---
clave: "consejo_estado:providencia:23001233300020160060301-69714-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: es procedente declarar el desequilibrio contractual por la concesión de derechos en juegos de suerte y azar por aplicación"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-10-10"
radicado: "23001233300020160060301"
numero: "69714"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:23001233300020160060301-69714-sentencia"
---

# Consejo de Estado: es procedente declarar el desequilibrio contractual por la concesión de derechos en juegos de suerte y azar por aplicación

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-10-10
- **Radicado:** 23001233300020160060301
- **Número interno:** 69714
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** RECORD S.A
- **Demandado:** DEPARTAMENTO DE CORDOBA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:23001233300020160060301-69714-sentencia
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=230012333000201600603011100103

## Regla de decisión

Es procedente declarar el desequilibrio contractual por la concesión de derechos en juegos de suerte y azar por aplicación de la teoría de la imprevisión.

## Problema jurídico

¿Es procedente declarar el desequilibrio contractual por la concesión de derechos en juegos de suerte y azar por aplicación de la teoría de la imprevisión?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

MODIFICA

## Extracto

La Sala modificará parcialmente la sentencia de primera instancia, exclusivamente en el sentido de declarar judicialmente liquidado el contrato de concesión No. 795 de 200913 con un saldo de $615.539.492,48 a favor de Récord.… la Sala estima que, contrario a lo afirmado por la parte demandante, el Tribunal acertó cuando indicó que ‘el negocio jurídico materia de la presente controversia se enc[ontraba] cobijado por [la Ley 80 de 1993]”, y que “también esta[ba] regido por la Ley 1150 de 2007, la Ley 643 de 2001, los decretos reglamentarios de dichas leyes, la Circular 047 emanada de la Superintendencia Nacional de Salud y demás normas legales vigentes que regula[ran] la materia’… En el presente caso no hay lugar a dar aplicación a la teoría de la imprevisión como supuesto de ruptura del equilibrio económico de los contratos estatales, pues no se reúne el primer requisito de procedencia para ello; a saber…

## Síntesis temática

La teoría de la imprevisión solo opera como supuesto de ruptura del equilibrio económico de un contrato estatal cuando existe un hecho exógeno a las partes, y si ese requisito no se acredita no puede declararse el desequilibrio por esa vía. En este caso, el contrato de concesión para la explotación de juegos de suerte y azar estaba sujeto a la Ley 80 de 1993, a la Ley 1150 de 2007, a la Ley 643 de 2001 y a sus reglamentos. Las declaraciones de derechos de explotación presentadas por el concesionario, no discutidas por la entidad, mostraron que en 2011 esos derechos fueron inferiores al valor pactado, lo que generó una compensación contractual a cargo del concesionario. Por ello, la Sala no aplicó la imprevisión y modificó la sentencia de primera instancia únicamente para declarar judicialmente liquidado el contrato, con un saldo a favor del concesionario. La providencia reitera el requisito del hecho exógeno para aplicar la teoría de la imprevisión.

## Descriptores temáticos

ADMINISTRACIÓN DE LOS JUEGOS DE SUERTE Y AZAR, EXPLOTACIÓN DE LOS JUEGOS DE SUERTE Y AZAR, LICENCIA DE EXPLOTACIÓN DE LOS JUEGOS DE SUERTE Y AZAR, RENTABILIDAD MÍNIMA DEL CONCESIONARIO DE JUEGOS DE SUERTE Y AZAR, CONCESIÓN, CONCESIONARIO DE JUEGOS DE SUERTE Y AZAR, CONTRATO DE CONCESIÓN DE JUEGOS DE SUERTE Y AZAR, TEORÍA DE LA IMPREVISIÓN, INAPLICACIÓN DE LA TEORÍA DE LA IMPREVISIÓN, PRESUPUESTOS DE LA TEORÍA DE LA IMPREVISIÓN

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Lo que tendrá es un derecho para que la entidad contratante lo lleve a "un punto de no pérdida" el cual podrá solicitar directamente a la entidad, acudir ante el juez del contrato para su reconocimiento.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:17001233300020180045101-69808-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para conocer del presente asunto](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:17001233300020120019202-62088-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: debe declararse fundado el impedimento de una magistrada](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020110058001-66664-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Ante la falta de prueba de las inversiones efectuadas y su amortización, no resulta procedente acceder a lo pretendido.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:08001233100220110114301-61252-sentencia.md)

## Texto del documento

ADMINISTRACIÓN DE LOS JUEGOS DE SUERTE Y AZAR / EXPLOTACIÓN DE LOS JUEGOS DE SUERTE Y AZAR / LICENCIA DE EXPLOTACIÓN DE LOS JUEGOS DE SUERTE Y AZAR / RENTABILIDAD MÍNIMA DEL CONCESIONARIO DE JUEGOS DE SUERTE Y AZAR / CONCESIÓN / CONCESIONARIO DE JUEGOS DE SUERTE Y AZAR / CONTRATO DE CONCESIÓN DE JUEGOS DE SUERTE Y AZAR / TEORÍA DE LA IMPREVISIÓN / INAPLICACIÓN DE LA TEORÍA DE LA IMPREVISIÓN / PRESUPUESTOS DE LA TEORÍA DE LA IMPREVISIÓN
Problema jurídico:
¿Es procedente declarar el desequilibrio contractual por la concesión de derechos en juegos de suerte y azar por aplicación de la teoría de la imprevisión?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala modificará parcialmente la sentencia de primera instancia, exclusivamente en el sentido de declarar judicialmente liquidado el contrato de concesión No. 795 de 200913 con un saldo de $615.539.492,48 a favor de Récord. (…) la Sala estima que, contrario a lo afirmado por la parte demandante, el Tribunal acertó cuando indicó que ‘el negocio jurídico materia de la presente controversia se enc[ontraba] cobijado por [la Ley 80 de 1993]”, y que “también esta[ba] regido por la Ley 1150 de 2007, la Ley 643 de 2001, los decretos reglamentarios de dichas leyes, la Circular 047 emanada de la Superintendencia Nacional de Salud y demás normas legales vigentes que regula[ran] la materia’ (…) En el presente caso no hay lugar a dar aplicación a la teoría de la imprevisión como supuesto de ruptura del equilibrio económico de los contratos estatales, pues no se reúne el primer requisito de procedencia para ello; a saber, la existencia de un hecho exógeno a las partes: (…) Está acreditado en el expediente, mediante las declaraciones de derechos de explotación presentadas por Récord al Departamento de Córdoba y no discutidas por la entidad:24 (1) que los derechos de explotación liquidados en el año 2011 ascendieron a $4.512.277.843,oo; (2) que los derechos de explotación liquidados en el año 2012 ascendieron a $4.658.266.402,oo; y (3) que los derechos de explotación liquidados en el año 2013 ascendieron a $4.786.476.215,oo. (…) Con base en lo anterior, la Sala concluye que, en la medida en que los derechos de explotación liquidados en el año 2011 –$4.512.277.843,oo– fueron inferiores a $4.684.230.105,oo, luego de la operación del juego de apuestas permanentes o chance en el Departamento de Córdoba durante ese año, Récord se encontraba obligada a pagar una compensación contractual equivalente a $171.952.262,oo
No tiene permisos para visualizar este documento en este proceso con su Nivel de Acceso: {"NivelAcceso":"0","cedulaUsuario":"","RadicacionAcumulada":"","idDependencia":"","EntidadRadicadora":"","Rol":"","buzon":"","PonenteActivo":"1","Perfil":"","validado":"False","mensajeValidacion":"CRITERIO PERFIL:Publico sin Loguear, Sin permisos, Público logeado. CRITERIO VISUALIZACIÓN DOCUMENTO: PUEDE VER LOS NO RESERVADO Y NO CLASIFICADOS SOLO BORRORIG EN ORIGINAL. CRITERIO FINAL: NO SE CUMPLE CON LOS CRITERIOS DE VISUALIZACIÓN, FIRMANTE, ORIGEN Y/O DECISIÓN"}
Rama Judicial de Colombia | © 2026 Copyright: Consejo de Estado

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-10-10. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 23001233300020160060301. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:23001233300020160060301-69714-sentencia).
