---
clave: "consejo_estado:providencia:25000232600019970393001-19933-salvamento-voto"
titulo: "Salvamento de voto: los consorcios son titulares de derechos y obligaciones"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2013-09-25"
radicado: "25000232600019970393001"
numero: "19933"
ponente: "MAURICIO FAJARDO GOMEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600019970393001-19933-salvamento-voto"
---

# Salvamento de voto: los consorcios son titulares de derechos y obligaciones

- **Título oficial / radicado:** Salvamento voto — SALVAMENTO DE VOTO
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2013-09-25
- **Radicado:** 25000232600019970393001
- **Número interno:** 19933
- **Ponente:** MAURICIO FAJARDO GOMEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** CONSORCIO GLONMAREX
- **Demandado:** CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA Y OTROS
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600019970393001-19933-salvamento-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/25000232600019970393001/C317D6EB3E4296C8EEE060D915A61C17DACF44A97C88055955BA2004A56A58DD/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002326000199703930011100103

## Problema jurídico

¿Los consorcios son titulares de derechos y obligaciones teniendo en cuenta que no son personas?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿La autonomía de la voluntad privada y la decisión del juez son insuficientes para constituir, autorizar o reconocer la existencia de la persona en ausencia de norma positiva?
- ¿Se puede admitir una persona sin capacidad pero no la capacidad sin sujeto?
- ¿Los consorcios y las uniones temporales no son personas jurídicas que puedan demandar directamente ni ser demandados a menos que se haga por intermedio de las personas que independiente lo integran…

## Extracto

Si bien la idea original del consorcio expresó la suerte común -con sortium- a la que quedaban expuestos los hijos frente a la universalidad de bienes constituida a la muerte del padre, que les imponía el ejercicio de la potestad dominical in solidum (consortium inter frates) y no pro parte e imitando ese ámbito doméstico en el antiguo Derecho romano se admitió la comunidad entre extraños –genus societatis proprium civium Romanorum-, constituida mediante un acto especial de la voluntad privada –certa legis actus-, superado el paralelo con la colegiatura de los magistrados romanos, que inspiró a la figura e introducida la distinción entre la cosa corporal y la incorporal (el derecho), cada condómino puede disponer de su cuota parte en abstracto, desapareciendo así el consorcio en el periodo clásico, al paso que la comunidad entre extraños del ius civile vino a sustituirse por la sociedad –societatis- del ius gentium.

## Descriptores temáticos

SALVAMENTO DE VOTO, CONSORCIO, FALTA DE CAPACIDAD PARA SER PARTE DEL CONSORCIO, PERSONALIDAD JURÍDICA, PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD, ALCANCE DEL PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD, PERSONA, EXISTENCIA DE LA PERSONA JURÍDICA, ATRIBUTOS DE LA PERSONA, ATRIBUTOS DE LA PERSONA JURÍDICA, CAPACIDAD, CAPACIDAD DE LA PERSONA JURÍDICA, DERECHO PRIVADO, PERSONA JURÍDICA PRIVADA, UNIÓN TEMPORAL, FALTA DE REPRESENTACIÓN DE LA UNIÓN TEMPORAL, CAPACIDAD CONTRACTUAL, FALTA DE CAPACIDAD CONTRACTUAL, MIEMBROS DEL CONSORCIO

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente para conocer litigios sobre convenios de apoyo financiero suscritos por entidades públicas.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:44001234000020140008101-68897-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:66001233300020120003203-66479-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — La legitimación que ostentan las partes para formular o contradecir las pretensiones de una demanda, surge en virtud de una relación jurídica sustancial derivada de la participación en una circunstancia fáctica o en una situación jurídica que puede ser de índole contractual, legal o reglamentaria.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300020130003401-60138-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el término de caducidad del medio de control de controversias contractuales se cuenta a partir del día siguiente](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300020130005602-67729-sentencia.md)

## Texto del documento

SALVAMENTO DE VOTO / CONSORCIO / FALTA DE CAPACIDAD PARA SER PARTE DEL CONSORCIO / PERSONALIDAD JURÍDICA
Problema jurídico:
¿Los consorcios son titulares de derechos y obligaciones teniendo en cuenta que no son personas?
Respuesta al problema jurídico: Si
Si bien la idea original del consorcio expresó la suerte común -con sortium- a la que quedaban expuestos los hijos frente a la universalidad de bienes constituida a la muerte del padre, que les imponía el ejercicio de la potestad dominical in solidum (consortium inter frates) y no pro parte e imitando ese ámbito doméstico en el antiguo Derecho romano se admitió la comunidad entre extraños –genus societatis proprium civium Romanorum-, constituida mediante un acto especial de la voluntad privada –certa legis actus-, superado el paralelo con la colegiatura de los magistrados romanos, que inspiró a la figura e introducida la distinción entre la cosa corporal y la incorporal (el derecho), cada condómino puede disponer de su cuota parte en abstracto, desapareciendo así el consorcio en el periodo clásico, al paso que la comunidad entre extraños del ius civile vino a sustituirse por la sociedad –societatis- del ius gentium. Decantada en el periodo posclásico del Derecho romano la categoría persona como el destinatario de la norma y partícipe de las relaciones jurídicas, hace referencia específicamente al hombre libre, ciudadano, de su propio derecho (sui iuris), las asociaciones –societas, ordo, sodalitas, collegium, corpus y universitas-, las fundaciones y los municipios, sin encontrar para entonces memoria alguna del consortium.
SALVAMENTO DE VOTO / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD / ALCANCE DEL PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD / PERSONA / EXISTENCIA DE LA PERSONA JURÍDICA
Problema jurídico:
¿La autonomía de la voluntad privada y la decisión del juez son insuficientes para constituir, autorizar o reconocer la existencia de la persona en ausencia de norma positiva?
Respuesta al problema jurídico: Si
Superado el ius naturalismo en el que se la concibió como sinónimo de hombre, la persona se comprende como –se destaca- “una construcción jurídica, es decir, un concepto abstracto que sirve para indicar que a determinados seres se les atribuye capacidad para ser titulares (o sujetos) de derechos subjetivos …”, esto es una categoría definida y moldeada por el ordenamiento, resultando, entonces, la autonomía de la voluntad privada y la decisión del juez insuficientes para constituir, autorizar o reconocer su existencia en ausencia de norma positiva.
SALVAMENTO DE VOTO / ATRIBUTOS DE LA PERSONA / ATRIBUTOS DE LA PERSONA JURÍDICA / CAPACIDAD / CAPACIDAD DE LA PERSONA JURÍDICA
Problema jurídico:
¿Se puede admitir una persona sin capacidad pero no la capacidad sin sujeto?
Respuesta al problema jurídico: Si
Y conforme con el entendimiento de la capacidad, como atributo de la personalidad, esto es ontológicamente inconcebible sin la existencia de la persona, señala la doctrina, “[d]esde el momento en que surge a la vida del derecho una persona jurídica de derecho privado, tiene capacidad de goce, es decir, poder ser titular de derechos”. Y si bien se admite la existencia de las personas jurídicas sin capacidad de obrar, no resulta posible el entendimiento de la capacidad sin sujeto.
SALVAMENTO DE VOTO / DERECHO PRIVADO / PERSONA JURÍDICA PRIVADA / CONSORCIO / FALTA DE CAPACIDAD PARA SER PARTE DEL CONSORCIO / UNIÓN TEMPORAL / FALTA DE REPRESENTACIÓN DE LA UNIÓN TEMPORAL / CAPACIDAD CONTRACTUAL / FALTA DE CAPACIDAD CONTRACTUAL
Problema jurídico:
¿Los consorcios y las uniones temporales no son personas jurídicas que puedan demandar directamente ni ser demandados a menos que se haga por intermedio de las personas que independiente lo integran, por lo tanto, la Sala hizo una equivocada la elaboración doctrinaria a la que acudió la Sala para reconocerles capacidad para ofertar y contratar con el Estado?
Respuesta al problema jurídico: Si
De donde deviene en equivocada la elaboración doctrinaria a la que acudió, sin fundamento legal, la posición mayoritaria de la cual me aparto, en el sentido de que el reconocimiento de capacidad otorgada a distintas personas para presentar una oferta común y contratar con el Estado, es suficiente para considerar al consorcio y la unión temporal como titulares de derechos. Desde el derecho privado al consorcio se le concibe ante todo como una forma de colaboración, a través de la cual dos o más personas, en ejercicio de su autonomía y sin fines asociativos, esto es con el ánimo de aportar bienes a un patrimonio común y compartir utilidades o pérdidas, se proponen una tarea económica particularmente importante, distribuyéndose los riesgos pero conservando su independencia jurídica.
SALVAMENTO DE VOTO / CAPACIDAD / CONSORCIO
Problema jurídico:
¿En virtud de la ley 80 de 1983 quedó incólume la independencia y capacidad jurídica?
Respuesta al problema jurídico: Si
Los consorcios comportan un instrumento que el ordenamiento jurídico ofrece a una pluralidad de sujetos para un fin común y que la mayoría de las veces buscan hacerle frente a una economía más exigente, que se agrupan sin fines asociativos y unen energías con el objeto de desarrollar una operación o actividad específica, como ofertar y contratar con el Estado, bajo una modalidad que no origina un sujeto distinto, con existencia propia, por lo que las disposiciones del art. 7º de la Ley 80 de 1993 dejan incólume la independencia y capacidad jurídica de quienes lo integran.
SALVAMENTO DE VOTO / FALTA DE CAPACIDAD PARA SER PARTE DEL CONSORCIO / FALTA DE REPRESENTACIÓN DE LA UNIÓN TEMPORAL / CAPACIDAD CONTRACTUAL / FALTA DE CAPACIDAD CONTRACTUAL
Problema jurídico:
¿Fue infundada la afirmación mayoritaria de la Sala de interpretar que la Ley 80 les atribuye capacidad a los consorcios y las uniones temporales para presentar la oferta, recibir la adjudicación, celebrar y ejecutar el contrato dado que la capacidad para contratar sólo la tienen las personas que conforman dichas agrupaciones?
Respuesta al problema jurídico: Si
En el marco de la contratación estatal, resulta infundada la afirmación de la posición mayoritaria en el sentido de que las disposiciones de la Ley 80 de 1983 atribuyen capacidad a los consorcios para presentar la oferta, recibir la adjudicación, celebrar y ejecutar el contrato. Por el contrario, expresamente dispone el artículo 7º de la ley en cita que la oferta la presentan, la adjudicación la reciben y el contrato lo celebran y ejecutan, en forma conjunta, las personas que conforman el consorcio o la unión temporal y no estas agrupaciones. (…) no dejan dudas las disposiciones de esa misma norma en cuanto a que son los miembros del consorcio quienes tienen la capacidad para designar al representante conjunto, de donde claramente la representación es a título personal de quien ha conferido ese mandato, pues, es entre estas personas que se establecen las relaciones originadas en la asociación, al punto que en ellas recae directamente la responsabilidad.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 7
SALVAMENTO DE VOTO / CONSORCIO / MIEMBROS DEL CONSORCIO / FALTA DE CAPACIDAD PARA SER PARTE DEL CONSORCIO / CAPACIDAD / CAPACIDAD CONTRACTUAL / CAPACIDAD DE LA PERSONA JURÍDICA
Problema jurídico:
¿No es dable reconocerle a los consorcios capacidad por el solo hecho de que las disposiciones faculten a los miembros?
Respuesta al problema jurídico: Si
De donde no resulta posible el entendimiento mayoritario según el cual es dable reconocer capacidad al consorcio por el solo hecho de que las disposiciones facultan a los miembros, para que, actuando en su propio nombre designen un representante común, que pueda gestionar, en nombre de cada uno de ellos, la presentación de la oferta, la adjudicación, celebración y celebración del contrato. Y en cuanto resulta claro que las disposiciones de la Ley 80 de 1983 no dotaron al consorcio y la unión temporal de una capacidad distinta del atributo de que goza cada uno de sus miembros, huelga concluir que estas agrupaciones, en realidad, constituyen formas especiales para el ejercicio de la capacidad de obrar de cada uno de los miembros. Esto es, mecanismos dispuestos por la ley para que quienes se agrupan, con el fin participar en la actividad estatal, puedan ejercer de manera conjunta su propia capacidad y no una distinta.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Salvamento voto — SALVAMENTO DE VOTO. 2013-09-25. C.P. MAURICIO FAJARDO GOMEZ. Rad. 25000232600019970393001. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600019970393001-19933-salvamento-voto).
