---
clave: "consejo_estado:providencia:18001233300020140004401-65133-salvamento-voto"
titulo: "Salvamento de voto: se imponía declarar la ausencia de legitimación en la causa por pasiva"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-08-22"
radicado: "18001233300020140004401"
numero: "65133"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233300020140004401-65133-salvamento-voto"
---

# Salvamento de voto: se imponía declarar la ausencia de legitimación en la causa por pasiva

- **Título oficial / radicado:** Salvamento voto — Salvamento de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-08-22
- **Radicado:** 18001233300020140004401
- **Número interno:** 65133
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** -EJÉRCITO NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **Demandado:** ROSEMBEL AMU ENRIQUEZ
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233300020140004401-65133-salvamento-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/18001233300020140004401/B0B91C10D1032AC21FBBF9B1CAB59F6CD5D32E8D8625224DB04B5562345E38F4/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=180012333000201400044011100103

## Problema jurídico

¿Se imponía declarar la ausencia de legitimación en la causa por pasiva, pues, no podía considerarse al demandado en repetición causante del daño y, simultáneamente, en sede de reparación directa víctima?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Extracto

La mayoría de la Sala determinó revocar la sentencia de primera instancia para en su lugar declarar la existencia de cosa juzgada, sin embargo, considero que en este caso particular no se reúnen los presupuestos de esta institución procesal y, por el contrario, se imponía declarar la ausencia de legitimación en la causa por pasiva.… Estimo que en estricto sentido no se reúnen los presupuestos de la cosa juzgada porque, contrario a lo considerado por la mayoría de la Sala, no hay identidad de objeto ni de causa entre la reparación directa y la repetición, pues, en relación con el objeto, mientras en la acción de reparación directa el demandante pretende obtener la declaración de responsabilidad patrimonial extracontractual del Estado por el daño antijuridico causado por la acción u omisión de sus agentes…

## Descriptores temáticos

SALVAMENTO DE VOTO, REVOCATORIA DE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA, COSA JUZGADA, REQUISITOS DE LA COSA JUZGADA, INEXISTENCIA DE LA COSA JUZGADA, AUSENCIA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA, FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, FALTA DE IDENTIDAD DE OBJETO, FALTA DE IDENTIDAD DE CAUSA, MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, OBJETO DE LA ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA, DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO, DAÑO ANTIJURÍDICO, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, CONDENA CONTRA EL ESTADO, DOLO, CONDUCTA GRAVEMENTE CULPOSA, VIOLACIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para conocer en única instancia de los recursos de anulación contra laudos arbitrales proferidos](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020210025000-67846-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la entidad demandada incumplió el contrato](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020150065302-71938-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: puede la Subsección B de la Sección Tercera del Consejo de Estado emitir fallo anticipado en un proceso de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:19001233300020150022803-72685-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se configuró la caducidad del medio de control de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150011001-61075-auto-interlocutorio.md)

## Texto del documento

SALVAMENTO DE VOTO / REVOCATORIA DE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA / COSA JUZGADA / REQUISITOS DE LA COSA JUZGADA / INEXISTENCIA DE LA COSA JUZGADA / AUSENCIA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / FALTA DE IDENTIDAD DE OBJETO / FALTA DE IDENTIDAD DE CAUSA / MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / OBJETO DE LA ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA / DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO / DAÑO ANTIJURÍDICO / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / CONDENA CONTRA EL ESTADO / DOLO / CONDUCTA GRAVEMENTE CULPOSA / VIOLACIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO
Problema jurídico:
¿Se imponía declarar la ausencia de legitimación en la causa por pasiva, pues, no podía considerarse al demandado en repetición causante del daño y, simultáneamente, en sede de reparación directa víctima?
Respuesta al problema jurídico: Si
La mayoría de la Sala determinó revocar la sentencia de primera instancia para en su lugar declarar la existencia de cosa juzgada, sin embargo, considero que en este caso particular no se reúnen los presupuestos de esta institución procesal y, por el contrario, se imponía declarar la ausencia de legitimación en la causa por pasiva. […] Estimo que en estricto sentido no se reúnen los presupuestos de la cosa juzgada porque, contrario a lo considerado por la mayoría de la Sala, no hay identidad de objeto ni de causa entre la reparación directa y la repetición, pues, en relación con el objeto, mientras en la acción de reparación directa el demandante pretende obtener la declaración de responsabilidad patrimonial extracontractual del Estado por el daño antijuridico causado por la acción u omisión de sus agentes, la entidad estatal demandante en el proceso judicial de repetición persigue lograr el reembolso de la condena que tuvo que asumir con ocasión de la conducta dolosa o gravemente culposa de uno de sus agentes y que dio lugar al daño antijurídico […]. […] Se imponía declarar la ausencia de legitimación en la causa por pasiva, pues, no podía considerarse al demandado en repetición causante del daño y, simultáneamente, en sede de reparación directa víctima y, por este motivo beneficiario de la condena, cuando no hubo pronunciamiento en tal sentido en el proceso de reparación directa, circunstancia que, a su vez, vulnera el derecho del debido proceso del aquí demandado.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Salvamento voto — Salvamento de voto. 2023-08-22. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 18001233300020140004401. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233300020140004401-65133-salvamento-voto).
