencia impugnada será confirmada debido a que no se demostró la conducta dolosa de las servidoras públicas demandas, no hay pruebas en este proceso que indiquen que su comportamiento fue desplegado con desviación de poder y, por el contrario, se aportaron elementos que refieren a que no tuvieron propósitos diferentes al de garantizar el buen servicio de la administración.
DECLARACIÓN DEL TRIBUNAL / APRECIACIÓN DEL TESTIMONIO / DEMANDA DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / PARTE DEMANDADA / DESVINCULACIÓN DEL EMPLEADO PÚBLICO / CONFLICTO LABORAL DEL EMPLEADO PÚBLICO / CRITERIO DE PRUEBA TRASLADADA / INEXISTENCIA DE LA PRUEBA TRASLADADA / DERECHO DE CONTRADICCIÓN PROCESAL / CONTRADICCIÓN EN LA APRECIACIÓN DE LA PRUEBA / PRUEBA DE LA DESVIACIÓN DE PODER / CRITERIO DEL JUEZ / PRUEBA DE REFERENCIA / SOPORTE DE LA PRUEBA / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / CONFIGURACIÓN DEL DOLO / CULPA GRAVE
OBITER DICTUM
[E]l Tribunal Administrativo de San Andrés, Providencia y Santa Catalina aludió al testimonio de la funcionaria […] quien, en ese proceso de nulidad y restablecimiento, expresó que [la demandada] tenía una actitud de “incomodidad” frente al trabajo que desarrollaba el funcionario desvinculado, no obstante, se trata de una prueba que no fue trasladada al presente proceso y frente al cual aquella demandada no tuvo la oportunidad de pronunciarse ni ejercer contra esta el derecho de contradicción, sin que las conclusiones a las que llegó en su momento dicho tribunal sobre la existencia de una desviación de poder aten al juez de la repetición; ya en otras oportunidades esta Corporación ha dicho que las referencias probatorias realizadas en un fallo que se aporta al medio de control de repetición no constituyen fundamento probatorio suficiente para valorar o calificar la conducta del funcionario contra quien se repite para calificarla como dolosa o gravemente culposa.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre los fundamentos probatorios para valorar la conducta del funcionario demandado en la acción de repetición, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 17 de marzo de 2020, rad. 56762, C. P. Alberto Montaña Plata.
PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA / PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRUEBA DOCUMENTAL / IDONEIDAD DE LA PRUEBA / PAGO DE LA CONDENA / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA / PRUEBA DEL PAGO / COMPROBANTE DE PAGO / OBLIGACIONES DEL ACREEDOR / CLASES DE PRUEBA DOCUMENTAL / COPIA DE DOCUMENTO PÚBLICO / PRESUNCIÓN DE AUTENTICIDAD DE DOCUMENTO PÚBLICO
OBITER DICTUM
Respecto del pago de la condena, la actuación se soporta en [documentos aportados]. Se trata entonces de documentos que constituyen elementos idóneos que demuestran el pago total de la referida condena, acorde igualmente con lo señalado por esta Subsección que en oportunidades anteriores ha afirmado que no existe disposición legal que exija como prueba que la constancia del pago deba provenir del acreedor, y que otros medios de prueba tales como documentos públicos con presunción de autenticidad son suficientes para demostrar el mencionado requisito.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la acreditación del pago de la condena en la acción de repetición, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 5 de mayo de 2020, rad. 45522, C. P. Martín Bermúdez Muñoz.
INTERPRETACIÓN DE LA NORMA CONSTITUCIONAL / RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR DAÑO ANTIJURÍDICO / EJERCICIO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / CONFIGURACIÓN DEL DOLO / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / CONOCIMIENTO DE LA NORMA / PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDENA CONTRA EL ESTADO / RESPONSABILIDAD DEL ESTADO / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA / DEMOSTRACIÓN DEL DOLO / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE / SENTENCIA CONDENATORIA
OBITER DICTUM
El artículo 90 superior prevé que en los casos en que el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este, de igual manera, la figura ha tenido desarrollo legal en el Decreto-ley 01 de 1984 y en forma más reciente en la Ley 678 de 2001. [L]a Corporación ha sido unánime en determinar los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, a saber: (i) la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular, (ii) el pago efectivo a la víctima del daño y, (iii) la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente como factor determinante de la condena.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, DECRETO 01 DE 1984, LEY 678 DE 2001
APRECIACIÓN DEL HECHO / CONTENIDO DE LA DEMANDA / ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA DESVIACIÓN DE PODER / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / EVIDENCIA PROBATORIA / DEMOSTRACIÓN DEL DAÑO ANTIJURÍDICO / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / CAUSALES DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CUMPLIMIENTO DE LA FINALIDAD DEL ESTADO / IRREGULARIDAD EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / CONDUCTA PRETERINTENCIONAL / DEMOSTRACIÓN DEL DOLO / PRUEBA DEL DOLO
OBITER DICTUM
Acorde con el contexto en que se desarrollan los hechos y cargos de la demanda la Sala advierte que lo que sí es claro en el líbelo inicial es que estos refieren puntualmente a una supuesta desviación de poder en el comportamiento de las funcionarias demandadas, actuar que para su demostración requiere evidencia que lleve al convencimiento de que dichas personas al momento de proferir los actos administrativos anulados por la jurisdicción contenciosa administrativa tuvieron propósitos diferentes al logro de las finalidades propias del servicio, de manera consciente y voluntaria, con el conocimiento de la irregularidad de su comportamiento y la intención de producir el daño, lo que se traduce en la necesidad de demostración de un actuar doloso.
OBLIGACIONES DE LA PARTE DEMANDANTE / ACREDITACIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA / REGLAS DE LA CARGA DE LA PRUEBA / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / CONFIGURACIÓN DEL DOLO / CONDENA CONTRA EL ESTADO / INSTITUTO DISTRITAL DE DEPORTES Y RECREACIÓN / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / RECAUDO DE LA PRUEBA / VEREDICTO CONTRARIO A LOS HECHOS / INEXISTENCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER
OBITER DICTUM
[S]egún lo previsto en el artículo 177 del Código de Procedimiento Civil correspondía, en este caso a la parte demandante, probar que las personas demandadas en este proceso actuaron con dolo en los hechos que dieron lugar a los perjuicios cuyo pago realizó la Secretaría Distrital de Cultura, Recreación y Deporte de Bogotá DC; no obstante, no solo no cumplió de manera adecuada su carga probatoria sino, además, algunas de las pruebas recaudadas a solicitud de la demandadas señalaron hechos contrarios a lo expresado en la demanda, pues, indicaron que estas no obraron con desviación del poder.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 1400 DE 1970 - ARTÍCULO 177

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-03-30. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 25000232600020070066101. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020070066101-55523-sentencia).
