---
clave: "consejo_estado:providencia:23001233100020120022001-72330-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: la suscripción extemporánea del acta de entrega y recibo no extendió el término para acudir al juez"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-12-01"
radicado: "23001233100020120022001"
numero: "72330"
ponente: "DIEGO ENRIQUE FRANCO VICTORIA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:23001233100020120022001-72330-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: la suscripción extemporánea del acta de entrega y recibo no extendió el término para acudir al juez

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-12-01
- **Radicado:** 23001233100020120022001
- **Número interno:** 72330
- **Ponente:** DIEGO ENRIQUE FRANCO VICTORIA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** INVIAS
- **Demandado:** FIDUCIARIA DE DESARROLLO AGROPECUARIO, CONSORCIO CARRETERO, ESTRUCTURAS ESPECIALES SA, SUAREZ Y SILVA LTDA, J.A ASOCIADOS LTDA, CONSTRUCTORA YACAMAN VIVERO LTDA, CARLOS VENGAL PEREZ
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:23001233100020120022001-72330-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/23001233100020120022001/5B5BFE575A9CE4AB692A87F4610B1ED549B1261ECC8B114AE4884945C4A48AF2/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=230012331000201200220011100103

## Regla de decisión

La suscripción extemporánea de la entrega y recibo de obras no extiende por sí sola el término de caducidad para acudir al medio de control de controversias contractuales.

## Problema jurídico

¿La suscripción extemporánea del acta de recibo definitivo de obra extiende el término de caducidad para acudir a la jurisdicción de lo contencioso administrativo?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Extracto

La Sala consideró que la suscripción extemporánea del acta de entrega y recibo no extendió el término para acudir al juez. No obstante, esta afirmación desconoce la postura de esta corporación que permite el recibo de las obras ejecutadas fuera del plazo de ejecución. A mi juicio, resulta contradictorio que el juez estime que el ordenamiento permite que las entidades estatales reciban las obras fuera del plazo, pero desconozca este acuerdo al momento de contabilizar el término para presentar la demanda como sucedió en este caso al pasar por alto el acta de recibo definitivo de 8 de julio de 2008.

## Síntesis temática

El extremo temporal para interponer el medio de control de controversias contractuales se computa a partir del vencimiento del plazo de ejecución y liquidación, sin que la suscripción extemporánea de actas de recibo amplíe dicho término. En esta aclaración de voto, se examina el cómputo de la caducidad frente al acta de recibo definitivo de obra pública y se discute la contabilización de los plazos para la liquidación bilateral y unilateral del contrato estatal. Aunque se cuestiona que la postura mayoritaria desconozca los efectos de la recepción tardía de obras fuera de plazo, se concluye que la demanda presentada resultó extemporánea al computarse el término desde la finalización del plazo de ejecución contractual y la posterior solicitud de conciliación extrajudicial.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, ACLARACIÓN DE VOTO, CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, PLAZO PARA EJECUTAR CONTRATO ESTATAL, PLAZO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, ACTA DE RECIBIDO FINAL DE OBRA PÚBLICA, APLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA, VENCIMIENTO DEL PLAZO PARA EJECUTAR CONTRATO ESTATAL, LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO, LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO, PRESENTACIÓN EXTEMPORÁNEA DE LA DEMANDA

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el juez a quo profirió un fallo inhibitorio](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020010001601-55467-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente en segunda instancia para resolver los recursos de apelación contra las sentencias dictadas](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020070292402-49367-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: operó la caducidad de la acción en relación con las pretensiones subsidiarias tendientes a cuestionar la validez](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233100020054054902-54144-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Contratación estatal: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020090098501-58348-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACLARACIÓN DE VOTO / CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / PLAZO PARA EJECUTAR CONTRATO ESTATAL / PLAZO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / ACTA DE RECIBIDO FINAL DE OBRA PÚBLICA / APLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA / VENCIMIENTO DEL PLAZO PARA EJECUTAR CONTRATO ESTATAL / LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / PRESENTACIÓN EXTEMPORÁNEA DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿La suscripción extemporánea del acta de recibo definitivo de obra extiende el término de caducidad para acudir a la jurisdicción de lo contencioso administrativo?
Respuesta al problema jurídico: No
La Sala consideró que la suscripción extemporánea del acta de entrega y recibo no extendió el término para acudir al juez. No obstante, esta afirmación desconoce la postura de esta corporación que permite el recibo de las obras ejecutadas fuera del plazo de ejecución. A mi juicio, resulta contradictorio que el juez estime que el ordenamiento permite que las entidades estatales reciban las obras fuera del plazo, pero desconozca este acuerdo al momento de contabilizar el término para presentar la demanda como sucedió en este caso al pasar por alto el acta de recibo definitivo de 8 de julio de 2008. En todo caso, teniendo en cuenta que el contrato finalizó el 31 de marzo de 2008; que a partir del 8 de julio de 2008 inició a contabilizarse el término para liquidar bilateral y unilateralmente el contrato; y que se presentó la solicitud de conciliación extrajudicial el 16 de noviembre de 2010, la demanda presentada el 15 de diciembre de 2011 fue extemporánea.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2025-12-01. C.P. DIEGO ENRIQUE FRANCO VICTORIA. Rad. 23001233100020120022001. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:23001233100020120022001-72330-aclaracion-voto).
