---
clave: "consejo_estado:providencia:20001233300020130027601-53498-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: la sentencia debió resaltar que hubo una indebida fijación del litigio en la audiencia inicial"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-05-04"
radicado: "20001233300020130027601"
numero: "53498"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:20001233300020130027601-53498-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: la sentencia debió resaltar que hubo una indebida fijación del litigio en la audiencia inicial

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-05-04
- **Radicado:** 20001233300020130027601
- **Número interno:** 53498
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** MUNICIPIO DE LA JAGUA DE IBIRICO
- **Demandado:** JOSE GREGORIO MARQUEZ CADENA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:20001233300020130027601-53498-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/20001233300020130027601/2C23D96E53597411A1D1A4134CEE71413791BFAADA3257A42F2C29E5752EAEC2/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=200012333000201300276011100103

## Problema jurídico

¿La sentencia debió resaltar que hubo una indebida fijación del litigio en la audiencia inicial?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿La razón de la condena a la entidad fue el acto administrativo emitido por el entonces alcalde de municipio?

## Extracto

La sentencia debió resaltar que hubo una indebida fijación del litigio en la audiencia inicial por el hecho de que en esta no se debió plantear como problema jurídico que el objeto era determinar el “dolo o culpa grave del demandado”, en esa medida, el fallo tampoco debió analizar de manera concomitante la conducta dolosa y gravemente culposa del agente estatal por constituir una violación del debido proceso y del derecho de defensa del demandado, por cuanto no es posible esgrimir, de modo principal y simultaneo, una doble imputación y la configuración de dos distintas presunciones de manera paralela, en la medida que se trata de comportamientos diferentes que se excluyen entre sí, por consiguiente, si se alegan las dos presunciones solo es posible invocarlas con carácter subsidiario.

## Descriptores temáticos

DECISIÓN DE LA SENTENCIA, EFECTOS DE LA FIJACIÓN DEL LITIGIO, AUDIENCIA INICIAL EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, OBJETO DEL LITIGIO, DEMOSTRACIÓN DEL DOLO, CULPA GRAVE, FALLO DE PROVIDENCIA, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, VIOLACIÓN AL DEBIDO PROCESO, DERECHO DE DEFENSA, IMPUTACIÓN DEL DAÑO ANTIJURÍDICO, PRESUNCIÓN DE ANTIJURICIDAD, RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO, CARGO SUBSIDIARIO, PRETENSIÓN SUBSIDIARIA, CONDENA CONTRA EL ESTADO, ACTUACIÓN EN EL PROCESO, DEMANDA DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO, INASISTENCIA A LA AUDIENCIA DE CONCILIACIÓN, FALLO DE PRIMERA INSTANCIA, EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, ACTOS DEL ALCALDE, RECONOCIMIENTO DE HONORARIOS, COBRO DE LOS HONORARIOS DEL CONCEJAL, NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, DETRIMENTO DEL PATRIMONIO, FALLO DE MEDIO DE CONTROL DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO, RECONOCIMIENTO DE INTERESES, DERECHOS DE RANGO LEGAL, EJERCICIO DE LA FUNCIÓN PÚBLICA

## Guías prácticas relacionadas

- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se realizará la audiencia inicial y se adoptarán las medidas que dispone la citada norma](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140007000-51260-auto-interlocutorio-2023-06-14.md)
- [Consejo de Estado — Las disposiciones del CPACA y las modificaciones de la Ley 2080 de 2021 rigen los procesos en curso salvo en los actos procesales exceptuados expresamente.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020200001000-65545-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: son aplicables las disposiciones del CGP](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140003900-50181-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Ejército Nacional está acudiendo indebidamente al medio de control de repetición y desconociendo una decisión](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233300020140004401-65133-sentencia.md)

## Texto del documento

DECISIÓN DE LA SENTENCIA / EFECTOS DE LA FIJACIÓN DEL LITIGIO / AUDIENCIA INICIAL EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / OBJETO DEL LITIGIO / DEMOSTRACIÓN DEL DOLO / CULPA GRAVE / FALLO DE PROVIDENCIA / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / VIOLACIÓN AL DEBIDO PROCESO / DERECHO DE DEFENSA / IMPUTACIÓN DEL DAÑO ANTIJURÍDICO / PRESUNCIÓN DE ANTIJURICIDAD / RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO / CARGO SUBSIDIARIO / PRETENSIÓN SUBSIDIARIA
Problema jurídico:
¿La sentencia debió resaltar que hubo una indebida fijación del litigio en la audiencia inicial?
Respuesta al problema jurídico: Si
La sentencia debió resaltar que hubo una indebida fijación del litigio en la audiencia inicial por el hecho de que en esta no se debió plantear como problema jurídico que el objeto era determinar el “dolo o culpa grave del demandado”, en esa medida, el fallo tampoco debió analizar de manera concomitante la conducta dolosa y gravemente culposa del agente estatal por constituir una violación del debido proceso y del derecho de defensa del demandado, por cuanto no es posible esgrimir, de modo principal y simultaneo, una doble imputación y la configuración de dos distintas presunciones de manera paralela, en la medida que se trata de comportamientos diferentes que se excluyen entre sí, por consiguiente, si se alegan las dos presunciones solo es posible invocarlas con carácter subsidiario.
CONDENA CONTRA EL ESTADO / ACTUACIÓN EN EL PROCESO / DEMANDA DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / INASISTENCIA A LA AUDIENCIA DE CONCILIACIÓN / FALLO DE PRIMERA INSTANCIA / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACTOS DEL ALCALDE / RECONOCIMIENTO DE HONORARIOS / COBRO DE LOS HONORARIOS DEL CONCEJAL / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / DETRIMENTO DEL PATRIMONIO / FALLO DE MEDIO DE CONTROL DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / RECONOCIMIENTO DE INTERESES / DERECHOS DE RANGO LEGAL / EJERCICIO DE LA FUNCIÓN PÚBLICA
Problema jurídico:
¿La razón de la condena a la entidad fue el acto administrativo emitido por el entonces alcalde de municipio?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a razón de la condena a la entidad no fue su actuación en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho por su inasistencia a la diligencia de conciliación realizada después del fallo de primera instancia sino, el acto administrativo emitido por el entonces alcalde de municipio de la Jagua de Ibiríco mediante el cual no se accedió al reconocimiento de los honorarios a los concejales demandantes y que a la postre fue anulado por la jurisdicción contenciosa administrativa. [E]l fallo debió expresar que en todo caso no se advierte un desmedro patrimonial en la medida que en virtud del fallo emitido en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho lo que se le reconoció a los concejales por concepto de intereses es un derecho que se deriva de la ley debido al ejercicio propio de sus funciones, criterio que ha sido acogido por esta Sala en otras decisiones.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre los honorarios de los concejales para efectos de la acción de repetición, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 4 de mayo de 2022, rad. 58501, C. P. Martín Bermúdez Muñoz.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2022-05-04. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 20001233300020130027601. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:20001233300020130027601-53498-aclaracion-voto).
