---
clave: "consejo_estado:providencia:25000232600020040066301-51520-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: se deben negar las pretensiones de la demanda"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-02-04"
radicado: "25000232600020040066301"
numero: "51520"
ponente: "JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020040066301-51520-sentencia"
---

# Consejo de Estado: se deben negar las pretensiones de la demanda

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-02-04
- **Radicado:** 25000232600020040066301
- **Número interno:** 51520
- **Ponente:** JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** CONRADO ANTONIO TREJOS PULGARIN - OTROS
- **Demandado:** DEPARTAMENTO DE CALDA, AGENCIA NACIONAL DE MINERIA, MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020040066301-51520-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000232600020040066301/10A55289FFACF40AFDE64DED161C9D051DD50A29B15C4FA03368396BC444600C/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002326000200400663011100103

## Problema jurídico

¿Existe incumplimiento del acuerdo conciliatorio que se realizó con base en un contrato de exploración y explotación minera del cual no obra prueba en el expediente?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Existe caducidad de la acción de controversias contractuales en los eventos en los cuales la demanda ha sido presentada dentro del término establecido en la ley?

## Fundamentos jurídicos

- Decreto Ley 2655 de 1988, art. 80
- Ley 57 de 1887, arts. 1502, 1518 y 2475

## Extracto

Dado que el contrato para la exploración y explotación de la mina La Walconda en el municipio de Marmato, departamento de Caldas, se rige por el Decreto–Ley 2655 de 1988 y puesto que dicho código establece en su artículo 80 que el contrato minero requiere para su perfeccionamiento su inscripción en el Registro Minero, la circunstancia de que el pretendido contrato no se haya inscrito —o que por lo menos dicha constancia no haya sido aportada al expediente— en dicho registro, impide que se tenga como existente a tal negocio jurídico y, por ello, a la misma conclusión debe arribarse respecto de las modificaciones que sobre su contenido se hubieren pretendido realizar a través del acuerdo conciliatorio del 13 de septiembre de 1996.… Se concluye que el denominado acuerdo conciliatorio surgió con ocasión de un conflicto derivado de la ejecución del objeto del contrato de exploración y explotación minera del 4 de junio de 1990.

## Síntesis temática

El contratista no puede invocar el incumplimiento de un acuerdo conciliatorio basado en un contrato de exploración y explotación minera si este no ha sido inscrito en el Registro Minero, ya que la falta de registro implica la inexistencia del contrato y, por ende, de las modificaciones que se pretendan realizar a través del acuerdo conciliatorio. Dado que el contrato minero requiere inscripción para su perfeccionamiento, conforme al Decreto-Ley 2655 de 1988, el acuerdo conciliatorio no puede generar efectos jurídicos sobre un contrato inexistente, ya que no cumple con los requisitos de existencia y licitud establecidos en el Código Civil. La Sala modifica la sentencia de primera instancia, negando las pretensiones de la demanda debido a la inexistencia del contrato y del acuerdo conciliatorio, a pesar de que la acción no haya caducado al presentarse dentro del término legal.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, APELACIÓN DE LA SENTENCIA, ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA, CONTRATO DE EXPLOTACIÓN MINERA, CONTRATO DE APORTE, INCUMPLIMIENTO DEL ACUERDO DE CONCILIACIÓN, REQUISITOS DEL CONTRATO DE EXPLOTACIÓN MINERA, NORMATIVIDAD DEL DERECHO MINERO, REGISTRO MINERO NACIONAL, SOLEMNIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, REQUISITOS DE PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL, INEXISTENCIA DEL CONTRATO, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, INEXISTENCIA DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, REGISTRO NACIONAL MINERO, PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el documento suscrito el 30 de noviembre de 1990 constituye un contrato minero de naturaleza administrativa](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020040152202-46304-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Procede la nulidad sobreviniente del contrato de concesión minera por la declaratoria de zona de reserva forestal.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130125301-59787-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: allí se concluyó que la consulta previa no era un requisito necesario para la adjudicación del contrato de concesión minera](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150124402-67042-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150247701-59674-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA / CONTRATO DE EXPLOTACIÓN MINERA / CONTRATO DE APORTE / INCUMPLIMIENTO DEL ACUERDO DE CONCILIACIÓN / REQUISITOS DEL CONTRATO DE EXPLOTACIÓN MINERA / NORMATIVIDAD DEL DERECHO MINERO / REGISTRO MINERO NACIONAL / SOLEMNIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / REQUISITOS DE PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / INEXISTENCIA DEL CONTRATO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Existe incumplimiento del acuerdo conciliatorio que se realizó con base en un contrato de exploración y explotación minera del cual no obra prueba en el expediente?
Respuesta al problema jurídico: Si
[D]ado que el contrato para la exploración y explotación de la mina La Walconda en el municipio de Marmato, departamento de Caldas, se rige por el Decreto–Ley 2655 de 1988 y puesto que dicho código establece en su artículo 80 que el contrato minero requiere para su perfeccionamiento “su inscripción en el Registro Minero”, la circunstancia de que el pretendido contrato no se haya inscrito —o que por lo menos dicha constancia no haya sido aportada al expediente— en dicho registro, impide que se tenga como existente a tal negocio jurídico y, por ello, a la misma conclusión debe arribarse respecto de las modificaciones que sobre su contenido se hubieren pretendido realizar a través del “acuerdo conciliatorio” del 13 de septiembre de 1996. […] [S]e concluye que el denominado “acuerdo conciliatorio” surgió con ocasión de un conflicto derivado de la ejecución del objeto del contrato de exploración y explotación minera del 4 de junio de 1990. En tal virtud, y puesto que ya se ha definido que el referido contrato minero es inexistente, el acuerdo conciliatorio recayó sobre una situación conflictiva de la cual no podían producirse efectos jurídicos, por cuanto el objeto del que pretendió derivar derechos y obligaciones era inexistente. En efecto, dado que, en los términos de los artículos 1502 y 1518 del Código Civil, es requisito que el objeto del negocio jurídico sea real —o existente— y lícito, el hecho de que el acuerdo conciliatorio consistiera en una disputa sobre un contrato inexistente conduce a afirmar que de la relación conflictiva que se pretendía conciliar o transigir no podían derivarse derechos y obligaciones; el artículo 2475 del Código Civil precisa con total claridad esta circunstancias al prescribir, de manera imperativa, que “[n]o vale la transacción sobre derechos ajenos o sobre derechos que no existen” […]. Por lo anterior, se deben negar las pretensiones de la demanda. En consecuencia, la Sala modificará la sentencia de primera instancia, pues, si bien, por las razones que previamente se expresaron, no se puede concluir en la caducidad de la acción, lo cierto es que, en todo caso, las pretensiones de la demanda no están llamadas a prosperar.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la competencia en asuntos mineros de naturaleza contractual, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, auto del 4 de abril de 2016, rad. 56108, C. P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa.
FUENTE FORMAL:
DECRETO LEY 2655 DE 1988 - ARTÍCULO 80, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1502, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1518, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 2475
CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / INEXISTENCIA DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN
Problema jurídico:
¿Existe caducidad de la acción de controversias contractuales en los eventos en los cuales la demanda ha sido presentada dentro del término establecido en la ley?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala estima que en este caso el término de caducidad debe computarse de conformidad con lo dispuesto en el inciso primero del numeral 10 del artículo 136 del CCA que establece que la pretensión debe promoverse dentro del término de “[…] dos (2) años que se contará a partir del día siguiente a la ocurrencia de los motivos de hecho o de derecho que les sirvan de fundamento” […], por cuanto el negocio jurídico que habría quedado contenido en el referido “acuerdo conciliatorio” no encuadra en ninguno de los supuestos previstos en los ordinales (a) a (d) de esa norma. Así, no mediando fecha o plazo cierto para el cumplimiento de las supuestas obligaciones incumplidas para determinar el momento en el que habrían ocurrido los motivos de hecho o de derecho en los que se sustentaron las pretensiones, en virtud de lo establecido en el artículo 1608 del Código Civil, era menester la reconvención. Con fundamento en este horizonte fáctico y normativo, al momento de presentarse la demanda, 13 de marzo de 2004, las demandadas de dichas supuestas obligaciones quedaron reconvenidas a su cumplimiento y, por lo mismo, en tanto se ejercitó la acción al mismo tiempo del inicio del cómputo de su caducidad, la demanda fue oportuna. Por lo anterior, la Sala modificará la sentencia de primera instancia en este específico aspecto.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 136, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1608
ASUNTOS DE NATURALEZA MINERA / CONTRATO DE EXPLOTACIÓN MINERA / REQUISITOS DEL CONTRATO DE EXPLOTACIÓN MINERA / NORMATIVIDAD DEL DERECHO MINERO / REGISTRO NACIONAL MINERO / SOLEMNIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL
OBITER DICTUM
[L]a Sala concluye que el contrato que pretendieron celebrar las partes, presuntamente, el 4 de junio de 1990, era de naturaleza minera porque tuvo por objeto la “exploración, montaje de minas, explotación, y beneficio de minerales”, en los términos del artículo 56 del Decreto Ley 2655 de 1988. Además, ECOMINAS dijo entregar al Operador —y este afirmó recibir— la mina denominada La Walconda, la cual había sido previamente entregada por la Nación a dicha empresa a título de aporte, en los términos del artículo 48 del referido código. En consecuencia, el negocio jurídico celebrado entre dicha empresa y el demandante debía regirse por las disposiciones del Capítulo IX ibídem —artículos 79 a 92—, por remisión del artículo 52 ejusdem que se refiere a la exploración y explotación del aporte a cargo de la entidad descentralizada a través de un tercero, como lo es el demandante. […] De esta manera, resulta claro que el contrato para la exploración y explotación minera de un aporte entregado por la Nación a una entidad descentralizada —como es el caso de la mina La Walconda […] requería, como elemento para su existencia —ad substantiam actus— la inscripción en el Registro Minero. Dicho de otra manera, los contratos mineros de que trata el artículo 79 del Decreto–Ley 2655 de 1988 son solemnes, estos son, contratos que, de conformidad con el artículo 1500 del Código Civil “está[n] sujeto[s] a la observancia de ciertas formalidades especiales, de manera que sin ellas no produce[n] ningún efecto civil”.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la naturaleza, régimen y formalidades de los contratos de asuntos mineros, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 30 de octubre de 2013, rad. 21988, C. P. Hernán Andrade Rincón; sentencia de 11 de mayo de 2011, rad. 11544, C. P. Ruth Stella Correa Palacio; sentencia de 29 de enero de 2018, rad. 52038, C. P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa; sentencia de 4 de junio de 2021, rad. 46598, C. P. María Adriana Marín.
FUENTE FORMAL:
DECRETO LEY 2655 DE 1988, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1500

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-02-04. C.P. JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ. Rad. 25000232600020040066301. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020040066301-51520-sentencia).
