---
clave: "consejo_estado:providencia:20001233900020160001101-62985-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-08-16"
radicado: "20001233900020160001101"
numero: "62985"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:20001233900020160001101-62985-sentencia"
---

# Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-08-16
- **Radicado:** 20001233900020160001101
- **Número interno:** 62985
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** POLICIA NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **Demandado:** DIEGO FERNANDO RODRIGUEZ PRECIADO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:20001233900020160001101-62985-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/20001233900020160001101/E6863A281AC2D69B2D86E82EBF24736218B7E1A0240A13DE5E57CD2B991C1498/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=200012339000201600011011100103

## Problema jurídico

¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Procede pronunciamiento de fondo porque concurren los presupuestos procesales?
- ¿El régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena contra el Estado?
- ¿El demandado está llamado a responder por el pago de la indemnización a la que fue condenado el Estado?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, arts. 150 y 152 núm. 11

## Extracto

La Sala tiene competencia para proferir esta providencia conforme a lo dispuesto en los artículos 150 y 152 numeral 11 de la Ley 1437 de 2011 (CPACA).

## Síntesis temática

El Consejo de Estado tiene competencia en segunda instancia para conocer de recursos de apelación contra sentencias proferidas por tribunales administrativos, conforme a lo establecido en los artículos 150 y 152 numeral 11 de la Ley 1437 de 2011. La Sala se pronuncia de fondo en el proceso de repetición cuando concurren los presupuestos procesales, como la conducta dolosa o gravemente culposa del agente estatal que dio lugar a la condena contra el Estado. En este caso, aunque se consideró que el demandado actuó descuidadamente, no se encontró que su conducta fuera gravemente culposa, por lo que no procede la condena de repetición. Además, se condena al perdedor del recurso de apelación en costas, incluyendo agencias en derecho, que en este caso se fijan en un millón de pesos a favor del demandado, dado que el apoderado no descorrió el traslado para alegar de conclusión en la instancia superior.

## Descriptores temáticos

COMPETENCIA PARA LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA, COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA, PROCESO DE DOBLE INSTANCIA, PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, DOLO, CULPA GRAVE, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMATIVIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUNCIÓN LEGAL, PRESUNCIÓN DE DOLO, PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE, LEY 678 DE 2001, ACCIDENTE DE TRÁNSITO CON VEHÍCULO OFICIAL, INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE, PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el régimen de responsabilidad por dolo o culpa grave inherente al medio de control de repetición resulta aplicable a contratistas](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020180001002-67066-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente la jurisdicción de lo contencioso administrativo para conocer los medios de control de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020120027502-55364-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020130011901-55055-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020030084001-37630-sentencia.md)

## Texto del documento

COMPETENCIA PARA LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / PROCESO DE DOBLE INSTANCIA
Problema jurídico:
¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala tiene competencia para proferir esta providencia conforme a lo dispuesto en los artículos 150 y 152 numeral 11 de la Ley 1437 de 2011 (CPACA).
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 150, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 152 NUMERAL 11
PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / DOLO / CULPA GRAVE / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA
Problema jurídico:
¿Procede pronunciamiento de fondo porque concurren los presupuestos procesales?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala se pronunciará de fondo en este asunto, en la medida en que concurren los presupuestos procesales, al ser la acción de repetición el medio de control procedente para buscar el recobro contra agentes del Estado que, como “consecuencia de la conducta dolosa o gravemente culposa” (Art. 90 de la Constitución Política), han dado lugar a una condena contra el Estado. Además, porque la demanda fue oportuna.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUNCIÓN LEGAL / PRESUNCIÓN DE DOLO / PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE / LEY 678 DE 2001
Problema jurídico:
¿El régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena contra el Estado?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como el régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena contra el Estado, en este caso, aunque había lugar a solicitar la aplicación de las presunciones legales previstas en la Ley 678 de 2001, porque los hechos ocurrieron durante su vigencia, la parte actora no fundamentó la demanda en esa normativa, de manera que, en los términos de la demanda y de como quedó fijado el litigio en la audiencia inicial, había que establecer si el demandado actuó “con dolo o culpa grave”.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001
CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / ACCIDENTE DE TRÁNSITO CON VEHÍCULO OFICIAL / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿El demandado está llamado a responder por el pago de la indemnización a la que fue condenado el Estado?
Respuesta al problema jurídico: No
En este caso, como se indicó, a partir de los elementos de juicio que se recaudaron, muchos de los cuales corresponden a actuaciones en las que el demandado intervino en forma directa, la Sala encuentra que D. F. R. P. no está llamado a responder por el pago de la indemnización a la que fue condenado el Estado, pues, como se indicó, existen circunstancias puntuales relacionadas con la forma como se produjo el accidente que impiden calificar su conducta como gravemente culposa. (...) aunque, en efecto, podría considerarse que el acá demandado actuó de manera descuidada, al no haber conservado una distancia de seguridad que le permitiera reaccionar a la vicisitud presentada, sobre todo cuando, al parecer, se desplazaba a una velocidad superior a los 60 kilómetros por hora, encuentra la Sala que, por el contexto en el que se produjo el accidente: esto es, en momentos en los que se desarrollaba un operativo para atender una situación de riesgo inminente para la población, y por el hecho de que, al parecer, la moto con la que colisionó habría frenado de manera inesperada, en este caso no sería dado concluir que el demandado actuó de manera franca o abiertamente descuidada, esto es, con culpa grave, razones por las cuales no podía proferirse condena de repetición.
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas contra quien se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l artículo 365 del Código General del Proceso aplicable al presente proceso, consagra que se condenará en costas “a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación…”, y a su turno dispone que “Cuando la sentencia de segunda instancia revoque totalmente la del inferior, la parte vencida será condenada a pagar las costas de ambas instancias”. El artículo 361 de esa normativa indica que las costas se componen de expensas y gastos sufragados en el proceso y agencias en derecho. Para la fijación de las agencias en derecho se tendrán en cuenta los criterios establecidos en el artículo tercero del Acuerdo No. 1887 de 2003 de la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, vigente para el momento de presentación de la demanda. Respecto de su valor, el numeral 3.1.3 del artículo 6 estableció que, para la segunda instancia de procesos ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo, pueden ser fijadas en “Con cuantía: Hasta el cinco por ciento (5%) del valor de las pretensiones, reconocidas o negadas en la sentencia”. 
 
En atención a que el apoderado del demandado no descorrió el traslado para alegar de conclusión en esta instancia, la Sala considera razonable tasar las agencias en derecho en $1’000.000 a favor del demandado D. F. R. P.
FUENTE FORMAL:
ACUERDO 1887 DE 2001 - ARTÍCULO 6 NUMERAL 3, CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO 1887 DE 2003 - ARTÍCULO 3, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 361, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-08-16. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 20001233900020160001101. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:20001233900020160001101-62985-sentencia).
