---
clave: "consejo_estado:providencia:18001233300020140004401-65133-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: el Ejército Nacional está acudiendo indebidamente al medio de control de repetición y desconociendo una decisión"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-08-22"
radicado: "18001233300020140004401"
numero: "65133"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233300020140004401-65133-sentencia"
---

# Consejo de Estado: el Ejército Nacional está acudiendo indebidamente al medio de control de repetición y desconociendo una decisión

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-08-22
- **Radicado:** 18001233300020140004401
- **Número interno:** 65133
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** -EJÉRCITO NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **Demandado:** ROSEMBEL AMU ENRIQUEZ
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233300020140004401-65133-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/18001233300020140004401/FFF50509232448EA2C95EF589006D5A0FE6DF52406B505AE38B2B7D8D4334942/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=180012333000201400044011100103

## Problema jurídico

¿El Ejército Nacional, entidad demandante, está acudiendo indebidamente al medio de control de repetición y desconociendo una decisión que ya hizo tránsito a cosa juzgada?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

REVOCA

## Puntos clave

- ¿La acción de repetición está prevista para solicitar el reintegro de lo pagado por el Estado en una condena judicial?
- ¿La demanda de repetición debe presentarse en el término de dos (2) años contados a partir del día siguiente a la fecha en que efectivamente se realice el pago de la condena?
- ¿La condena en costas es procedente en la acción de repetición porque en esta se ventilan intereses patrimoniales de las entidades públicas?

## Extracto

La Sala confirmará la decisión de rechazar las pretensiones de la demanda porque, con ellas, la entidad demandante está acudiendo indebidamente a la acción de repetición y desconociendo una decisión que ya hizo tránsito a cosa juzgada. Lla jurisdicción de lo contencioso administrativo ya se pronunció en este asunto, en una sentencia que hizo tránsito a cosa juzgada. En dicha sentencia estableció que el Estado debía responder por las lesiones sufridas por el [demandado] y que estas no fueron causadas por la propia víctima. En la sentencia… de la Sección Tercera del Consejo de Estado, por medio de la cual se condenó al Ejército Nacional al pago de una indemnización a favor del [demandado] y sus familiares, se dispuso que “la entidad demandada no probó alguna de las causales eximentes de responsabilidad”.

## Síntesis temática

En el medio de control de repetición, la pretensión no procede cuando busca desconocer una decisión que ya hizo tránsito a cosa juzgada y en la que la jurisdicción contencioso administrativa se pronunció sobre la misma controversia. La regla se sostiene en dos razones. Primera, la entidad demandante no puede acudir a la acción de repetición para reabrir un asunto ya resuelto por una sentencia ejecutoriada, porque ello desconoce la cosa juzgada. Segunda, la acción de repetición está destinada a recuperar lo pagado por la condena, y no a revisar nuevamente la responsabilidad que la sentencia ya declaró. En el caso, la sentencia anterior estableció que el Estado debía responder por las lesiones, y la entidad pretendía discutir de nuevo ese asunto mediante la repetición. La providencia rechaza las pretensiones y, en esa medida, revoca la decisión de primera instancia. En la práctica, la entidad que quiera repetir debe verificar que su pretensión no reproduzca el objeto de una sentencia previa con fuerza de cosa juzgada.

## Descriptores temáticos

EJERCICIO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CONFIRMACIÓN DEL FALLO, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, INTERPOSICIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, INEFICACIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, DESCONOCIMIENTO DE LOS EFECTOS DE LA COSA JUZGADA, PRINCIPIO DE COSA JUZGADA, PROCEDENCIA DE LA COSA JUZGADA, ACTUACIÓN PROCESAL EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, TRÁNSITO A COSA JUZGADA, FUNDAMENTO ESENCIAL DE LA SENTENCIA, CONFIGURACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO, INEXISTENCIA DE LA CULPA DE LA VÍCTIMA, CONDENA CONTRA EL ESTADO, RESPONSABILIDAD DEL EJÉRCITO NACIONAL, INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS A CARGO DEL ESTADO, INDEMNIZACIÓN A LA FAMILIA DE LA VÍCTIMA, INEXISTENCIA DE EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO, INEXISTENCIA DE LA CULPA EXCLUSIVA DE LA VÍCTIMA, CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, REINTEGRO DEL PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS, PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, VALORACIÓN DE LA CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE, DEMOSTRACIÓN DEL DOLO, SUPUESTO DE LA COSA JUZGADA, EFECTOS DE LA COSA JUZGADA, IDENTIDAD DE PARTES, IDENTIDAD DE CAUSA, IDENTIDAD DE OBJETO, OBJETO DEL LITIGIO, DAÑO A LA VÍCTIMA, IMPUTACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO, CULPA DE LA VÍCTIMA, OPORTUNIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA, PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CUMPLIMIENTO DEL PLAZO, FECHA DE PAGO DE CONDENA JUDICIAL, CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA, ASUNTO DE INTERÉS PÚBLICO, AFECTACIÓN A PATRIMONIO PÚBLICO, DERECHO DE DEFENSA DEL PATRIMONIO PÚBLICO, DECISIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala confirmará la decisión de negar las pretensiones de la demanda](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020220057201-71555-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala confirmará la decisión de negar las pretensiones](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300020130074801-68727-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: corresponden a informes, decisiones y documentos que están relacionados con el “informativo administrativo 001”](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001234000020160009201-67012-sentencia-conflicto-armado.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala confirmará el fallo de primera instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020160049401-68988-sentencia.md)

## Texto del documento

EJERCICIO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONFIRMACIÓN DEL FALLO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INTERPOSICIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / INEFICACIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / DESCONOCIMIENTO DE LOS EFECTOS DE LA COSA JUZGADA / PRINCIPIO DE COSA JUZGADA / PROCEDENCIA DE LA COSA JUZGADA / ACTUACIÓN PROCESAL EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / TRÁNSITO A COSA JUZGADA / FUNDAMENTO ESENCIAL DE LA SENTENCIA / CONFIGURACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO / INEXISTENCIA DE LA CULPA DE LA VÍCTIMA / CONDENA CONTRA EL ESTADO / RESPONSABILIDAD DEL EJÉRCITO NACIONAL / INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS A CARGO DEL ESTADO / INDEMNIZACIÓN A LA FAMILIA DE LA VÍCTIMA / INEXISTENCIA DE EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO / INEXISTENCIA DE LA CULPA EXCLUSIVA DE LA VÍCTIMA
Problema jurídico:
¿El Ejército Nacional, entidad demandante, está acudiendo indebidamente al medio de control de repetición y desconociendo una decisión que ya hizo tránsito a cosa juzgada?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala confirmará la decisión de rechazar las pretensiones de la demanda porque, con ellas, la entidad demandante está acudiendo indebidamente a la acción de repetición y desconociendo una decisión que ya hizo tránsito a cosa juzgada. [L]la jurisdicción de lo contencioso administrativo ya se pronunció en este asunto, en una sentencia que hizo tránsito a cosa juzgada. En dicha sentencia estableció que el Estado debía responder por las lesiones sufridas por el [demandado] y que estas no fueron causadas por la propia víctima. [E]n la sentencia […] de la Sección Tercera del Consejo de Estado, por medio de la cual se condenó al Ejército Nacional al pago de una indemnización a favor del [demandado] y sus familiares, se dispuso que “la entidad demandada no probó alguna de las causales eximentes de responsabilidad”. Es decir, se descartó la culpa exclusiva de la víctima.
CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REINTEGRO DEL PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / CONDENA CONTRA EL ESTADO / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / VALORACIÓN DE LA CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / DEMOSTRACIÓN DEL DOLO / SUPUESTO DE LA COSA JUZGADA / EFECTOS DE LA COSA JUZGADA / PROCEDENCIA DE LA COSA JUZGADA / IDENTIDAD DE PARTES / IDENTIDAD DE CAUSA / IDENTIDAD DE OBJETO / OBJETO DEL LITIGIO / DAÑO A LA VÍCTIMA / IMPUTACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD DEL EJÉRCITO NACIONAL / CULPA DE LA VÍCTIMA
Problema jurídico:
¿La acción de repetición está prevista para solicitar el reintegro de lo pagado por el Estado en una condena judicial?
Respuesta al problema jurídico: Si
La acción de repetición está prevista para solicitar el reintegro de lo pagado por el Estado en una condena judicial cuando de ella se deduce que el daño fue causado por un agente estatal con dolo o culpa grave. [E]sa situación fáctica no se presenta en este caso. [S]e advierte que […] se configuran los presupuestos para declarar la cosa juzgada: (i) hay identidad de partes, pues en ambos procesos estuvieron involucrados el Ejército Nacional y el [demandado]; (ii) hay identidad de causa, como quiera que los dos asuntos trataron sobre los hechos sucedidos [en que el] –demandante en la acción de reparación directa y demandado en la acción de repetición– recibió de forma accidental un disparo en el abdomen, el cual fue propiciado con su propia arma de dotación; y (iii) hay identidad de objeto, ya que tanto el proceso de reparación directa como el proceso de repetición versaron sobre el mismo asunto litigioso, a saber: el daño que sufrió el [la víctima] con ocasión de esos hechos y si el mismo era imputable al Ejército Nacional o si éste se generó por culpa de la víctima.
EJERCICIO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / OPORTUNIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CUMPLIMIENTO DEL PLAZO / FECHA DE PAGO DE CONDENA JUDICIAL
Problema jurídico:
¿La demanda de repetición debe presentarse en el término de dos (2) años contados a partir del día siguiente a la fecha en que efectivamente se realice el pago de la condena?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 164, numeral 2, literal l) del CPACA, la demanda de repetición debe presentarse en el término de dos (2) años contados a partir del día siguiente a la fecha en que efectivamente se realice el pago de la condena o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo con el que la entidad contaba para pagar. En este caso, el pago se realizó antes del vencimiento del plazo anterior, por lo que para determinar el término de caducidad debe tenerse en cuenta la fecha del pago. Como este fue realizado el 28 de febrero de 2012, la demanda presentada el 5 de febrero de 2014 fue oportuna.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL L
CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / ASUNTO DE INTERÉS PÚBLICO / AFECTACIÓN A PATRIMONIO PÚBLICO / DERECHO DE DEFENSA DEL PATRIMONIO PÚBLICO / DECISIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿La condena en costas es procedente en la acción de repetición porque en esta se ventilan intereses patrimoniales de las entidades públicas?
Respuesta al problema jurídico: Si
El primer inciso del artículo 188 del CPACA dispone que “salvo en los procesos en que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil”. La condena en costas es procedente en la acción de repetición porque en esta se ventilan intereses patrimoniales de las entidades públicas. En este sentido, la demandante pidió en su demanda que se condenara en costas al demandado. La condena en costas es procedente de acuerdo con el numeral 1 del artículo 365 del CGP, aplicable a la segunda instancia, porque la demandante fue la parte vencida en el proceso y se le resolvió desfavorablemente el recurso de apelación. Para la fijación de las agencias en derecho en la segunda instancia se tienen en cuenta los criterios y topes establecidos en el artículo tercero del Acuerdo No. 1887 de 2003 de la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO 1887 DE 2003 - ARTÍCULO 3, DECRETO 1400 DE 1970, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188 INCISO 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 1

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2023-08-22. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 18001233300020140004401. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233300020140004401-65133-sentencia).
