---
clave: "consejo_estado:providencia:18001233300020140021401-67016-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: se desconoció el principio de congruencia de la sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-05-23"
radicado: "18001233300020140021401"
numero: "67016"
ponente: "JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233300020140021401-67016-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: se desconoció el principio de congruencia de la sentencia

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-05-23
- **Radicado:** 18001233300020140021401
- **Número interno:** 67016
- **Ponente:** JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** EJERCITO NACIONAL, POLICIA NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **Demandado:** ORLANDO GALINDO CIFUENTES, JHON JAIRO AGUILAR BEDOYA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233300020140021401-67016-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/18001233300020140021401/1B496B5B8ED1E98C9D42B443E4DDBB144347580F7FC3D031838C9CAEDB045E2A/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=180012333000201400214011100103

## Problema jurídico

¿Se desconoció el principio de congruencia de la sentencia, por cuanto se dirimió el litigio con fundamento en supuestos de hecho y de derecho que no fueron planteados en este proceso?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿La ausencia de argumentos en torno a la atribución de responsabilidad en contra de los demandados, a título de culpa grave, resultaba suficiente para negar las pretensiones?

## Extracto

La razón de mi disenso se deriva de la forma como se abordó el análisis de la imputación… , porque, aunque la providencia es clara en señalar que la entidad no esgrimió ningún argumento tendiente a estructurar la culpa grave de los [demandados], dicha circunstancia se infirió de los hechos probados, lo cual, en mi criterio, constituye un desconocimiento del principio de congruencia de la sentencia, por cuanto se dirimió el litigio con fundamento en supuestos de hecho y de derecho que no fueron planteados en este proceso. La aludida situación también comportó una vulneración a los derechos de defensa y al debido proceso… , ante la ausencia de argumentos en la demanda en torno a la atribución de responsabilidad, se revisaron todos los escenarios en los que estuvieron involucrados los demandados, para determinar si en alguno de ellos tenía cabida la culpa grave.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, CRITERIOS DE LA IMPUTACIÓN, CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CARGA ARGUMENTATIVA DE LA DEMANDA, CULPABILIDAD DE LA CONDUCTA, DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE, PRINCIPIO DE CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA, FUNDAMENTOS DE HECHO, FUNDAMENTOS DE DERECHO, VIOLACIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA, AUSENCIA DE CARGA ARGUMENTATIVA DE LA DEMANDA, RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO, VALORACIÓN DE LA CULPA GRAVE, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, EXSERVIDOR PÚBLICO, REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE, RESPONSABILIDAD DEL EJÉRCITO NACIONAL, ARGUMENTO EN LA DEMANDA, ATRIBUCIONES DEL JUEZ

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la parte demandante no cumplió con la carga probatoria](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233300020140021401-67016-sentencia-conflicto-armado.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado tiene la competencia para conocer del proceso de repetición en segunda instancia por razón de su cuantía](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020180032901-70633-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se probó que la conducta de los servidores públicos fue realizada con culpa grave](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130057701-58672-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Dada la ausencia de cualquier otro medio de prueba que dé cuenta de la gravedad de la conducta endilgada y en tanto ésta se establece como requisito sine qua non para la prosperidad de la acción de repetición en los términos del artículo 90 Constitucional, sus pretensiones deben ser denegadas.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:27001233300020140013101-67538-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / CRITERIOS DE LA IMPUTACIÓN / CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CARGA ARGUMENTATIVA DE LA DEMANDA / CULPABILIDAD DE LA CONDUCTA / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / PRINCIPIO DE CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / FUNDAMENTOS DE HECHO / FUNDAMENTOS DE DERECHO / VIOLACIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA / AUSENCIA DE CARGA ARGUMENTATIVA DE LA DEMANDA / RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO / VALORACIÓN DE LA CULPA GRAVE
Problema jurídico:
¿Se desconoció el principio de congruencia de la sentencia, por cuanto se dirimió el litigio con fundamento en supuestos de hecho y de derecho que no fueron planteados en este proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
La razón de mi disenso se deriva de la forma como se abordó el análisis de la imputación […], porque, aunque la providencia es clara en señalar que la entidad no esgrimió ningún argumento tendiente a estructurar la culpa grave de los [demandados], dicha circunstancia se infirió de los hechos probados, lo cual, en mi criterio, constituye un desconocimiento del principio de congruencia de la sentencia, por cuanto se dirimió el litigio con fundamento en supuestos de hecho y de derecho que no fueron planteados en este proceso. [L]a aludida situación también comportó una vulneración a los derechos de defensa y al debido proceso […], ante la ausencia de argumentos en la demanda en torno a la atribución de responsabilidad, se revisaron todos los escenarios en los que estuvieron involucrados los demandados, para determinar si en alguno de ellos tenía cabida la culpa grave.
CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / CULPABILIDAD DE LA CONDUCTA / AUSENCIA DE CARGA ARGUMENTATIVA DE LA DEMANDA / RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO / EXSERVIDOR PÚBLICO / REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE / RESPONSABILIDAD DEL EJÉRCITO NACIONAL / ARGUMENTO EN LA DEMANDA / ATRIBUCIONES DEL JUEZ / ACLARACIÓN DE VOTO
Problema jurídico:
¿La ausencia de argumentos en torno a la atribución de responsabilidad en contra de los demandados, a título de culpa grave, resultaba suficiente para negar las pretensiones?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a ausencia de argumentos en torno a la atribución de responsabilidad en contra de los [demandados], a título de culpa grave, resultaba suficiente para negar las pretensiones, por la falta de configuración de los requisitos del medio de control de repetición, en tanto que era a la parte interesada -Ejército Nacional- a la que le correspondía exponer en la demanda una argumentación mínima pero suficiente sobre el particular, no era tarea del juez inferirla de los hechos probados, así como tampoco realizar un análisis de todas las situaciones ocurridas en ese caso. De allí que me aparte del estudio efectuado y aclare el sentido del voto emitido para acompañar dicha decisión.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2023-05-23. C.P. JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ. Rad. 18001233300020140021401. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233300020140021401-67016-aclaracion-voto).
