---
clave: "consejo_estado:providencia:18001233100020020003601-51109-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: por todo lo anterior no se encuentra acreditado el vicio de falsa motivación expresado en la apelación"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-07-31"
radicado: "18001233100020020003601"
numero: "51109"
ponente: "MARIA ADRIANA MARIN"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233100020020003601-51109-sentencia"
---

# Consejo de Estado: por todo lo anterior no se encuentra acreditado el vicio de falsa motivación expresado en la apelación

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-07-31
- **Radicado:** 18001233100020020003601
- **Número interno:** 51109
- **Ponente:** MARIA ADRIANA MARIN
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** ELECTROATLANTICO LTDA.
- **Demandado:** MUNICIPIO DE FLORENCIA - CAQUETA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233100020020003601-51109-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/18001233100020020003601/3E479C51225EC52300F14E52E260785EEA83A7C5FA3E55B7C0D42F92DB80754F/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=180012331000200200036011100103

## Problema jurídico

¿El incumplimiento de la unión temporal era grave y podía conducir a la paralización del contrato?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿Según las pruebas la unión temporal había incurrido en diferentes deficiencias operativas y técnicas?
- ¿De la lectura completa de los informes se colige que ambos se inclinaron por reconocer el incumplimiento de la concesión?
- ¿La caducidad procede ante el incumplimiento de las obligaciones del contratista que afecte de manera grave la etapa de ejecución del contrato?

## Extracto

Para la Sala es indiscutible que… estaba probado el incumplimiento de la unión temporal, [era grave] y podía conducir a la paralización del contrato. Las luminarias, además de haber sido mal instaladas, de no cumplir con las especificaciones técnicas y de presentar fallas… , estaban colapsando o su desplome era inevitable, impidiendo que la ciudadanía pudiera disfrutar del servicio de alumbrado público. El contratista instaló un gran número de luminarias… , pero estas no se ajustaban a las especificaciones contratadas y estaban generando un perjuicio para la comunidad, la cual, como se comentó en el numeral anterior, estaba experimentando, incluso, apagones.

## Síntesis temática

El contratista puede enfrentar la paralización del contrato si incumple de manera grave las condiciones mínimas de calidad y eficiencia en la prestación del servicio, como lo evidencian las deficiencias operativas y técnicas que afectan directamente la calidad del producto y la prestación del servicio público. En este caso, la unión temporal instaló luminarias que no cumplían con las especificaciones técnicas y generaban un perjuicio para la comunidad, lo que llevó a la entidad estatal a declarar la caducidad del contrato debido a la gravedad del incumplimiento. La Sala confirmó que las pruebas presentadas no permitían concluir que el contratista estuviera cumpliendo con sus obligaciones, y que la gravedad de los incumplimientos era tal que podían conducir a la paralización del contrato, reafirmando la importancia de cumplir con los estándares de calidad y eficiencia en la prestación de servicios públicos.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, APELACIÓN DEL FALLO DE PRIMERA INSTANCIA, CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, CONTRATO DE CONCESIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS, CONTRATO DE SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO, REGLAMENTO TÉCNICO DE ILUMINACIÓN Y ALUMBRADO PÚBLICO, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, RESPONSABILIDAD DE LA UNIÓN TEMPORAL, MIEMBROS DE LA UNIÓN TEMPORAL, PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO, CALIDAD DEL PRODUCTO, CONDICIONES MÍNIMAS DE CALIDAD, ESTÁNDAR DE CALIDAD DEL PRODUCTO, GARANTÍA DE LA CALIDAD DEL PRODUCTO, USO EFICIENTE DE LA ENERGÍA, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA, RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA, ELEMENTOS DE LA CAUSACIÓN DE PERJUICIOS, SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, IMPROCEDENCIA DE LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, AUSENCIA DE LA NULIDAD POR FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, INEXISTENCIA DE LA FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, DEMANDA CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO, RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, IMPUGNACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR, DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS, DEFICIENCIAS DE GESTIÓN, INCUMPLIMIENTO EN LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO, FALLA TECNOLÓGICA, PRESTACIÓN EFICIENTE DE SERVICIOS PÚBLICOS, ARGUMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, FUNDAMENTO ESENCIAL DE LA SENTENCIA, PERJUICIO GRAVE, CONFIRMACIÓN DEL FALLO, PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, CLASES DE INFORME TÉCNICO, VALOR PROBATORIO DEL INFORME TÉCNICO, OBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO, ACTO QUE DECLARA EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, AUTENTICIDAD DEL DOCUMENTO, CONCEPTO JURÍDICO, INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL, AUSENCIA DE VIOLACIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO, DEMANDA CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR, MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, VICIOS EN LA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, INFORME DEL INTERVENTOR, EFICACIA DE LOS MEDIOS DE PRUEBA, REGULACIÓN NORMATIVA DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, PROCEDENCIA DE LA DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES, FALTAS DEL CONTRATISTA, INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, NO EJECUCIÓN DEL CONTRATO, SUSPENSIÓN DEL CONTRATO, RESPONSABILIDAD DEL CONTRATANTE, FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, IMPROCEDENCIA DE LA DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, FACULTAD DECLARATORIA DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, RESPONSABILIDAD POR PRODUCTO, SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO, FALLA DEL SERVICIO POR INEFICIENCIA EN LA PRESTACIÓN, CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, CONCEPTO TÉCNICO, INFORME TÉCNICO, PRUEBA TÉCNICA, EFECTOS DE LA INTERVENTORÍA, ERROR SUBSANABLE EN LA DESCRIPCIÓN DE LA MERCANCÍA, EJECUCIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, ETAPA DE OPERACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, ACTIVIDAD CONTRACTUAL, FUNCIÓN IDENTIFICADORA DE LA CALIDAD DEL PRODUCTO, COMPARACIÓN DE LA MARCA DENOMINATIVA, ETAPA DE CONSTRUCCIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN, PRODUCTO DEFECTUOSO, FACULTADES DEL ALCALDE MUNICIPAL, COMPETENCIA DEL ALCALDE, CONSULTA PREVIA EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, IMPOSICIÓN DE SANCIÓN ADMINISTRATIVA, FACULTAD SANCIONATORIA DEL MUNICIPIO, SUSPENSIÓN DEL SERVIDOR PÚBLICO, SUMINISTRO DE ALUMBRADO PÚBLICO, INSTALACIONES ELÉCTRICAS, ALUMBRADO PÚBLICO, VICIOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO, CONCEPTO DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA, LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA, LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, CONFORMACIÓN DE LA UNIÓN TEMPORAL, RESPONSABILIDAD DE LOS INTEGRANTES DE LA UNIÓN TEMPORAL, CALIDAD DE LAS PARTES DEL PROCESO, CAPACIDAD PARA SER PARTE, GARANTÍA PARA DEMANDAR, FALTA DE INTEGRACIÓN DE LITISCONSORCIO, DEMANDA DE NULIDAD, NULIDAD DE LA DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, LEGITIMACIÓN EN EL PROCESO, COMPETENCIA DEL MUNICIPIO, CONTRATANTE, PARTES CONTRATANTES, EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO, CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, CONCEPTO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, EJERCICIO DEL DERECHO DE ACCIÓN, TÉRMINO DE PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA, OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA, DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, NORMATIVA DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, FUNDAMENTOS DE HECHO, FUNDAMENTOS DE DERECHO, INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Terminación unilateral](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/terminacion-unilateral.md): Cuándo puede la entidad terminar el contrato por sí misma y cómo se diferencia de la caducidad.
- [Supervisión e interventoría](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/supervision-interventoria.md): Cuál de las dos figuras corresponde, cuándo la interventoría es obligatoria y quién responde.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se ordena oficiar a la Procuraduría General de la Nación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190062901-71312-auto-interlocutorio-2024-09-13.md)
- [Consejo de Estado — A la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo le corresponde el conocimiento del presente asunto, pues la controversia gira en torno a la liquidación del contrato.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130210002-60180-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el valor incluido en la liquidación unilateral de ninguna manera corresponde a la imposición de una multa contractual](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020070020601-67812-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado tiene la competencia para conocer del proceso en segunda instancia por razón de la cuantía](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100019971702402-61894-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DEL FALLO DE PRIMERA INSTANCIA / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / CONTRATO DE CONCESIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS / CONTRATO DE SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO / REGLAMENTO TÉCNICO DE ILUMINACIÓN Y ALUMBRADO PÚBLICO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / RESPONSABILIDAD DE LA UNIÓN TEMPORAL / MIEMBROS DE LA UNIÓN TEMPORAL / PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / CALIDAD DEL PRODUCTO / CONDICIONES MÍNIMAS DE CALIDAD / ESTÁNDAR DE CALIDAD DEL PRODUCTO / GARANTÍA DE LA CALIDAD DEL PRODUCTO / USO EFICIENTE DE LA ENERGÍA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA / ELEMENTOS DE LA CAUSACIÓN DE PERJUICIOS / SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / IMPROCEDENCIA DE LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / AUSENCIA DE LA NULIDAD POR FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / INEXISTENCIA DE LA FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿El incumplimiento de la unión temporal era grave y podía conducir a la paralización del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
[P]ara la Sala es indiscutible que […] estaba probado el incumplimiento de la unión temporal, [era grave] y podía conducir a la paralización del contrato. [L]as luminarias, además de haber sido mal instaladas, de no cumplir con las especificaciones técnicas y de presentar fallas […], estaban colapsando o su desplome era inevitable, impidiendo que la ciudadanía pudiera disfrutar del servicio de alumbrado público. [E]l contratista instaló un gran número de luminarias […], pero estas no se ajustaban a las especificaciones contratadas y estaban generando un perjuicio para la comunidad, la cual, como se comentó en el numeral anterior, estaba experimentando, incluso, apagones. [L]as pruebas que fueron referidas por el actor […], no permiten concluir que el concesionario estaba cumpliendo con sus prestaciones o que la gravedad de los incumplimientos era menor […]. Por todo lo anterior, no se encuentra acreditado el vicio de falsa motivación expresado en la apelación.
DEMANDA CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO / RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / IMPUGNACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS / CONTRATO DE SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO / DEFICIENCIAS DE GESTIÓN / INCUMPLIMIENTO EN LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO / PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / REGLAMENTO TÉCNICO DE ILUMINACIÓN Y ALUMBRADO PÚBLICO / FALLA TECNOLÓGICA / ESTÁNDAR DE CALIDAD DEL PRODUCTO / PRESTACIÓN EFICIENTE DE SERVICIOS PÚBLICOS / ARGUMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / FUNDAMENTO ESENCIAL DE LA SENTENCIA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / PERJUICIO GRAVE / CONFIRMACIÓN DEL FALLO / PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / IMPROCEDENCIA DE LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿Según las pruebas la unión temporal había incurrido en diferentes deficiencias operativas y técnicas?
Respuesta al problema jurídico: Si
La sentencia de primera instancia, en concreto, concluyó que los cuestionamientos elevados por la parte actora no estaban llamados a prosperar, lo cual se debía a que, según las pruebas del plenario, la UT había incurrido en diferentes deficiencias operativas y técnicas. En igual modo, expresó que no era cierto que la declaratoria de la caducidad tuviera fines ajenos al bienestar social y a la prestación eficiente del servicio. [L]a recurrente […] únicamente insistió en diferentes argumentos que, se reitera, fueron discutidos en sede administrativa, y que no responden directamente los discernimientos del tribunal a quo. [E]n atención a que en el proceso quedó acreditado el incumplimiento grave del contratista, y como ninguno de los cargos del actor está llamado a prosperar, la sentencia de primera instancia será confirmada, resaltando que no fue desvirtuada la presunción de legalidad que revestía las Resoluciones 0092 y 0105 de 1999.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la sustentación del recurso de apelación, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 8 de noviembre de 2021, rad. 54282, C. P. José Roberto Sáchica Méndez.
CONTRATO DE CONCESIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS / CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / CONTRATO DE SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO / CLASES DE INFORME TÉCNICO / VALOR PROBATORIO DEL INFORME TÉCNICO / OBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO / ACTO QUE DECLARA EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / AUTENTICIDAD DEL DOCUMENTO / CONCEPTO JURÍDICO / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / AUSENCIA DE VIOLACIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO / DEMANDA CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR / MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / AUSENCIA DE LA NULIDAD POR FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / VICIOS EN LA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / INFORME DEL INTERVENTOR / EFICACIA DE LOS MEDIOS DE PRUEBA
Problema jurídico:
¿De la lectura completa de los informes se colige que ambos se inclinaron por reconocer el incumplimiento de la concesión?
Respuesta al problema jurídico: Si
[N]o existe una contradicción sustancial entre los dos informes firmados por la abogada […], porque de una lectura completa de los mismos se colige que ambos se inclinaron por reconocer el incumplimiento de la concesión. [T]ampoco [se] advierte la supuesta adulteración invocada por el actor, porque, como lo explicó la alcaldesa, ambos escritos pertenecen al mismo trámite administrativo, solo que uno era un borrador y el otro el documento definitivo. [N]o existe [prueba] que permita concluir que dichos informes son espurios, puesto que, además que la abogada […] reconoció su autoría, en ellos se abordó el incumplimiento de la unión temporal. [P]ara el actor la entidad demandada violó su derecho al debido proceso, pues, a pesar de que fundamentó los actos impugnados en el informe de la señora […], solo lo puso en su conocimiento luego de haber recurrido la Resolución 0092. [C]ontrario a lo que argumentó el recurrente, el informe de la [abogada] no fue el único fundamento de los actos demandados, debido a que, como se expuso […], la administración acudió a los diferentes informes presentados por la interventoría. Incluso, la mención que se hace de aquel concepto en la Resolución 0092 es mínima.
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / REGULACIÓN NORMATIVA DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / PROCEDENCIA DE LA DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / FALTAS DEL CONTRATISTA / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA / INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / NO EJECUCIÓN DEL CONTRATO / SUSPENSIÓN DEL CONTRATO / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATANTE / FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / INEXISTENCIA DE LA FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / IMPROCEDENCIA DE LA DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / FACULTAD DECLARATORIA DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / INFORME DEL INTERVENTOR / FALLA TECNOLÓGICA / RESPONSABILIDAD POR PRODUCTO / GARANTÍA DE LA CALIDAD DEL PRODUCTO / ESTÁNDAR DE CALIDAD DEL PRODUCTO / REGLAMENTO TÉCNICO DE ILUMINACIÓN Y ALUMBRADO PÚBLICO / SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO / PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / FALLA DEL SERVICIO POR INEFICIENCIA EN LA PRESTACIÓN / CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿La caducidad procede ante el incumplimiento de las obligaciones del contratista que afecte de manera grave la etapa de ejecución del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
[C]onforme al prenombrado artículo 18 de la Ley 80, el instituto de la caducidad procede ante el incumplimiento de las obligaciones del contratista, que afecte de manera grave la etapa de ejecución o que pueda conducir a su paralización. [E]l apelante considera que el municipio demandado incurrió en falsa motivación, puesto que, al margen de los incumplimientos en los que incurrió, estos no justificaban el aniquilamiento del negocio jurídico. La Sala, diferente a lo que se manifestó en el recurso, y […], entiende que la imposición de la caducidad fue razonable, por cuanto el incumplimiento del contratista sí fue grave. [E]l interventor recalcó constantemente las deficiencias técnicas de las luminarias, las cuales, si bien estaban siendo instaladas, no cumplían con las especificaciones ofertadas. [A]lgunos bombillos, los balastos, el grado de hermeticidad, los tornillos, los collarines, entre otros elementos técnicos, se alejaban completamente de lo requerido por la entidad. [D]e nada le servía a la administración que las lámparas fueran instaladas, si las mismas no encendían, estaban caídas o estaban rotas.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la declaratoria de caducidad del contrato, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 3 de marzo de 2023, rad. 55305, C. P. María Adriana Marín.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 18
CONCEPTO TÉCNICO / CONCEPTO JURÍDICO / INFORME TÉCNICO / PRUEBA TÉCNICA / EFECTOS DE LA INTERVENTORÍA / ERROR SUBSANABLE EN LA DESCRIPCIÓN DE LA MERCANCÍA / EJECUCIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / ETAPA DE OPERACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / ACTIVIDAD CONTRACTUAL / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / PROCEDENCIA DE LA DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CALIDAD DEL PRODUCTO / FUNCIÓN IDENTIFICADORA DE LA CALIDAD DEL PRODUCTO / REGLAMENTO TÉCNICO DE ILUMINACIÓN Y ALUMBRADO PÚBLICO / COMPARACIÓN DE LA MARCA DENOMINATIVA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / ETAPA DE CONSTRUCCIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / DEFICIENCIAS DE GESTIÓN / PRODUCTO DEFECTUOSO
Problema jurídico:
¿Los defectos técnicos advertidos por la interventoría durante la ejecución del contrato fueron subsanados?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]l concepto [rendido por el] señor […] no era atendible, porque los defectos técnicos advertidos por la interventoría durante la ejecución del contrato no fueron subsanados. Muestra de ello es el informe […], el cual, aun cuando fue elaborado luego de expedidos los actos demandados, evaluó las actividades realizadas por el concesionario en octubre de 1999, momento para el cual la decisión de imponer la caducidad aún no se encontraba ejecutoriada. [L]a interventoría continuó reprochando la calidad de las luminarias, las cuales no estaban funcionando en los términos contratados […]. Igualmente, persistían los problemas en relación con las marcas de algunos productos, que eran diferentes a las ofertadas. Aunque este asunto sí fue avizorado por el abogado [que emitió el concepto], en el proceso no se acreditó que la interventoría o la administración aceptaron recibir luminarias o elementos de las mismas de marcas diferentes, lo cual, al estos no haber sido reemplazados, perpetuaba el incumplimiento a cargo del contratista. [L]as deficiencias técnicas eran tan graves que, incluso, estaban generando apagones en la ciudad, lo cual escapaba de los simples defectos menores que [mencionaba el concepto emitido].
CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / FACULTADES DEL ALCALDE MUNICIPAL / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / COMPETENCIA DEL ALCALDE / CONSULTA PREVIA EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / IMPOSICIÓN DE SANCIÓN ADMINISTRATIVA / FACULTAD SANCIONATORIA DEL MUNICIPIO / ACTO QUE DECLARA EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / INCUMPLIMIENTO EN LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO / SUSPENSIÓN DEL SERVIDOR PÚBLICO / REGLAMENTO TÉCNICO DE ILUMINACIÓN Y ALUMBRADO PÚBLICO / SUMINISTRO DE ALUMBRADO PÚBLICO / TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / PRUEBA TÉCNICA / CLASES DE INFORME TÉCNICO / FALTAS DEL CONTRATISTA / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA / RESPONSABILIDAD DE LA UNIÓN TEMPORAL / INSTALACIONES ELÉCTRICAS / ALUMBRADO PÚBLICO / VICIOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO / VICIOS EN LA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL
Problema jurídico:
¿El municipio podía imponer la caducidad si estimaba que estaba demostrado el incumplimiento grave del contrato o si existía el riesgo que se paralizara la prestación del servicio?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a competencia para decretar la caducidad recaía en la alcaldesa de Florencia, la cual tenía el deber de analizar y confrontar todas las pruebas que fueron recolectadas durante el procedimiento administrativo previo […]. [E]l municipio podía imponer la sanción de la caducidad, si estimaba que estaba demostrado el incumplimiento grave del contrato o si existía el riesgo o la posibilidad de que se paralizara la prestación del servicio. [L]a decisión de terminar el acuerdo de voluntades se fundamentó, en principio, en los informes técnicos rendidos por la Electrificadora del Caquetá, [y por una firma contratada por un integrante de la unión temporal], los cuales concordaron en que la UT había incurrido en diferentes yerros relacionados con la calidad de las luminarias y con su instalación. [A] pesar de que había un informe que aconsejó continuar con el contrato, la administración concluyó que esto no era lo más conveniente, en atención al reiterado incumplimiento del contratista. Para la Sala, el camino adoptado por la entidad demandada no acarrea ningún vicio de ilegalidad, por cuanto está probado […], que la unión temporal sí desatendió constantemente, y desde el inicio de la ejecución, sus compromisos negociales.
CONCEPTO DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / CONFORMACIÓN DE LA UNIÓN TEMPORAL / MIEMBROS DE LA UNIÓN TEMPORAL / RESPONSABILIDAD DE LA UNIÓN TEMPORAL / RESPONSABILIDAD DE LOS INTEGRANTES DE LA UNIÓN TEMPORAL / ACTO ADMINISTRATIVO QUE DECLARA LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / DEMANDA CONTRA ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR / CALIDAD DE LAS PARTES DEL PROCESO / CAPACIDAD PARA SER PARTE / GARANTÍA PARA DEMANDAR / FALTA DE INTEGRACIÓN DE LITISCONSORCIO / DEMANDA DE NULIDAD / SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / NULIDAD DE LA DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / CADUCIDAD DEL CONTRATO DE CONCESIÓN / CONTRATO DE SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO / LEGITIMACIÓN EN EL PROCESO / COMPETENCIA DEL MUNICIPIO / CONTRATANTE / PARTES CONTRATANTES / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO
Problema jurídico:
¿Cada uno de los miembros de la unión temporal individualmente considerados pueda demandar o ser demandado?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala considera que la sociedad [demandante] se encuentra legitimada en la causa por activa, pues fue integrante de la unión temporal que suscribió el contrato [de concesión] y, por lo mismo, fue destinataria de los actos administrativos demandados. [C]uando el contratista es un consorcio o una unión temporal, estos podrán acudir al proceso, ya que la ley les confirió capacidad para ser parte de cualquiera de los extremos de la litis. Sin embargo, ello no es un impedimento para que cada uno de los miembros individualmente considerados pueda demandar o ser demandado […]. [E]l tribunal de primera instancia negó la excepción de falta de integración del litisconsorcio necesario, la cual fue formulada por el municipio y por la llamada en garantía. Este asunto, que no fue reprochado por ninguna de las partes, permite confirmar que, en este caso, era válido que la empresa [accionante] demandara la nulidad de las resoluciones que decretaron la caducidad del contrato de alumbrado público, pretendiendo -igualmente- el restablecimiento de los perjuicios que, en su criterio, le fueron causados. El municipio de Florencia está legitimado en la causa por pasiva, por ser la entidad contratante del negocio jurídico debatido, y por ser quien profirió las Resoluciones […] cuya nulidad se solicita.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la comparecencia individualmente de los integrantes de la unión temporal al proceso, cita: Consejo de Estado, Sala Plena de la Sección Tercera, sentencia del 25 de septiembre de 2013, rad. 19933, C. P. Mauricio Fajardo Gómez; y sentencia del 3 de marzo de 2023, rad. 55305, C. P. María Adriana Marín.
CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / CONCEPTO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / EJERCICIO DEL DERECHO DE ACCIÓN / TÉRMINO DE PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA / OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / NORMATIVA DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / FUNDAMENTOS DE HECHO / FUNDAMENTOS DE DERECHO / INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN
Problema jurídico:
¿La caducidad es la consecuencia jurídica prevista en la ley por el ejercicio tardío del derecho de acción?
Respuesta al problema jurídico: Si
La caducidad es la consecuencia jurídica prevista en la ley por el ejercicio tardío del derecho de acción, esto es, la desatención de los plazos y términos definidos en el ordenamiento jurídico para la presentación oportuna de la correspondiente demanda, pudiendo ser declarada, incluso, de oficio. El numeral 10 del artículo 136 del C.C.A., subrogado por el artículo 44 de la Ley 446 de 1998, establece que la acción de controversias contractuales caducará en el término de dos años, contados a partir del día siguiente a la ocurrencia de los motivos de hecho o de derecho que le sirvan de fundamento. La Resolución 0105 del 12 de noviembre de 1999, que confirmó la Resolución 0092 del 10 de septiembre de ese año […] quedó en firme el 16 de diciembre de 1999, según la constancia de su ejecutoria. Como el libelo introductorio se presentó el 10 de diciembre de este último año, se colige que fue oportuno.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 136 NUMERAL 10, LEY 446 DE 1998 - ARTÍCULO 44

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-07-31. C.P. MARIA ADRIANA MARIN. Rad. 18001233100020020003601. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233100020020003601-51109-sentencia).
