---
clave: "consejo_estado:providencia:17001233100020110029501-52999-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: Aclaración voto"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2021-12-13"
radicado: "17001233100020110029501"
numero: "52999"
ponente: "JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:17001233100020110029501-52999-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: Aclaración voto

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2021-12-13
- **Radicado:** 17001233100020110029501
- **Número interno:** 52999
- **Ponente:** JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** CARLOS JULIO MORALES ENCISO
- **Demandado:** MUNICIPIO DE LA DORADA -CALDAS-, PROCURADURIA CUARTA DELEGADA ANTE EL CONSEJO DE ESTADO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:17001233100020110029501-52999-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/17001233100020110029501/4540044B5E3BAF999099B558C09F9DE8FF80F6E14D116E53FBB0B25BBDB737CF/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=170012331000201100295011100103

## Problema jurídico

¿Existió un contrato de obra pública entre el demandante y el municipio de La Dorada, cuyo objeto habría consistido en la ejecución de las obras de mejoramiento de la vía existente entre dicho municipio y el de San Miguel, en el departamento de Caldas? De ser ello así, ¿Se le deben reconocer las cantidades de obra ejecutadas al demandante, así como una indemnización por los perjuicios frente a la mora en su pago?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Extracto

Si bien es cierto que la primera pretensión se dirige a obtener la declaratoria de existencia del contrato,… el enfoque del fallo debió revaluarse, ya que, de entrada, correspondería establecer si en realidad la acción contractual impetrada era la procedente, lo cual no aconteció.… La invocación de la pretensión de existencia de un contrato, como lo ha considerado la jurisprudencia de esta Corporación, se ha justificado en aquellos negocios en los cuales no se requiere del escrito como requisito de perfeccionamiento del contrato; sin embargo, este escenario no se presenta en los contratos sometidos a Ley 80 de 1993, como lo sería el del caso concreto, en el que el escrito es un requisito ad substantiam actus… . [En suma], no hay un contrato estatal entre el demandante y el municipio y en ese evento no se reúnen los presupuestos de procedencia de la acción contractual…

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CONTRATO ESTATAL, CONTRATACIÓN ESTATAL, REQUISITO AD SUBSTANTIAM ACTUS, ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA, CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala confirmará la sentencia de primera instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020170018502-70014-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo y, para conocer del litigio y del recurso de apelación, en atención](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020070013602-67359-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: está configurada la ineptitud sustantiva de la demanda por demandar mediante la acción de controversias contractuales la nulidad](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020070299601-57379-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no haberse procedido a la celebración del contrato minero definitivo](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020110008101-56382-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO ESTATAL / CONTRATACIÓN ESTATAL / REQUISITO AD SUBSTANTIAM ACTUS / ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA / CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA
Problema jurídico:
¿Existió un contrato de obra pública entre el demandante y el municipio de La Dorada, cuyo objeto habría consistido en la ejecución de las obras de mejoramiento de la vía existente entre dicho municipio y el de San Miguel, en el departamento de Caldas? De ser ello así, ¿Se le deben reconocer las cantidades de obra ejecutadas al demandante, así como una indemnización por los perjuicios frente a la mora en su pago?
Respuesta al problema jurídico: No
Si bien es cierto que la primera pretensión se dirige a obtener la declaratoria de existencia del contrato, (…) el enfoque del fallo debió revaluarse, ya que, de entrada, correspondería establecer si en realidad la acción contractual impetrada era la procedente, lo cual no aconteció. (…) La invocación de la pretensión de existencia de un contrato, como lo ha considerado la jurisprudencia de esta Corporación, se ha justificado en aquellos negocios en los cuales no se requiere del escrito como requisito de perfeccionamiento del contrato; sin embargo, este escenario no se presenta en los contratos sometidos a Ley 80 de 1993, como lo sería el del caso concreto, en el que el escrito es un requisito ad substantiam actus (…). [En suma], no hay un contrato estatal entre el demandante y el municipio y en ese evento no se reúnen los presupuestos de procedencia de la acción contractual, por lo que no se estima pertinente analizar la caducidad de esa acción sino la de la reparación directa que habría de corresponder, [la cual] también estaría afectada por la caducidad, como lo concluye el fallo en su parte final (…) motivo por el cual se acompaña el sentido de la decisión.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2021-12-13. C.P. JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ. Rad. 17001233100020110029501. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:17001233100020110029501-52999-aclaracion-voto).
